Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hyperbare" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPERBARE EN FRANCÉS

hyperbare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERBARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hyperbare es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HYPERBARE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hyperbare» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hyperbare en el diccionario francés

La definición de hiperbárico en el diccionario es que es mayor que la presión atmosférica.

La définition de hyperbare dans le dictionnaire est qui est supérieur à la pression atmosphérique.


Pulsa para ver la definición original de «hyperbare» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYPERBARE


allobare
allobare
are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gabare
gabare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
isallobare
isallobare
isobare
isobare
mare
mare
rare
rare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPERBARE

hyperactivité
hyperacuité
hyperalbuminose
hyperalgésique
hyperalgie
hyperalgique
hyperallergie
hyperamylasémie
hyperazotémie
hyperbate
hyperbole
hyperbolique
hyperboliquement
hyperbolisme
hyperboliste
hyperboloïde
hyperboréal
hyperborée
hyperboréen
hyperboréenne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYPERBARE

acare
avare
aérogare
bulgare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gyrophare
hilare
ignare
lare
phare
samare
scare
tarare
tartare
terramare
tiare
vare

Sinónimos y antónimos de hyperbare en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYPERBARE»

hyperbare milieu caisson cicatrisation chambre lévis indications zuurstoftherapie risque définition activités travailler mieux leur survenue répétée traitement peut concourir effets chroniques observés lors travail surdité vertiges nbsp inrs décompression plongeurs mais aussi nombreux techniciens soignants intervenant dans inpp sous terme générique regroupent manifestations pathologiques aiguës apparaissant pendant après recompression correspond cylindre étanche acier pouvant accueillir plusieurs personnes sein duquel pression être oxygénothérapie consiste placer malade accidenté enceinte médecine

Traductor en línea con la traducción de hyperbare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPERBARE

Conoce la traducción de hyperbare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hyperbare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

高压
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hiperbárica
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hyperbaric
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हाइपरबेरिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الضغط العالي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гипербарический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hiperbárica
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হাইপারবারিক
260 millones de hablantes

francés

hyperbare
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hiperbarik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hyperbare
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

高圧
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

고압
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hyperbaric
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hyperbaric
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அழுத்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नित्यापेक्षा जास्त दाबाचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hiperbarik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

iperbarica
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hiperbaryczna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гіпербаричної
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hiperbarică
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερβαρικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hiperbariese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hyperbar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hyperbar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hyperbare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPERBARE»

El término «hyperbare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.158 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hyperbare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hyperbare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hyperbare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPERBARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hyperbare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hyperbare» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hyperbare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYPERBARE»

