Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ignifugation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IGNIFUGATION EN FRANCÉS

ignifugation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNIFUGATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ignifugation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IGNIFUGATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ignifugation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ignifugación

Ignifugation

Fireproofing se refiere a un conjunto de tratamientos utilizados para mejorar la resistencia al fuego de un material como el caucho natural. Muchas aplicaciones requieren materiales ignífugos. Para ello, se pueden utilizar halógeno (X), fósforo (P), boro (B), nitrógeno (N), hidróxidos metálicos (M (OH) n) o compuestos de antimonio con donadores de halógeno. Debido a su composición, la mayoría de los plásticos (y elastómeros) son altamente inflamables. Se pueden usar retardantes de llama, también conocidos como retardantes de llama (tales como bromos) o retardantes de llama para prevenir o minimizar la combustión de mezclas. El uso de retardantes de llama puede conducir a efectos indeseables (modificación de ciertas propiedades del material). Los polímeros halogenados tales como el PVC son autoextinguibles (auto-ignífugos), sin embargo, el PVC plastificado es inflamable. L'ignifugation désigne un ensemble de traitements utilisés pour améliorer la tenue au feu d'un matériau tel le caoutchouc naturel. De nombreuses applications exigent des matériaux ignifugés. À cette fin, on peut incorporer à la matière des molécules halogénées (X), phosphorées (P), borées (B), azotées (N), des hydroxydes métalliques (M(OH)n), ou des composés de l'antimoine avec des donneurs d'halogène. À cause de leur composition, la plupart des matières plastiques (et des élastomères) sont très inflammables. Pour prévenir ou minimiser la combustion des mélanges, on peut utiliser des ignifugeants, aussi appelés agents ignifuges (tels les bromés) ou retardateurs de flamme (sigle FR en anglais). L'usage d'ignifugeants peut entraîner des effets indésirables (modification de certaines propriétés du matériau). Les polymères halogénés comme le PVC sont quant à eux auto-extinguibles (auto-ignifuges), cependant, le PVC plastifié est inflammable,.

definición de ignifugation en el diccionario francés

La definición de ignifugación en el diccionario es hacer que un material naturalmente inflamable sea incombustible impregnándolo o cubriéndolo con sustancias ignífugas.

La définition de ignifugation dans le dictionnaire est rendre incombustible un matériau naturellement inflammable en l'imprégnant ou en l'enduisant de substances ignifuges.

Pulsa para ver la definición original de «ignifugation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IGNIFUGATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IGNIFUGATION

ignacienne
igname
ignare
ignarerie
ignatien
ignatienne
igné
ignescent
ignicole
ignifère
ignifuge
ignifugeant
ignifuger
ignigène
ignipuncture
igniteur
ignition
ignitron
ignivome
ignobiliser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IGNIFUGATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de ignifugation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IGNIFUGATION»

ignifugation produit tissus bois ignifugé tissu plastique définition traitement textile désigne ensemble traitements utilisés pour améliorer tenue matériau caoutchouc naturel nombreuses applications exigent matériaux ignifugés cette peut incorporer ignifugation anti protecflam spécialisé dans protection contre incendie auprès administrations nbsp ignifugeant comodo produits papiers cartons certificat officiel prix directs usine lurie techniques outils definitions technique consiste rendre plus difficile inflammation déformation agissant réaction résistance wiktionnaire imprégner enduire combustibles ayant propriété

Traductor en línea con la traducción de ignifugation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IGNIFUGATION

Conoce la traducción de ignifugation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ignifugation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

防火
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ignifugación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fireproofing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पोस्टर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نيران
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

огнестойкость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

à prova de fogo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

fireproofing
260 millones de hablantes

francés

ignifugation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fireproofing
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Flammschutz
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

耐火
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

방화
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Fireproofing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chống cháy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தீப்பிடிக்காத
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fireproofing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yangın
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

incombustibile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ognioodporne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вогнестійкість
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ignifugare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πυροπροστασίας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brandskydd
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brannsikring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ignifugation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGNIFUGATION»

El término «ignifugation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ignifugation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ignifugation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ignifugation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IGNIFUGATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ignifugation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ignifugation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ignifugation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IGNIFUGATION»

