Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ides" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IDES EN FRANCÉS

ides play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ides es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IDES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ides» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

idus

Ides

Las ideas son, en el calendario romano, un día de referencia que ocurre el 13 o el 15 de cada mes. Les ides sont, dans le calendrier romain, un jour de référence se produisant le 13 ou le 15 de chaque mois.

definición de ides en el diccionario francés

La definición de ídolos en el diccionario es el día que cayó el día 15 en marzo, mayo, julio y octubre y el día 13 los otros meses. Otra definición de ideas es un tiempo que se ha predicho peligroso pasar.

La définition de ides dans le dictionnaire est jour qui tombait le 15 en mars, mai, juillet et octobre et le 13 les autres mois. Une autre définition de ides est époque que l'on a prédite dangereuse à passer.

Pulsa para ver la definición original de «ides» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IDES


antirides
antirides
atlantides
atlantides
blindes
blindes
calendes
calendes
des
des
hardes
hardes
hespérides
hespérides
hyades
hyades
lance-grenades
lance-grenades
laudes
laudes
mucopolysaccharides
mucopolysaccharides
mucoïdes
mucoïdes
myriapodes
myriapodes
nématodes
nématodes
perséides
perséides
phosphatides
phosphatides
phospholipides
phospholipides
quatre-bandes
quatre-bandes
tardigrades
tardigrades
trématodes
trématodes

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IDES

identiquement
identité
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie
idéographique
idéologico-sociologique
idéologie
idéologique
idéologiquement
idéologisme
idéologiste
idéologue
idéophone
idéoplastique
idéorrhée
idéotype
idiochromatisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IDES

amphipodes
argyrides
brachiopodes
chilopodes
copépodes
crinoïdes
cynipides
dragonnades
garde-malades
ichneumonides
isopodes
octopodes
phasmides
phyllopodes
pinnipèdes
placoïdes
plantigrades
sauropodes
taurides
tire-cordes

Sinónimos y antónimos de ides en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IDES»

ides infor poisson march consultants mars prospector sont dans calendrier romain jour référence produisant chaque mois connaître groupe esfin apports fonds propres pour entreprises économie sociale éthiques garanties prêts bancaires création reprise nbsp institut études systémiques accueil depuis collaboré avec nombreux établissements services centres hospitaliers spécialisés association sauvegarde ides education sensorielle jeunes déficients visuels prend charge scolarise sans troubles associés présentation complète établissement paris plastics metals database searchable materials with over plastic additives find data sheets yellow cards définition internaute société française indépendante spécialisée conseil ingénierie systèmes information wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter anglais vous possédez quelques connaissances sujet

Traductor en línea con la traducción de ides a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IDES

Conoce la traducción de ides a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ides presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

思路
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Ideas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ideas
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विचारों
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أفكار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

идеи
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ideias
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ধারনা
260 millones de hablantes

francés

ides
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

idea-idea
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ideen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

考え
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

아이디어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gagasan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ý tưởng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கருத்துக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कल्पना
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fikirler
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

idee
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pomysły
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ідеї
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

idei
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ιδέες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

idees
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

idéer
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ideer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ides

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDES»

El término «ides» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.935 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ides» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ides
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ides».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IDES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ides» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ides» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ides

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IDES»