Descubre el uso de hyperbare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hyperbare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
Par définition, l'oxygénothérapie hyperbare (OHB) permet de faire respirer à une victime de l'oxygène à une pression supérieure à la pression atmosphérique. Cette thérapeutique médicale se met en place dans un caisson hyperbare.
Alain Perrier, 2008
2
Principes de réanimation chirurgicale
La triple association chirurgie-antibiothérapie-oxygé- nothérapie hyperbare montre un taux de guérison de 78 %, contre 64 % pour la double association chirur- gie-antibiothérapie [23]. Deux études rétrospectives comparatives sont ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
3
Guide pratique du secours en milieu périlleux
incontournables. -> S'il est facile à mettre en œuvre, le caisson hyperbare n'est cependant pas un traitement curatif. Il vient en complément des autres traitements et de la redescente. 1 . Introduction La descente est la clef du traitement du mal ...
Dominique Savary, 2006
4
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
Peu de résultats sont disponibles concernant l'utilisation de l'oxygène hyperbare. Les résultats de deux études randomisées sont hétérogènes. La première, concernant 320 patientes de stades II, III et IV, a montré un avantage significatif ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
5
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
1 - Intérieur d'un caisson hyperbare permettant de recevoir des patients assis ou couchés. De l'extérieur du caisson, l'équipe hyperbariste composée d'un master- caisson (opérateur de caisson), d'un médecin hyperbariste (parfois secondé ...
Pierre Carli, 2004
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
ATMOSPHÈRE. HYPERBARE. Eric P. Kindwall L'atmosphère contient normalement 20,93% d'oxygène. Le corps humain est par nature adapté pour respirer l'oxygène atmosphérique à une pression partielle d'environ 160 torr au niveau de la ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
7
Réparations tissulaires à la jambe: De l’os...à la peau
Adjuvants à la réparation tissulaire : intérêt du caisson hyperbare G. Cochard, I. Arvieux et A. Henckes Département d'anesthésie réanimation, Unité de médecine hyperbare, CHRU Hôpital de la Cavale—Blanche, 29609 Brest Cedex Caisson ...
Dominique Le Nen, Alain Fabre, Frédéric Dubrana, 2013
8
Dictionnaire du pétrole ...
... une roche effusive. hyperbaric - hyperbare, ayant une pression supérieure à la pression atmosphérique, hyperbaric arthragia: syndrome articulaire des hautes pressions (SAHP) (plongée), hyperbaric chamber: caisson hyperbare ; chambre  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Le comité pour la prévention et la protection au travail ...
La volonté des représentants syndicaux de faire du vêtement de travail un vêtement personnel au même titre que l'E.P.I. n'a donc pas été rencontrée. XI. Travaux en milieu hyperbare 2850 Pour tous les travaux à réaliser en milieu hyperbare, ...
10
Épidémie Silencieuse: Le Traumatisme Craniocérébral Léger, ...
En ce qui a trait aux effets bénéfiques des traitements d'oxygénation en chambre hyperbare sur le fonctionnement cognitif d' athlètes commotionnés asymptomatiques, des données encourageantes ont été colligées dans une étude pilote où ...
édéric Banville, Pierre Nolin, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPERBARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hyperbare en el contexto de las siguientes noticias.
1
A quel âge je peux partir à la retraite ?
Depuis le 1er janvier 2015, quatre critères (travail de nuit, travail en 3x8, travail à la chaîne, travail en milieu hyperbare) sont pris en compte. «Tout Sur la Retraite, Jul 15»
2
Score définit un plan d'action, pour prévenir la pénibilité...
... travail en équipe successive alternante, travail en milieu hyperbare, travail répétitif) : manutention manuelle de charges, postures pénibles, ... «WK-CE, Jul 15»
3
Loi Macron adoptée: 20 mesures qui vont changer la vie de l …
... le travail en équipes successives alternantes et le travail en milieu hyperbare. Finalement, le dispositif du compte pénibilité, dont l'application ... «L'Express, Jul 15»
4
Algajola : Une adolescente victime d'un accident de plongée
... sur le centre hospitalier de Calvi. La jeune fille, consciente, a été finalement évacuée par hélicoptère sur la caisson hyperbare d'Ajaccio. «Corse Net Infos, Jul 15»
5
Accident de plongée en Balagne
... a été transportée dans un premier temps à l'antenne médicale de Calvi, avant d'être admise au caisson hyperbare de l'hôpital d'Ajaccio. «Radio Alta Frequenza, Jul 15»
6
Port-Vendres (P.-O.) : L'Achéron ouvre ses portes pour la fête …
... le caisson de recompression situé à l'arrière permet d'assurer un traitement hyperbare en cas d'accident de plongée. L'Achéron a participé à ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
7
L'appétit de l'ascète Djokovic est sans fin. Il peut viser très haut
La discipline qu'il s'inflige (régime sans gluten, recours à ses propres sels lorsqu'il se rend au restaurant, utilisation d'un caisson hyperbare qui ... «24heures.ch, Jul 15»
8
Petit-Fort-Philippe: Malaise en remontant de la plongée
Dans pareil cas, il est vital de transférer au plus vite le plongeur accidenté dans un caisson hyperbare. Mais la victime avait repris conscience ... «Le Journal des Flandres, Jul 15»
9
Une personne intoxiquée
Cet hôpital est équipé d'un caisson hyperbare», a-t-on précisé à l'arsenal de Mouscron. On ignore pour l'instant les causes de l'incendie. «l'avenir.net, Jul 15»
10
Lara Fabian : "Mon mari et ma fille Lou m'ont énormément aidée"
... hyperbare dans un hôpital militaire. J'ai dû tout réapprendre. Ce n'est revenu que progressivement, grâce à ma professeur de chant, Patricia. «Terrafemina, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hyperbare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hyperbare>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z