Descubre el uso de ignifugation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ignifugation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Étude du mécanisme d'ignifugation de polymères ...
DEGRADATION THERMIQUE DES ELASTOMERES ORGANOSILICIQUES EN ABSENCE ET EN PRESENCE DE PLATINE.
Robert Lagarde, 1974
2
Approche systématique des procédés d'ignifugation des ...
Le développement de procédés d'ignifugation des matériaux est nécessaire à l'amélioration de la sécurité des personnes et des biens.
Sophie Duquesne, 2006
3
Procédés d'ignifugation du poly(éthylène téréphtalate) - ...
Cette étude propose un procédé d'ignifugation en masse du PET basé sur l'incorporation de retardateur de flamme phosphoré (OP950) et de nanoparticules (LDH, MWNT, OMPOSS).
Aurore Vannier, 2008
4
Chimie générale
... ignifugation et imperméabilisation des vêtements ; clarification des huiles et des graisses ; traitement des eaux ; décolorant et désodorisant ; antisudoral Engrais ; traitement des eaux ; ignifugation des étoffes ; tannage du cuir Fabrication du ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
5
Optimisation et compréhension de procédés d'ignifugation de ...
Ce travail porte sur les procédés d'ignifugation du polyamide-6,6 (PA), un polymère technique utilisé pour l'application électrique.
François Dabrowski, 2001
6
Apport de dérivés d'acides alkylphosphoniques à ...
PREPARATION DE DIVERS DERIVES. INFLUENCE DES GROUPEMENTS PORTES PAR L'ATOME DE PHOSPHORE PAR MESURES D'INDICES D'OXYGENE. EMPLOI DE COADDITIFS
Bernard Grandmontagne, 1988
7
Contribution à l'étude de l'ignifugation du polyéthylène par ...
L'objectif de ce travail est de trouver une voie d'ignifugation du polyéthylène par intumescence.
Séghaièr Gandi, 1990
8
Compréhension des procédés d'ignifugation du polyamide 6: ...
La compréhension des procédés d'ignifugation du PA6 basés sur l'emploi d'un retardateur de flamme (FR) phosphoré (OP1311) et/ou une argile organomodifiée (C30B) est l'objet de cette étude.
Fabienne Samyn, Fabienne Samyn, 2007
9
Ignifugation de polyuréthanes par des phosphonates réactifs
Dans ce travail de thèse, notre objectif était l'amélioration de la tenue au feu de polyuréthanes à base de polybutadiène hydroxytéléchélique (PBHT), dont les performances dans ce domaine sont particulièrement faibles.
Wassef Elkhatib, 2002
10
Cahier du Centre technique du bois
siècle, beaucoup de chercheurs se sont efforcés de trouver des procédés et des produits d'ignifugation du bois, et notamment au cours de ces toutes dernières années, des progrès considérables ont été accomplis dans ces domaines.
Centre technique du bois (Paris, France)., 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IGNIFUGATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ignifugation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Isolation MJ, pour un service chaleureux à prix confortable
Au fil des ans, la satisfaction des clients en a fait la référence dans tout l'Est-du-Québec en matière d'isolation, insonorisation et ignifugation. «Info Dimanche, Ene 15»
2
Panneau bois massif acoustique M1
... le développement de solutions bois homologuées pour ce type de bâtiment sans aucune contrainte particulière, et ce grâce à l'ignifugation. «Fordaq, Oct 14»
3
Bientôt des pièces XXL imprimées en 3D
... relever le principal défi : la construction d'un bâtiment respectant les normes de construction actuelles (isolation, ignifugation, fondations...). «Industrie et Technologies, Jun 14»
4
Ces produits chimiques qui favorisent le cancer du sein
... présentes dans les gaz d'échappement des véhicules, ainsi que des produits d'ignifugation (anti-feu), des textiles antitaches, des dissolvants ... «allodocteurs, May 14»
5
La laine de bois, un isolant renouvelable
Un traitement par ignifugation permet un bon comportement face au feu, notamment par ajout de phosphate d'ammonium. De plus, pour ... «Natura Sciences, Mar 14»
6
Toyota: ennuis avec le tissu des sièges chauffants
... six modèles populaires de voitures possédant des sièges chauffants, en raison d'un tissu ne répondant pas aux stricts critères d'ignifugation, ... «Le Guide de l'auto, Feb 14»
7
L'amiante : forme, chiffres et histoire
1972 : Interdiction du flocage (projection d'amiante sur les murs pour ignifugation) aux États-Unis. 1982 : Lors de la conférence de Montréal, ... «LyonCapitale.fr, Ene 14»
8
Toyota: ennuis sur quelques modèles avec le tissu des sièges …
... six modèles populaires de voitures possédant des sièges chauffants, en raison d'un tissu ne répondant pas aux stricts critères d'ignifugation, ... «LaPresse.ca, Ene 14»
9
Amiante : 100 000 logements sociaux contaminés dans le Rhône
... sur les murs pour ignifugation – est dangereux, l'amiante lié à d'autres matériaux n'est dangereux que quand on le casse ou qu'on le coupe. «LyonCapitale.fr, Ene 14»
10
Les isolants à base de ouate de cellulose contenant des sels d …
Une concentration supérieure à celle utilisée par les fabricants pour assurer l'ignifugation des ouates de cellulose. Voilà donc les sels ... «Actu-environnement.com, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ignifugation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ignifugation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z