Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hydrométéore" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDROMÉTÉORE EN FRANCÉS

hydrométéore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROMÉTÉORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hydrométéore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDROMÉTÉORE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hydrométéore» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hidrometeoros

Hydrométéore

Los hidrometeoros, o meteoritos acuosos, representan la forma en que el agua está presente en forma sólida o líquida en la atmósfera. Esta agua puede haberse condensado, levantada de la superficie del globo por el viento o depositada sobre objetos. Los hidrometeoros se forman generalmente de conjuntos de gotitas de agua o partículas de hielo en el aire: lluvia, llovizna, nieve, granizo, niebla, etc. Su deposición en objetos da rocío, hielo, hielo y charco. Les hydrométéores, ou météores aqueux, représentent la forme sous laquelle se présente l'eau sous forme solide ou liquide dans l'atmosphère. Cette eau peut s'être condensée, avoir été soulevée de la surface du globe par le vent ou avoir été déposée sur des objets. Les hydrométéores sont en général formés d'ensembles de gouttes d'eau ou de particules de glace en suspension dans l'air : la pluie, la bruine, la neige, la grêle, le brouillard, etc. Leur déposition sur des objets donne la rosée, le givre, le verglas et la flaque d'eau.

definición de hydrométéore en el diccionario francés

La definición de hidrometeorico en el diccionario es un meteoro que consiste en un conjunto de partículas de agua, líquidas o sólidas que caen o se suspenden en la atmósfera, o que el viento levanta de la superficie del globo o que se depositan en objetos en el suelo o en el ambiente libre

La définition de hydrométéore dans le dictionnaire est météore consistant en un ensemble de particules d'eau, liquides ou solides en chute ou en suspension dans l'atmosphère, ou soulevées de la surface du globe par le vent, ou déposées sur des objets au sol ou dans l'atmosphère libre.

Pulsa para ver la definición original de «hydrométéore» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYDROMÉTÉORE


aurore
aurore
bore
bore
carnivore
carnivore
commodore
commodore
drug-store
drug-store
drugstore
drugstore
encore
encore
flore
flore
folklore
folklore
more
more
météore
météore
off-shore
off-shore
ore
ore
pore
pore
score
score
sonore
sonore
sore
sore
spore
spore
store
store
tore
tore

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYDROMÉTÉORE

hydrologique
hydrologiste
hydrologue
hydrolysable
hydrolysat
hydrolyse
hydrolyser
hydromancie
hydromécanique
hydromel
hydromètre
hydrométrie
hydrométrique
hydrominéral
hydromorphe
hydromorphie
hydromorphique
hydromorphisme
hydrone
hydronéphrose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYDROMÉTÉORE

albacore
amphore
ascospore
bicolore
chlore
chromophore
claymore
clore
fulgore
herbivore
incolore
inodore
monsignore
multicolore
métaphore
pandore
phosphore
pléthore
tricolore
éclore

Sinónimos y antónimos de hydrométéore en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HYDROMÉTÉORE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hydrométéore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hydrométéore

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYDROMÉTÉORE»

hydrométéore brouillard neige pluie hydrométéores météores aqueux représentent forme sous laquelle présente solide liquide dans atmosphère cette peut être condensée avoir été soulevée surface globe vent déposée objets sont général définition futura sciences désignent toutes formes présentent exclusion nuages formation nbsp hydrométéore wiktionnaire prononciation masculin définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison élém tiré entrant constr nombreux mots techn indique soit relation avec autre reverso voir aussi hydromètre hydrométéorologie hydromor hydrométrie expression exemple usage dico exionnaire déclinaison singulier pluriel types pluies notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme météorologie météore produit état langue texte intégral sans source académie

Traductor en línea con la traducción de hydrométéore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDROMÉTÉORE

Conoce la traducción de hydrométéore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hydrométéore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

hydrométéore
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hydrométéore
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hydrométéore
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hydrométéore
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

hydrométéore
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

hydrométéore
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hydrométéore
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hydrométéore
260 millones de hablantes

francés

hydrométéore
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hydrométéore
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hydrométéore
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

hydrométéore
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

hydrométéore
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hydrométéore
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hydrométéore
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

hydrométéore
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hydrométéore
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hydrométéore
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

hydrométéore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hydrométéore
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

hydrométéore
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hydrométéore
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

hydrométéore
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hydrométéore
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hydrométéore
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hydrométéore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hydrométéore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDROMÉTÉORE»

El término «hydrométéore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hydrométéore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hydrométéore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hydrométéore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDROMÉTÉORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hydrométéore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hydrométéore» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hydrométéore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYDROMÉTÉORE»

