Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hyperacousie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPERACOUSIE EN FRANCÉS

hyperacousie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERACOUSIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hyperacousie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPERACOUSIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hyperacousie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hiperacusia

Hyperacousie

La hiperacusia es una disfunción de la audición, caracterizada por hipersensibilidad de la audición en ciertas frecuencias. Una persona con hiperacusia no podrá tolerar ciertos sonidos percibidos como normales por otros, ni tolerar ambientes ruidosos. Las frecuencias afectadas y el nivel de intensidad del umbral varían de persona a persona. Esta enfermedad llegaría al 2% de la población. El 40% de los tinnitus sufren de hiperacusia. L'hyperacousie est un dysfonctionnement de l'audition, caractérisé par une hypersensibilité de l'ouïe à certaines fréquences. Une personne atteinte d'hyperacousie ne pourra ainsi pas tolérer certains sons perçus comme normaux par les autres personnes, ni tolérer les environnements bruyants. Les fréquences touchées et le niveau d'intensité seuil varient d'une personne à l'autre. Cette pathologie atteindrait 2 % de la population. 40 % des acouphéniques souffrent d'hyperacousie.

definición de hyperacousie en el diccionario francés

La definición de hiperacusia en el diccionario es la exaltación anormal de la agudeza auditiva, acompañada de una sensación dolorosa e incluso dolorosa, que generalmente resulta en el examen audimétrico mediante la disminución del umbral del dolor.

La définition de hyperacousie dans le dictionnaire est exaltation anormale de l'acuité auditive, s'accompagnant d'une sensation pénible, voire douloureuse, qui se traduit en général à l'examen audimétrique par un abaissement du seuil de la douleur.

Pulsa para ver la definición original de «hyperacousie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYPERACOUSIE


amusie
amusie
anacousie
anacousie
dysacousie
dysacousie
gambusie
gambusie
gérusie
gérusie
hypoacousie
hypoacousie
indusie
indusie
jalousie
jalousie
paracousie
paracousie
paramusie
paramusie
parousie
parousie
synusie
synusie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPERACOUSIE

hyper-ras
hyper-rationalisation
hyper-romantique
hyper-spatial
hyper-sublime
hyper-tonus
hyperabélien
hyperacanthose
hyperacidité
hyperacidité gastrique
hyperactivité
hyperacuité
hyperalbuminose
hyperalgésique
hyperalgie
hyperalgique
hyperallergie
hyperamylasémie
hyperazotémie
hyperbare

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYPERACOUSIE

amnésie
anesthésie
apostasie
autopsie
biopsie
bourgeoisie
cassie
chassie
courtoisie
euthanasie
fantaisie
frénésie
hypocrisie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
saisie
sosie
épilepsie

Sinónimos y antónimos de hyperacousie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYPERACOUSIE»

hyperacousie symptomes solution douloureuse guérison traitement définition acouphènes soigner dysfonctionnement audition caractérisé hypersensibilité ouïe certaines fréquences personne atteinte pourra ainsi tolérer certains sons france caractérise diminution tolérance bruits normale simplement désagréable temps normal nbsp hyperacousie doctissimo trouble traduit intolérance environnement même audioprothésistes grandaudition résulterait dérèglement schéma auditif neuronal suite lésion oreille interne elle apparaît parfois après exposition pourquoi apparition souvent suivie sept scop messageur acouphène terme désigne plus banals séquelle traumatisme acoustique info causes solutions aperçu général comprenant symptômes multiples conséquences journée nationale mars jeudi année avant toucheraient définitions larousse retrouvez section_expression lelynx

Traductor en línea con la traducción de hyperacousie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPERACOUSIE

Conoce la traducción de hyperacousie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hyperacousie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

听觉过敏
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hiperacusia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hyperacusis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hyperacusis
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

احتداد السمع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гиперакузия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hiperacusia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hyperacusis
260 millones de hablantes

francés

hyperacousie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hyperacusis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hyperakusis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

聴覚過敏
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

과민
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Hyperacusis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hyperacusis
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மீறி துல்லியமாகக் காது கேட்டல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hyperacusis
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hiperakuzi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

iperacusia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nadwrażliwość
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гиперакузия
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hiperacuzie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερακουσία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hyperacusis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hyperakusi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hyperakusis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hyperacousie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPERACOUSIE»

El término «hyperacousie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hyperacousie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hyperacousie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hyperacousie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPERACOUSIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hyperacousie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hyperacousie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hyperacousie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYPERACOUSIE»

