Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hyperesthésie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPERESTHÉSIE EN FRANCÉS

hyperesthésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERESTHÉSIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hyperesthésie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYPERESTHÉSIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hyperesthésie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hiperestesia

Hyperesthésie

La hiperestesia es la exageración fisiológica o patológica de la agudeza visual y la sensibilidad de los diversos sentidos. Como parte de una estimulación no nociceptiva, esto es anormalmente sentido por el paciente como doloroso. El concepto de hiperestesia fue oficialmente fallecido en 1979. Este concepto fue reemplazado por alodinia mecánica. Esta definición fue ligeramente rehabilitada en 1994 por un subcomité internacional de la IASP, entre ellos el francés D. Albe-Fessard y W. Noordenbos. La necesidad era entonces distinguir: la alodinia mecánica, la hiperalgesia y el concepto experimental de hiperalgesia secundaria. En 2008, un artículo señalado por la mitad de los pacientes que padecen esta hipersensibilidad al tacto, habla de una hipoestesia paradójicamente dolorosa al tacto. En psiquiatría, la hiperestesia relacional se refiere a la sensibilidad y susceptibilidad exageradas en los contactos sociales, como se observa en los sensitivos o en el delirio de la relación de los sensitivos. L'hyperesthésie est l'exagération physiologique ou pathologique de l'acuité visuelle et de la sensibilité des divers sens. Dans le cadre d'une stimulation non-nociceptive, celle-ci est anormalement ressentie par le patient comme douloureuse. La notion d'hyperesthésie est officiellement morte en 1979. Ce concept a été remplacé par l'allodynie mécanique. Cette définition a été légèrement réadaptée en 1994 par un sous-comité international de l'IASP dont la Française D. Albe-Fessard et W. Noordenbos. Le besoin était alors de distinguer : l'allodynie mécanique, l'hyperalgésie et le concept expérimental d'hyperalgésie secondaire. En 2008, un article relevé par le milieu des patients qui souffrent de cette hypersensibilité au toucher parle d'une hypo-esthésie paradoxalement douloureuse au toucher,. En psychiatrie, l'hyperesthésie relationnelle désigne la sensibilité et la susceptibilité exagérées dans les contacts sociaux telles qu'observée chez les sensitifs ou au cours du délire de relation des sensitifs.

definición de hyperesthésie en el diccionario francés

La primera definición de hiperestesia en el diccionario es un aumento fuera de lo normal en las reacciones al conjunto, a varios, oa uno de los modos de exploración sensorial, sujeto a discernir qué se asocia con la hiperalgesia. . Otra definición de hiperestesia es afectar una hiperestesia. Para conferir un carácter de exageración. La hiperestesia también se caracteriza por hiperestesia.

La première définition de hyperesthésie dans le dictionnaire est augmentation hors de la normale des réactions à l'ensemble, à plusieurs ou à l'un des modes d'exploration de la sensibilité, sous réserve de discerner ce qui s'y associe d'hyperalgésie. Une autre définition de hyperesthésie est affecter d'une hyperesthésie. Conférer un caractère d'exagération. Hyperesthésie est aussi caractérisé par une hyperesthésie.

Pulsa para ver la definición original de «hyperesthésie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYPERESTHÉSIE


acathésie
acathésie
amnésie
amnésie
anesthésie
anesthésie
athésie
athésie
bathyesthésie
bathyesthésie
cryptesthésie
cryptesthésie
cénesthésie
cénesthésie
dysesthésie
dysesthésie
frénésie
frénésie
hypesthésie
hypesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
hémi-anesthésie
hémi-anesthésie
kinesthésie
kinesthésie
paresthésie
paresthésie
poésie
poésie
préanesthésie
préanesthésie
radiesthésie
radiesthésie
synesthésie
synesthésie
thermoanesthésie
thermoanesthésie
télesthésie
télesthésie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPERESTHÉSIE

hyperelliptique
hyperémié
hypérémié
hyperémotif
hyperémotivité
hyperéolien
hyperépinéphrie
hyperergie
hyperergique
hyperespace
hyperesthésié
hyperesthésier
hyperesthésique
hyperexcitabilité
hyperexcitable
hyperextension
hyperfiltration
hyperfin
hyperfocal
hyperfolliculine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYPERESTHÉSIE

agénésie
akinésie
analgésie
atrésie
dysgénésie
dyskinésie
géodésie
hypercinésie
hyperkinésie
hérésie
magnésie
palingénésie
parésie
peinture-poésie
pleurésie
psychokinésie
syncinésie
syngénésie
télékinésie
énurésie

