Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iléostomie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ILÉOSTOMIE EN FRANCÉS

iléostomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILÉOSTOMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Iléostomie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ILÉOSTOMIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «iléostomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ileostomía

Iléostomie

Una ileostomía es un estoma que permite que el íleon se conecte al exterior a través de la pared del abdomen mediante un procedimiento quirúrgico. Así, el tránsito intestinal se deriva directamente del íleon hacia el exterior y la materia fecal se recupera en un aparato específico. Este dispositivo se conoce antes como un "ano artificial", aunque lo único que está en común con un ano es la posibilidad de que el estoma pase los excrementos. Une iléostomie est une stomie qui permet de relier l'iléon vers l'extérieur à travers la paroi de l'abdomen par un acte chirurgical. Ainsi, le transit intestinal est dérivé directement de l'iléon vers l'extérieur et les matières fécales sont récupérées dans un appareillage spécifique. Cet appareillage est anciennement appelé « anus artificiel » même si le seul point commun avec un anus est la possibilité pour la stomie de faire passer les excréments.

definición de iléostomie en el diccionario francés

La definición de ileostomía en el diccionario es una operación quirúrgica que consiste en crear un ano artificial a nivel del íleon.

La définition de iléostomie dans le dictionnaire est opération chirurgicale consistant à créer un anus artificiel au niveau de l'iléon.

Pulsa para ver la definición original de «iléostomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ILÉOSTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ILÉOSTOMIE

il
ilang
ilang-ilang
île
iléal
iléo-colostomie
iléologie
iléon
iles
îlet
îlette
iléum
iléus
iliaque
ilicicole
îlien
îlienne
ilio-fémoral
ilio-fémoroplastie
ilio-trochantérien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ILÉOSTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinónimos y antónimos de iléostomie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ILÉOSTOMIE»

iléostomie terminale temporaire risques cancer dérivation fermeture forum suite opératoire alimentation définition stomie permet relier iléon vers extérieur travers paroi abdomen acte chirurgical ainsi transit intestinal dérivé directement matières fécales stomanet type possible agit abdominale raison résection côlon encore lorsque doit nbsp initiation stomathérapie université bordeaux mars colostomie pendant fondation contre peut amener perte beaucoup liquide selles épaisses vertiges grande fatigue peuvent donc votre coloplast canada vous devez suivre régime particulier cependant parfois comme tout monde rendrez compte certains aliments donnent brochure globomedica soins différents types appareillages préparatifs changement

Traductor en línea con la traducción de iléostomie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILÉOSTOMIE

Conoce la traducción de iléostomie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iléostomie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

回肠造口术
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ileostomía
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ileostomy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ileostomy
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فغر اللفائفي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

илеостомия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ileostomia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ileostomy
260 millones de hablantes

francés

iléostomie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ileostomy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ileostomy
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

回腸
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ileostomy
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ileostomy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ileostomy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடைச்சிறுகுடல் துளைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दोहोना जोडणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ileostomi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ileostomia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ileostomii
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ілеостомія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ileostomy
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ειλεοστομία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ileostomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ileostomi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ileostomi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iléostomie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILÉOSTOMIE»

El término «iléostomie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.022 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iléostomie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iléostomie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «iléostomie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ILÉOSTOMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iléostomie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iléostomie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre iléostomie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ILÉOSTOMIE»

