Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "horripilement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HORRIPILEMENT EN FRANCÉS

horripilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORRIPILEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Horripilement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HORRIPILEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «horripilement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de horripilement en el diccionario francés

La definición de horripilement en el diccionario está llena de pelos que cubren el cuerpo, causada por una emoción intensa o una sensación de frío. Irritación extrema de alguien.

La définition de horripilement dans le dictionnaire est hérissement des poils qui couvrent le corps, causé par une émotion intense ou une sensation de froid. Irritation extrême de quelqu'un.


Pulsa para ver la definición original de «horripilement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HORRIPILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HORRIPILEMENT

horreur
horrible
horriblement
horrifiant
horrification
horrifié
horrifier
horrifique
horrifiquement
horripilant
horripilateur
horripilation
horripiler
hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HORRIPILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de horripilement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HORRIPILEMENT»

horripilement horripilement définition hérissement poils couvrent corps causé émotion intense sensation froid déclenche excitation sympathique nbsp masculin lexique ouvert flexionnel singulier pluriel horripilements flexionne comme table horripilé humanité déc autres éprouvent même agacement substantif équivalent verbe horripiler horripilation page revue deux mondes tome djvu wikisource août sortant déjà limites habituelles sensibilité tactile tels frisson ardens effluves fièvre telles aussi christophe donner herveguibert horripilaient plus haut point supportait voulait écrire contre méchancetés afin peut être tuer insupportable jacques sternberg plexus décomplexé éditions nulle part vrai dessin christian boutin couverture choquant travaillait pour dernières critiques film hair high allociné extrême

Traductor en línea con la traducción de horripilement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HORRIPILEMENT

Conoce la traducción de horripilement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de horripilement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

horripilement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

horripilement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

horripilement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

horripilement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

horripilement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

horripilement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

horripilement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

horripilement
260 millones de hablantes

francés

horripilement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

horripilement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

horripilement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

horripilement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

horripilement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

horripilement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

horripilement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

horripilement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

horripilement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

horripilement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

horripilement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

horripilement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

horripilement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

horripilement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

horripilement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

horripilement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

horripilement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

horripilement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra horripilement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORRIPILEMENT»

El término «horripilement» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «horripilement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de horripilement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «horripilement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre horripilement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HORRIPILEMENT»

Descubre el uso de horripilement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con horripilement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Désaffection de cet acte, et espèce d'horripilement de son esprit,qui dans ces bouches odéonesques, ne me semble plus de l'esprit. Porel, aveclequel je dîne, cesoir,parled'un individu excentrique qu'ila connu, un homme àlafois spiriteet ...
Edmond de Goncourt, 1935
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Non admis par A. — Mot du xv1« siècle. — Fam. — S'emploie surtout dans le style marotique (D.). Horripilement Désaffection de cet acte, espèce d' horripllement de son esprit. 82 — HÉLIOGABALESQOE — Lexique du « Journal des Concourt ...
Collectif
3
L'opérette imaginaire: Théâtre, [Brest, Théâtre du Quartz, ...
Face à cette poussée de ressentiments délicats, tu m'accuses d'horripilement profond, pourquoi, mais pourquoi ? Pourquoi moi et pourquoi toi ? POLYMNIE. Pardonnons-nous ces esquisses de liaisons passagères qu'il me déçoit trop de ...
Valère Novarina, 1998
4
La musique et l'oreille: bases ratiennelles de la musique; ...
... comme conséquence inévitable de ce chevauchement des parties, des dissonances ininterrompues, dont la résolution est chargée, paraît-il, de compenser délicieusement, et au centuple, l'horripilement qu'un tel système produit d'abord et ...
L. Danion, 1907
5
Journal des Goncourt: année 1896 : mémoires de la vie littéraire
Au hasard I » Non ! quel horripilement ! Et, avec ça, deux articles fort ternes de Roger Marx et de Jules Rais : c'était tout. Rien de Mirbot, rien de Jeffroi, rien de Joris-Karl... Les ingrats ! Si je n'étais pas cloué à la chambre par mon foie, j'irais ...
Pierre Benoît, 1896
6
L'aryenne: gens de mer, bords de Seine, bords de Marne
... le détraquement que quelques- unes subissent et cela jusqu'à l'inconscience, l' imprévue facilité dont beaucoup d'entre elles deviennent susceptibles pendant la longueur et l'horripilement des longues traversées; et les flirts et les brusques ...
Jean Lorrain, 1931
7
Revue des deux mondes
... qu'elle, mais sortant déjà des limites habituelles de la,sensibilité tactile. Tels l' horripilement LE MYSTÈRE DE LA DOULEUR. 843.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1901
8
Revue des deux mondes
sortant déjà des limites habituelles de la sensibilité tactile. Tels l'horripilement du frisson et les ardens effluves de la fièvre; telles aussi la nausée de la syncope, la photophob'ie dont souffrent certains ophtalmiques, la lourdeur des ...
9
Les Annales conferencia
... au fond. le pauvre bougre. c'est lui, qui a toujours un peu envie de casser quelque bras de chauffeur de taxi; lui. isolé au milieu d'une société qui se paie sa tête; question qui est précisément celle de l'horripilement qu'il a l'air de produire.
10
Revue de médecine
ment d'origine sympathique. Les auras viscérales sont, par exemple, des phénomènes vasomoteurs : plaques érythémateuses apparaissant en des points généralement identiques pour un même individu, horripilement, crises de larmoiement ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Horripilement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/horripilement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z