Sinónimos y antónimos de hyperesthésie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HYPERESTHÉSIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hyperesthésie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hyperesthésie

ANTÓNIMOS DE «HYPERESTHÉSIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «hyperesthésie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de hyperesthésie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYPERESTHÉSIE»

hyperesthésie exagération sensibilité anesthésie hypoesthésie insensibilité cuir chevelu chat affective cutanée féline dentinaire sensorielle relationnelle physiologique pathologique acuité visuelle divers sens dans cadre stimulation nociceptive celle anormalement ressentie définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp hyperesthésie santé médecine aujourd décrite traduit exacerbée différents cela affecte perception exagérée rendant certaines méd pathol augmentation hors normale réactions ensemble plusieurs modes exploration réserve psychologies toute surtout tactile excessive difficultés ordre relationnel avec vulgaris médical terme désigne intense quelquefois lire suite astuces pratiques déc sensuelle mentale encore développement extrême mediadico notrefamille doctissimo sept exacerbation sensations tactiles thermiques vibratoires douloureuses

Traductor en línea con la traducción de hyperesthésie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPERESTHÉSIE

Conoce la traducción de hyperesthésie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hyperesthésie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

感觉过敏
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hiperestesia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hyperesthesia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hyperesthesia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فرط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гиперестезия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hiperestesia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hyperesthesia
260 millones de hablantes

francés

hyperesthésie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hyperesthesia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hyperästhesie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

知覚過敏
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

과민
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hyperesthesia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hyperesthesia
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தூண்டிய உணர்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

संवेदनशीलता फार वाढणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hiperestezi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

iperestesia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przeczulica
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гіперестезія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hiperestezie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπεραισθησία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hyperesthesia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hyperestesi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hyperesthesia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hyperesthésie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPERESTHÉSIE»

El término «hyperesthésie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hyperesthésie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hyperesthésie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hyperesthésie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPERESTHÉSIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hyperesthésie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hyperesthésie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hyperesthésie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYPERESTHÉSIE»