Descubre el uso de iléostomie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iléostomie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
L'iléostomie consiste à pratiquer, par incision chirurgicale, une ouverture entre l' iléon et la paroi abdominale en vue d'un détournement des matières fécales. Une iléostomie peut être temporaire ou définitive et peut être terminale, latéralisée ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
2
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 3: Fonctions ...
Soins. et. traitements. infirmiers. prodigués. aux. personnes. subissant. une. iléostomie. Dans certains cas, les personnes atteintes d'une entéropathie inflammatoire devront subir une intervention de dérivation du transit fécal comportant la ...
Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, Lillian Sholtis Brunner, 2011
3
Le reflux gastro-oesophagien: questions d'actualité
À long terme, dans toutes les séries publiées, environ 40 à 50 % des patients avec anastomose iléo- rectale auront une proctectomie secondaire avec iléostomie définitive. La MC constitue pour la plupart des auteurs une contre- indication ...
Jean-Claude Rambaud, Guillaume Cadiot, 1998
4
Pathologies digestives et soins infirmiers
La cascostomie se comporte comme une iléostomie, surtout si la valvule de Bauhin est altérée. -> La stomie terminale C'est l'extériorisation à la peau de la partie terminale de l'intestin sectionné. Si la colostomie peut être plane, l' iléostomie ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
5
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Ce type d'iléostomie ne permet plus la continence. I Proctocolectomie avec iléostomie continente I La proctocolectomie avec iléostomie continente consiste à fabriquer une poche dite de Kock avec une partie de l'iléon Cette poche munie  ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
6
Gastro-entérologie - Hépatologie
Iléostomie L'iléostomie est l'abouchement de l'iléon à la peau. Elle peut être définitive ou provisoire. Le repé— rage avant l'intervention permet un appareillage sans problème. 5 . l . 1 . Iléostomie terminale Schéma 71 °10 Schéma 71 °1 I .. .. ..
Patrick Aurières, Laurence Aveline, 1999
7
Chirurgie (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Coloproctectomie totale (2 pts) avec anastomose iléo-anale avec réservoir en J ( 2 pts) : - soit en un temps (1 pt) ; - soit deux temps (iléostomie transitoire d'amont, dite « de protection »), sa réalisation dépend des conditions locales pendant ...
Jacques-André Ewald, Jean-David Zeitoun, Jérémie Lefèvre, 2005
8
Proctologie
A partir de 1950, les chirurgiens français, notamment Jean Loygue (17), Jean Moreaux et Gilles Edelman à Bichat, et ailleurs, Michel Ribet à Lille (27), en ont étendu les indications face à la coloproctectomie avec iléostomie qui était avant ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
9
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
Cependant, la présence d'une dénutrition, d'une corticothéra— pie au long cours et/ou d'une rectite doivent faire discuter la réalisation d'une iléostomie temporaire de protection même s'il s'agit d'une anastomose intra—pérîtonéale, du fait du ...
Michel Greff, 2012
10
Cancérologie
Une iléostomie de protection a été mise en place. Le rétablissement est prévu pour le mois de novembre. À ce jour, J3 postopératoire, Mme F. présente : -une iléostomie; -une sonde urinaire posée en raison d'un globe vésical postopératoire.
Maryse Véron, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILÉOSTOMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iléostomie en el contexto de las siguientes noticias.
1
STOMATHÉRAPIE, CICATRISATION: Des nouveautés 2015 dans …
Ce support est compatible avec la gamme de poches Natura® + qui se décline en poche fermée (colostomie) et poche vidable (iléostomie). «santé log, Dic 14»
2
Manifestations cutanéo-muqueuses de la maladie de Crohn
La localisation péristomiale est rare (figure 1). Il s'agit essentiellement de malades atteints de MC avec iléostomie. Ce type de PG, favorisé par ... «JIM.fr, Ago 14»
3
Maladie de Crohn: "Les médecins ne m'ont rien expliqué"
"On m'a retiré 30 centimètres d'intestin grêle", indique la jeune femme. L'opération, appelée iléostomie, s'est soldée par la pose d'une poche ... «L'Express, Jul 14»
4
Seules 704 unités distribuées en 2013 !
... a distribué pas moins de 704 poches de stomies, tout types confondus (colostomie, iléostomie, urostomie), à des malades assurés sociaux», ... «La Dépêche de Kabylie, Ene 14»
5
Une grossesse est-elle possible avec une stomie ?
J'ai une iléostomie depuis quinze ans et je vis très bien avec, je suis ... la croissance du bébé et qu'on n'est pas carencée avec l'iléostomie. «allodocteurs, Ene 13»
6
Stomathérapie : une expertise infirmière
Par contre, lorsque l'appareillage est compliqué, sur une poche d'iléostomie qui ne tient pas et qu'il faut vidanger par exemple, je fais avec les ... «ActuSoins, Ene 12»
7
Les patients ''stomisés'' (*) pourront nager à la piscine de Saint …
... colostomie quand le colon est abouché sur l'abdomen, mais on utilise le terme pour d'autres interventions comme l'iléostomie, l'urostomie,… «RTBF, Dic 11»
8
L'appel des parents de Kélia
Les chirurgiens décident alors de pratiquer une iléostomie, opération qui consiste à relier l'iléon à une poche à travers la paroi abdominale. «LaDépêche.fr, Nov 11»
9
ANNONAY « Pour certains patients, cela reste tabou et une honte …
Jusqu'à l'iléostomie : Céline Le Borgne n'a plus de gros intestin et une partie seulement de son intestin grêle fonctionne. Ce qui lui incombe ... «Le Dauphiné Libéré, Sep 11»
10
Des smoothies plutôt que du jus
C'est l'objet de cette étude qui a été réalisée avec 10 sujets ayant subi une iléostomie*, mais sains. Ils ont consommé 700 mL de smoothie aux ... «Doctissimo, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iléostomie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ileostomie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z