Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "palingénésie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PALINGÉNÉSIE EN FRANCÉS

palingénésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALINGÉNÉSIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Palingénésie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PALINGÉNÉSIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «palingénésie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

palingenesia

Palingénésie

Palingénesis es el término utilizado por los filósofos estoicos para referirse a la reconstitución o apocatastasis del mundo después de que el Fuego lo destruyó en un Retorno Eterno. La palabra usada en griego significa "nacimiento otra vez", "regeneración". Tal es la palingénesis cósmica. Pero la palingénesis es, más sencillamente, el retorno a la vida, en la naturaleza, de los diversos elementos de la naturaleza. Las plantas se alimentan de minerales, los animales se alimentan de plantas, los hombres se alimentan de animales o de sus productos; al respirar todos los seres vivos asimilan los gérmenes y el polvo ... De esta manera, los elementos de la vida se intercambian, redistribuyen después de la muerte, en todas partes, siempre. Es palingénesis universal. Palingénésie est le terme employé par les philosophes stoïciens pour désigner la reconstitution ou apocatastase du monde après que le Feu l'a détruit, cela dans un Éternel Retour. Le mot employé, en grec, signifie "naissance à nouveau", "régénération". Telle est la palingénésie cosmique. Mais, la palingénésie est, plus simplement, le retour à la vie, dans la nature, des divers éléments de la nature. Les plantes se nourrissent de minéraux, les animaux se nourrissent de plantes, les hommes se nourrissent des animaux ou de leurs produits ; en respirant tout vivant assimile des germes et des poussières... De la sorte, les éléments de la vie s'échangent, se redistribuent après la mort, partout, toujours. C'est la palingénésie universelle.

definición de palingénésie en el diccionario francés

La definición de palingenesis en el diccionario vuelve a la vida, el renacimiento que es al mismo tiempo una regeneración. Una transformación profunda y saludable de un individuo o un grupo de individuos que se asemeja a un renacimiento total.

La définition de palingénésie dans le dictionnaire est retour à la vie, renaissance qui est en même temps une régénération. Transformation profonde et salutaire d'un individu ou d'un groupe d'individus qui s'apparente à une totale renaissance.

Pulsa para ver la definición original de «palingénésie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PALINGÉNÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PALINGÉNÉSIE

palification
palifier
paligraphie
palikare
palilalie
palimphrasie
palimpseste
palindrome
palingénèse
palingénésiaque
palingénésique
palingénésiquement
palingraphie
palinlalie
palinod
palinodie
palinodier
palinodique
pâlir
palis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PALINGÉNÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Sinónimos y antónimos de palingénésie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PALINGÉNÉSIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «palingénésie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de palingénésie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PALINGÉNÉSIE»

palingénésie régénération réincarnation renaissance résurrection philosophique palingénésie terme employé philosophes stoïciens pour désigner reconstitution apocatastase monde après détruit cela dans éternel retour grec signifie naissance nouveau telle définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp même temps croit généralement égypte excellence pays wiktionnaire phénix allégorie française huitième édition article être modifié depuis reverso voir aussi palingenèse palingénésique palingénétique pélasgienne expression exemple usage sociale esquisse musée beaux arts lyon notice oeuvre peintures xixe siècle paul chenavard mediadico notrefamille cyclique littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions notre désignant essais orphée ballanche pierre simon monographies principio fuit interpres tant genèse  jours section monographique littérature sous direction

Traductor en línea con la traducción de palingénésie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PALINGÉNÉSIE

Conoce la traducción de palingénésie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de palingénésie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

轮回
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

palingenesia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

palingenesis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नवीन जन्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رجعة وراثية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

палингенезис
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

palingênese
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পুনর্জন্ম
260 millones de hablantes

francés

palingénésie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

palingenesis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

palingenesis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

palingenesis
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

신생
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

palingenesis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự sống lại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மறு பிறவி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

palingenesis
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yeniden doğma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

palingenesi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

palingenesis
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

палінгенезіс
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

palingeneză
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παλιγγενεσία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

palingenesis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

PALINGENESIS
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

palingenesis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra palingénésie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALINGÉNÉSIE»

El término «palingénésie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.961 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «palingénésie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de palingénésie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «palingénésie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PALINGÉNÉSIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «palingénésie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «palingénésie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre palingénésie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PALINGÉNÉSIE»