Descubre el uso de ides en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ides y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveaux elemens des mathematiques ou Principes generaux de ...
6e avant les Nones 5 c avant lerNones 4e avant les Nones 3 e avant le s Nones jour de devant les Nttnes Nones, 8 e avant les Tdet 7e avant les Ides 6e avant les Ides 5 e avant les Ides 4e avant les I des 3 e a-'ant 1rs lies jmr de devant les, ...
Jean Prestet, Nicolás Malebranche, André Pralard ((París)), 1689
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
C'est-à-dire , que ces quatre mois , Mars , Mai , Juillet & Octobre, ont six jours de nones , & que tous les autres n'en ont que quatre j mais qu'il y a dans tous huit jours d'ides. Ce qu'il faut entendre ainsi ; savoir , que le premier jour de chaque ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
Uranographie ou traite elementaire d'astronomie, a l'usage ...
6 8 ides. 6 2 nones. 7 ides. 7 7 ides. "I Nanas. 8 5 iâes. 8 g} iälé5. 3 8 ides. 9 i es. ( i es. ides. m 5 ides. 1d 4 ides. 12 ë'ides. 1x ' ides. 11 3 ides. Il 5 ides. 12 2 ides. 12 2 ides. 12 ides. 13 Ides. 13 Ides. 13 ides ' 14 19 calendes. 1 1é 18 calendes.
Louis Benjamin Francoeur, 1837
4
Théorie du calendrier et collection de tous les calendriers ...
7 nones 11 F ' 7 ides 7 19 B 8 ides 8 G S ides 6 8 C 9 ides 7 10 A 9 ides 5 D 10 ides 6 8 B 10 ides 4 16 E 11 ides 5 C 11 ides 5 5 F 12 ides 4 16 I) 12 ides 2 G 15 ides 5 5 E 15 ides 15 A 14 ides 2 F 14 calendes 19 2 B' 15 ides -15 G 15 ...
Louis-Benjamin Francoeur, 1842
5
Uranographie, ou traité élémentaire d'Astronomie ... ...
_ ' ' noues. 6 8 ides. 6 8 ides. ' 6 2 noues, g g 1des. g g ides. g Nonce. _ 1des. ides. 8 ides. 9 5 ides. 9 5 ides. _ 9' ' ides. 10 ides. 10 g ides. 10 . ' ä ides. 11; ides 11 ides. 11 5 ides. 12' v2 ides. 12 2 ides. ' ' 12 4 ides. 13 Ides. 13 Ides. " 13 3 ides.
Louis Benjamin FRANCOEUR, 1818
6
Inventaire des chartes, bulles pontificales, priviléges et ...
49/2 Pérouse. 50 id. 52 id. 55 id. 5L Pérouse. 55-57 Pérouse. 58 id. 59 Latran. 60 Pérouse. 6l id. VIII Ides de janv. IV kahde décemb. IV kal. dedécemb. IV Non. de décemb. V Ides de janv. VIII Ides de déc. V Ides de novemb. VII kal. de novem.
Séminaire épiscopal de Bruges. Bibliothèque, 1857
7
Uranographie, ou, Traité élémentaire d'astronomie: à l'usage ...
4 noues. 3 nones. a noues. Nones. 8 ides. 7 ides, o ides. 5 ides. a id Ides. 19 calendes. 10 calendes. 17 calendes. 10 calendes. i5 calendes. 11 calendes. i3 calendes. 12 calendes. 1 1 calendes. 10 calendes. Q calendes. 8 calcndco.
Louis-Benjamin Francœur, 1818
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Sur quoi il y a deux remarques à faire : 1° qu'au lieu de compter dans un ordre rétrograde, à la manière des Romains, les jours avant les noues, les ides et les calendes, les rédacteurs deschartes du moyen et du bas âge, les comptaient ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
Dictionnare des Savants et des Ignorants, ou Guide de la ...
Les peintres ont porté les expressions emblématiques jusqu'à es faire semr à représenter les passons, les vices, les vertus. IDES. — Terme dont se servaient les Romains pour compter et distinguer certains jours du mois. Les ides venaient le ...
..... Jacomy, 1859
10
Inventaire des chartes, bulles pontificales, priviléges et ...
1219 VIII Ides de janv. Honorius III. Sedisapostolicselegatinon possuntexcommu- nicare Cistercienses sine speciali mandato. L. S. 32,33/13 Viterbe. » IVkal.de décemb. id. Bref à l'archevêque de Cologne pour quil protége le monastère de ...
Bruges. Séminaire épiscopal. Bibliothèque, Bruges. Notre-Dame des Dunes (Cistercian abbey), 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ides en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geneviève Asse. Immersion dans son oeuvre
Geneviève Asse » Lydia Harambourd aux éditions Ides et Calendes (24 €). Disponible au musée de La Cohue, place Saint-Pierre (tous les ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Avignon : « Antonio e Cleopatra » de Tiago Rodrigues, un spectacle …
... poche (chez Ides et Calendes). L'artiste organise des régates de triangles, des combats de couleurs, des acrobaties filmiques de son visage ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
César, empereur à voile et vapeur
En ce jour des ides de mars, en 44 avant Jésus-Christ, il règne dans Rome une atmosphère de quasi-émeute. "Tyran" aux yeux des sénateurs, ... «Moustique, Jul 15»
4
- A pa mo ki di
En revanche, des interventions telles que « C'est l'année Ides nègres ou quoi ? » ont également été publiées. L'Équipe devrait peut-être ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
5
Un premier Opérateur ferroviaire
L'idée est, quelque part, de remplacer le transport par camions sur l'E19, par le transport par rail, indique-t-on à l'Ides. PUBLICITÉ. Fin 2012 ... «Le Soir, Jun 15»
6
Lire, c'est voyager... au Wyoming
Depuis, ils s'y sont rendus chaque année, aux ides de septembre. Aujourd'hui séparés, ils s'y sont donné un ultime rendez-vous. La promesse ... «lalibre.be, Jun 15»
7
Le Secours populaire du Gard mobilisé pour de belles vacances
A ides aux familles, aux enfants et aux seniors sont au programme de l'association. Les enfants, les familles mais aussi les seniors. Le Secours ... «Midi Libre, Jun 15»
8
Le collège sous l'égide de Jules César
Mais un jour dont l'unanimité des collégiens latinistes fera foi : «S'eusse été le jour de Mercure, 4e jour avant les Ides de juin de l'année 2764 ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Qui est Natoo, Youtubeuse et auteure à succès du livre "Icônne" ?
Son livre Icônne, qui pastiche la presse féminine et fait la guerre aux ides reçues, se vend comme des petits pains. Malgré cette réussite ... «Terrafemina, Jun 15»
10
Fort Boyard : Passe Muraille met sa plus jolie robe rose pour …
Une venue qui a donné des ides à Passe Muraille… Comme tous les ans depuis 1990 le jeu emblématique de France 2, Fort Boyard, ... «Voici, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ides [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ides>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z