Descubre el uso de hydrométéore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hydrométéore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vents et nuages - La physique du ciel
Le second type de lessivage, dit par impaction, est l'incorporation des aérosols dans les hydrométéores déjà formés suite à une collision : sur la trajectoire de sa chute, l'hydrométéore heurte des aérosols en suspension et les collecte par ...
Collectif, 2013
2
Ciel et terre
D'après le sens que ce mot a pris au XVIe siècle, sens qu'on retrouve encore dans les dictionnaire:;, la buée est indiscutablement un hydrométéore. Au point de vue météorologique, le terme buée ne peut donc être utilisé, comme le — 273 —
3
Glossaire de météorologie et de climatologie
Givrage Icing Tout dépôt de givre sur un objet causé par le gel d'un hydrométéore. Givrage d'aéronef Aircraft ice accretion Formation de givre ou de gelée blanche sur un aéronef. Givre Rime Dépôt granuleux de glace blanche opaque ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
4
La Météorologie
Diagramme de reconnaissance des hydrométéores Figure 2a - Étape d' apprentissage de la méthode. Signature Hydrométéore identifié par observation automatique de reconnaissance des hydrométéores Figure 2b - Étape de validation de la ...
5
Publications: Publicaties
... précipitations non uniformes, caractérisées par un début et une fin brusques et par des variations généralement rapides et parfois brutales de leur intensité ( averses) . La surface couverte par cet hydrométéore peut être très variable: la pluie ...
Institut royal météorologique de Belgique, 1982
6
La Résurrection ou le Déclin de l'Espèce Humaine.
planète. Par comparaison avec la Terre, la région en contact avec le sol, ou troposphère, épaisse en moyenne de 12 kilomètres, contient les deux tiers de la masse atmosphérique et, chose fabuleuse, un hydrométéore (une espèce de ...
7
Dictionnaire de physique
... 487 hydrodynamique, 277 hydrogène, 277 atome d', 40 pile à, D pile à combustible hydrogénoïde (atome), 40 hydrométéore, 349 hydrophile, 277 hydrophobe, 278 super—, 520 hydrostatique, 278 pression, 442 hygromètre, 278 hyperbole, ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
8
Le nuage
Au total, pas de photo-météores (arc-en-ciel), pas d'électro-météore (éclair, foudre), pas d'hydrométéore (pluie, neige). Le moment saisi se place juste avant la pluie, ou juste après. Les ciels changent selon les saisons. Il est donc important de ...
‎2014
9
Cours complet de météorologie
On cite aussi des brouillards secs dans nos climats, mais il était alors question de fumées dont nous parlerons plus tard, ou de nuées de poussière; car, si l'on se rappelle la définition que nous avons donnée de cet hydrométéore, l'expression  ...
Ludwig Friedrich Kaemtz, 1858
10
La Vie de château - Splendeurs et misères de deux Québécois ...
... vitesse de deux à trois kilomètres à l'heure, est un hydrométéore solide » ; on accusa les commentateurs météo de la télé « fidèles perroquets bien incapables de regarder dehors pour voir quel temps il fait avant de débiter leurs sornettes ».
Caroline Bouchard, Jacques Bouchard, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROMÉTÉORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hydrométéore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un télescope à l'ombre cosmique du château d'eau
Il s'agit d'un hydrométéore météorologique qui fait partie du cycle de...) continue et invisible de muons nous traverse (Une traverse est un ... «Techno-science.net, Jul 15»
2
Un outil en ligne d'aide à l'irrigation
Il s'agit d'un hydrométéore météorologique qui fait partie du cycle de l'eau....) mesurée par la station, elle est considérée comme représentative ... «Techno-science.net, Jul 15»
3
Trans|poésie. Ciel !
Un arpège d'aérolithes un hydrométéore. Les mots de ce texte n'ont pas de sens. Ils explosent : brûlent, déchirés. Ecrits pour que ce texte ... «Le Monde, Jun 15»
4
Protéger le béton armé contre la corrosion
Il s'agit d'un hydrométéore météorologique qui...) et réagit avec le calcaire du ciment. En outre, les ions chlorure provenant de ciments ... «Techno-science.net, Jun 15»
5
Neige ou verglas chez vous : une question de températures
Cela donne donc de la neige. La différence s'effectue ensuite selon les masses d'air rencontrées au cours de la chute de cet hydrométéore. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Ene 15»
6
L'éruption imprévue au mont Ontake, pourquoi aucune alerte ?
Il s'agit d'un hydrométéore...) s'infiltre dans un volcan, elle est chauffée par la roche (La roche, du latin populaire rocca, désigne tout matériau ... «Techno-science.net, Oct 14»
7
Etat des nappes phréatiques au 1er juillet 2014
Il s'agit d'un hydrométéore météorologique qui fait...) de l'hiver (L'hiver est une des quatre saisons des zones tempérées.) ont favorisé une ... «Techno-science.net, Jul 14»
8
Prédire les épisodes de pluies intenses en méditerranée
Recevoir les alertes. Inondations Toulouse Sciences Méditerranée Météo climat High-tech CRUES pluies vaison la romaine hydrométéore ... «Le Nouvel Observateur, Dic 13»
9
Perséides: pluie d'étoiles filantes cette nuit
Il s'agit d'un hydrométéore météorologique qui fait partie du cycle de l'eau. La pluie se forme...) d'étoiles filantes est plus intense quand la ... «Techno-science.net, Ago 13»
10
Le ver de Pompéi survit jusqu'à 50 °C... mais pas au-delà
Il s'agit d'un hydrométéore météorologique qui fait partie du cycle de l'eau. La pluie...) de cendres permanente, avait la réputation d'être ... «Techno-science.net, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hydrométéore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hydrometeore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z