Descubre el uso de palingénésie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con palingénésie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PALINGÉNÉSIE (du grec icôXtv, de nouveau, et YÉveotc, naissance ). La palingénésie sans fin la plus visible, et non la moins merveilleuse, et cependant observée des seuls philosophes, est celle de notre globe. Les géologues ont compté ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1857
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PALINGÉNÉSIE (du grec ïtd&iv, de nouveau, et Y£v£oi;, naissance ). La palingénésie sans fin la plus visible, et non la moins merveilleuse, et cependant observée des seuls philosophes, est celle de notre globe. Les géologues ont compté les ...
William Duckett, 1868
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PALINGÉNÉSIE (du grec ui/iv, de nouveau, et ytvisi;, naissance ). La palingénésie sans Tin la plus visible, et non la moins merveilleuse, et cependant observée des seuls philosophes, est celle de notre glohe. Les géologues ont compté les ...
William Duckett (Fils), 1857
4
Palingénésie
Je me nomme Nigel Byrn.
Eric Corbeyran, Jean-Pierre Ugarte, Christian Favrelle, 2007
5
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
Ils croyaient qu'après un certain nomiire de révolutions , l'univers serait dissous par l'eau et par le feu , et qui! renaltrait de ses cendres; qu'ainsi tien ne se détruisait. es stoïciens admettaient une palingénésie universelle. PAIJNGÉNÉSIE (du ...
Glaire, 1847
6
Stoïcisme et stoïciens face au problème de l'au-delà
Ils concernent la conflagration et la palingénésie universelles, la survie de l'âme humaine, l'interprétation allégorique de l'Hadès et la métensomatose. A. Conflagration et palingénésie universelles Nous avons signalé dans la première partie ...
René Hoven, 1971
7
Abrégé du Journal de Paris: ou recueil des articles les plus ...
Dans un cercle d'amis que le goût des Lettres & des Sciences réunit, nv* Messieurs , toutes les semaines , la conversation tomba , il y a quelques jours , fur la Palingénésie , cette merveille de la Physique , qui tonsiste à ramener les corps ...
8
Bioreco cours complet d'initiation
L'angle comportemental (suite) La palingénésie intellectuelle N°77 : « Le cycle de la palingénésie intellectuelle » N°78 : « L'apprentissage linguistique » N°79 : « La palingénésie par épuisement/récupération » Inhibition et fuite N°80: ...
Franck Ruzza, 2007
9
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles ...
La palingénésie philosophique Charles Bonnet (philosophe). route qui m'est tracée , assez de motifs pour y affermir nies Cjup.XI. pas , assez d'espérance pour animer mes efforts & m'exciter h " remplir ma destinée ? La Religion naturelle ...
Charles Bonnet (philosophe), 1783
10
Il faut changer nos rêves
La. Palingénésie. » Au bistrot, tous étaient inquiets. Depuis plusieurs jours, personne n'avait vu Ecto, pas plus au bistrot qu'ailleurs. Seul Victor était calme. Il semblait cependant un peu plus silencieux, comme ceux qui gardent au plus ...
Jean Delorme, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALINGÉNÉSIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término palingénésie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Xena la guerrière : la raison subtile qui permet d'expliquer pourquoi …
... mais une reconfiguration de l'existant, une régénération, une palingénésie), ou les prequels, où il s'agit d'explorer les racines, un passé fictif ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Le secret de Diana Danesti
Que le roman de Tony Baillargeat soit une réitération, voire une démultiplication alchimique ou une palingénésie de l'univers du roman de ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
3
CONTRE L'ISLAMOPHOBIE ET LE DENI CULTUREL
Pour s'en prémunir il compense en scotomisant à tout va, par prolepses survitaminés et en niant la palingénésie, le retour d'Ulysse entre ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
4
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
15La formidable palingénésie simonienne est donc réellement fascinante. Mais Yona Hanhart‑Marmor la ressaisit sous la catégorie d'une ... «Fabula, Abr 15»
5
L'insigne exemple d'un père défendant son fils victime d'une atroce …
Or, c'est une loi de la nature, où la renaissance (palingénésie) est de règle, que renaisse l'espoir au creux du désespoir absolu. Comme de ... «Nawaat, Feb 15»
6
Le secret de Diana Danesti (les aventures d'Arthur Brenac)
Que le roman de Tony Baillargeat soit une réitération, voire une démultiplication alchimique ou une palingénésie de l'univers du roman de ... «CritiquesLibres.com, Nov 14»
7
Cahiers de l'Institut d'histoire de la Révolution française
... cessé depuis la Révolution et dont l'enjeu est le nouveau Prométhée : une condition humaine divisée entre palingénésie mélancolique et émancipation rêvée ... «Revues.org, Oct 14»
8
Une parole silencieuse en résonnance avec l'être
Cet horizon de l'expression poétique, ce vers quoi elle est tendue, est une palingénésie qui redonne vie, comme un nouvel acte de naissance, ... «Lemag, Ago 14»
9
Le mystère de la vie : L'angoisse de l'homme et la réincarnation
Elle a été assimilée à travers la littérature à la transmigration des âmes, aux concepts de métempsycose, palingénésie, et à l'Éternel retour. «AgoraVox, Jul 14»
10
Jean Duvignaud, authentique Tunisien (1/3)
... n'est que "la ruse de vivre" de celui qui avait assez d'énergie tonique pour survivre à une mort qui est, dans la nature, une palingénésie. «Al Huffington Post, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Palingénésie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/palingenesie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z