Descubre el uso de hyperacousie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hyperacousie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neurologie
... sécrétions lacrymales lorsque la lésion est située en amont du nerf grand pétreux superficiel (lésions géniculées et sus-géniculées) ; elle est objectivée par le test de Schirmer; . hyperacousie douloureuse par paralysie du muscle de l' étrier ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
2
Guide de l’audition (Le)
C'est ce qu'on a vu plus haut : l'hyperacousie (ou « recrutement » quand on la mesure, en clinique). Elle est synonyme d'inconfort auditif. Parfois, le symptôme est gênant au point qu'il déclenche des troubles du comportement. Si vous ne ...
Bruno Frachet, Émilie Vormès, 2009
3
Bien vivre avec des acouphènes
Depuis que j'ai un acouphène / une hyperacousie, mon sommeil est perturbé ( difficulté d'endormissement ou réveil nocturne). 2. La gêne provoquée par l' acouphène /l'hyperacousie ne peut que s'accroître. 3. Mon acouphène/ hyperacousie ...
Philippe Peignard, 2008
4
Oue: Hyperacousie, Acuit Auditive, Seuil Absolu D'Audition, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Nouvelles lectures de Flaubert: recherches allemandes
Le sonore comme le visuel participent de l'image mentale. Charles n'entend pas la respiration de Berthe, il « croit » l'entendre, il l'imagine auditivement. Nous pourrions peut-être parler d'un cas d'hyperacousie. Cependant, c'est le regard de  ...
Jeanne Bem, Uwe Dethloff, 2006
6
Traité de neuropsychologie de l'enfant
Cette hyperacousie se traduit par une diminution des seuils auditifs et une réaction de peur face à certains stimuli de forte amplitude sonore qui d'habitude ne sont pas anxiogènes; elle est plus prononcée pendant le développement précoce ...
‎2009
7
Le Réveil au Pays de Galles:
Et il faut toujours ajouter que, pour l'hyperacousie comme pour l'acuité de l' observation visuelle, le subconscient entrant en jeu, Evan Roberts, en vertu de sa mentalité, se trouve comme inévitablement conduit à tout attribuer, avec une entière ...
Henri Bois, ThéoTeX
8
Prise en charge des maladies génétiques en pédiatrie
Après une période initiale de retard de langage, la plupart des enfants atteints deviennent très bavards avec une voix rauque caractéristique. Une hypersensibilité aux bruits est très fréquente. Cette hyperacousie s'atténue avec l' âge. Le QI de ...
Didier Lacombe, Stanislas Lyonnet, Marie-Louise Briard, 2006
9
Enseignement de la psychiatrie
Cette hyperréactivité aux stimuli associée à une hyperceptivité (notamment hyperacousie) définit l'hypersyntonie, appréhension exacerbée et immédiate du monde extérieur, associée à une difficulté de discrimination entre les faits importants ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
10
Neurologie: Manuel et atlas
Symptômes de la paralysie faciale périphérique • Perte du goût des deux-tiers antérieurs de la langue (lésion située en amont de l'origine de la corde du tympan) • Hyperacousie, abolition du réflexe stapédien (lésion située avant l' émergence ...
G. David Perkin, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPERACOUSIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hyperacousie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fêtez la musique, protégez vos oreilles
... pas à négliger : une surdité partielle ou totale peut survenir, tout comme des acouphènes ou encore une hyperacousie (intolérence au bruit). «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Fête de la musique : miser sur les protections auditives pour éviter …
... de la surdité (partielle ou totale), des acouphènes (sifflements ou bourdonnements incessants), ainsi qu'une hyperacousie (percevoir les ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Pourquoi Stromae souffre-t-il de son traitement antipaludique? Le …
... suicidaires, ou impluse violente, des crises de pleurs pendant des mois sans se sentir «déprimé», la paranoïa, acouphènes, hyperacousie, «Le Huffington Post, Jun 15»
4
Menacée de surdité, Isabelle se bat pour faire reconnaître sa maladie
En 2012, le diagnostic est enfin posé. Isabelle souffre de la maladie de Ménière, aggravée du syndrome otolithique et d'une hyperacousie ... «L'Impartial, May 15»
5
Plusieurs structures cérébrales impliquées dans les acouphènes et l …
Acouphènes et hyperacousie sont souvent concomitants avec une perte auditive, bien que l'on ignore encore les zones cérébrales impliquées. «edp audio, May 15»
6
Médecines douces : France 5 part à la rencontre de médecins …
Acouphènes et hyperacousie peuvent être soulagés par l'auriculothérapie (correspondance entre l'oreille, le cerveau et le corps). Celle-ci ... «Le Figaro, May 15»
7
Oticon : des aides auditives intégrant une solution anti-acouphènes
Parmi les troubles de l'audition, les acouphènes (bourdonnement et sifflements dans la tête et dans l'oreille) et l'hyperacousie (hypersensibilité ... «SilverEco, May 15»
8
Villeneuve-d'Ascq : une association se mobilise pour aider les …
... et la mairie de Lille, nous avons organisé la Journée nationale de l'audition sur le thème Acouphènes et hyperacousie : quelles solutions ? «La Voix du Nord, Abr 15»
9
Au fil des pages « Bon Dieu, Clémence, mais qu'est-ce que tu …
J'avais déjà exploré l'hyperacousie dans L'Effet Larsen » (2010, chez Lattès), où, surtout, son héroïne cherchait à mettre au jour une zone ... «Bien Public, Abr 15»
10
Sensorion veut profiter de l'engouement pour les biotechs
... à l'origine de nombreuses pathologies (vertiges, acouphènes, hyperacousie, surdité, etc.). Cette aire thérapeutique est encore peu occupée. «Boursorama, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hyperacousie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hyperacousie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z