Descubre el uso de hyperesthésie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hyperesthésie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazette médicale de Paris
Dans les deux premières observations, l'hyperesthésie est généralisée; la dernière est un cas d'hyperesthésie localisée aux deux mains; elle présente en outre une particularité intéressante, la coexistence des troubles de la sensibilité et ...
2
Traité des applications de l'électricité à la thérapeutique ...
espèces de sensibilité, susceptible de s'exalter : la première est l'hyperesthésie cutanée, la deuxième l'hyperesthésie profonde ou musculaire; toutes deux peuvent s'isoler, mais aussi se combiner ensemble. Hyperesthésie cutanée.
Louis Alfred Becquerel, 1860
3
Nouveaux éléments de pathologie générale et de séméiologie: ...
leur diagnostique, je dois dire que le plus souvent l'hyperesthésie existe indépendamment de toute affection matérielle du centre céphalo-rachidien, et que l'existence de l'hyperesthésie doit même d'emblée faire penser à toute autre chose ...
Eugène Bouchut, 1869
4
Tout sur la psychologie du chat
Le trouble hyperesthésie féline Ce trouble est constitué de crises psychomotrices répétitives avec hyperesthésie. Le chat est décrit comme « dans un autre monde », regardant son corps (sa queue) ou les sujets dans l'environnement comme ...
Joël Dehasse, 2008
5
La dépression au féminin
Lorsqu'ils sont retardés, entre le 3e et le 10e jour, les pleurs sont liés parfois à un sentiment de morosité, mais aussi d'exaltation, et le plus souvent à une hyperesthésie émotionnelle déclenchée par des faits mineurs, des gênes, des paroles ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003
6
Neurologie - Inp 12
... des troubles sensitifs, surtout subjectifs (douleurs spontanées nocturnes et hyperesthésie plantaire), mais aussi objectifs portant sur la sensibilité superficielle (hypoesthésie distale à la piqûre, contrastant avec l'hyperesthésie au frottement ...
Chu Mondor, 1992
7
Trop intelligent pour être heureux?: l'adulte surdoué
L'HYPERESTHÉSIE OU LA PERCEPTION INTENSIVE DE TOUS LES SENS L' hyperesthésie désigne la capacité sensorielle exacerbée. Des cinq sens. Un surdoué a des compétences visuelles, auditives, gustatives, olfactives, mais aussi ...
Jeanne Siaud-Facchin, 2008
8
Pharmacologie de la douleur
Les symptômes décrits par les patients reflètent soit un état d'hyperexcitabilité du système nerveux, par exemple: allodynie, hyperesthésie, ou dysesthésie, soit une diminution de sensibilité telle que Fhypoesthésie (tableau 13.1). La douleur  ...
Pierre Beaulieu, 2005
9
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
L'examen clinique retrouve l'allodynie, l'hyperesthésie. Des douleurs articulaires ou une claudication peuvent survenir après une seule dose importante de vincristine. Les enfants développent souvent de façon diffuse des myalgies et des ...
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
10
Traité pratique des maladies de l'oeil
Il y a lieu de croire que l'inflammation de la rétine s'accompagne aussi, dans quelques cas, de l'hyperesthésie du nerf optique et de celui de la cinquième paire, tandis que généralement cette complication n'a pas lieu. Lorsque l' hyperesthésie ...
William Mackenzie, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPERESTHÉSIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hyperesthésie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qu'est-ce qui te stresse tant, mon Minou?
On peut aussi voir l'apparition de troubles compulsifs comme le léchage compulsif (alopécie psychogénique) et le syndrome d'hyperesthésie ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Tout savoir sur le stress du chat
Le syndrome d'hyperesthésie féline. De brusques modifications s'opèrent chez le chat qui subitement se lèche, gratte, court... frénétiquement. «Sciences et Avenir, Jun 15»
3
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Surveillez l'apparition de symptômes de neuropathie chez les patients (hypoesthésie, hyperesthésie, paresthésie, inconfort, sensation de ... «Zonebourse.com, Jun 15»
4
Une antenne ardéchoise de l'association pour les enfants précoces
Souvent hypersensibles, souffrant d'hyperesthésie (les sens exacerbés), les enfants ne sont pas toujours détectés comme précoces. «La Tribune, May 15»
5
Dégustateurs de vins, soignez vos dents pour préserver votre émail
... dentaire par érosion et l'hyperesthésie dentinaire » alerte une récente étude des services dentaires de l'Université d'Adelaide (Australie). «Vitisphere.com, Mar 15»
6
Les PRP sont-ils efficaces sur une lésion musculaire?
Reurink et al n'ont reporté aucun effet négatif après injection de PRP bien qu'un des patients continue à avoir une hyperesthésie après 6 mois mais celle-ci ... «kinesport, Feb 15»
7
Conférence de l'AASIP du 10/01/15 « Précocité et échec scolaire …
On parle également de la concentration des cinq sens, qui entraîne une difficulté de ladite concentration, c'est l'hyperesthésie. Les enfants dits ... «Oumzaza, Ene 15»
8
ARIAD annonce le début de son essai de dosage de phase II d …
Surveiller les symptômes de neuropathie, tels qu'hypoesthésie, hyperesthésie, paresthésie, inconfort, sensation de brûlure, douleurs ... «BFMTV.COM, Ene 15»
9
Le changement de ton de l'OTAN à l'égard de Moscou est justifié
Le chef de file de l'OTAN, les Etats-Unis, a abandonné l'idée du bouclier antimissile qui titillait l'hyperesthésie russe et ont promis d'être encore ... «Le Monde, Sep 14»
10
Valérie Fourneyron victime d'un syndrome méningé
Ce mal de tête est aggravé par la l'intolérance à la lumière (photophobie), au bruit et l'hyperesthésie diffuse. - Les vomissements ne sont pas ... «Doctissimo, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hyperesthésie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hyperesthesie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z