Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vasectomie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VASECTOMIE EN FRANCÉS

vasectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VASECTOMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vasectomie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VASECTOMIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vasectomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vasectomía

Vasectomie

La vasectomía es un método de esterilización que consiste en seccionar o bloquear quirúrgicamente el conducto deferente que transporta los espermatozoides. La vasectomie est une méthode de stérilisation qui consiste à sectionner ou bloquer chirurgicalement les canaux déférents qui transportent les spermatozoïdes.

Pulsa para ver la definición original de «vasectomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VASECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
xérostomie
xérostomie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VASECTOMIE

vascularisé
vascularite
vascularité
vasculifère
vasculiforme
vasculo-nerveux
vasculo-sanguin
vasculose
vasculotrope
vase
vasectomiser
vaseline
vaseliner
vaselineux
vaser
vaseux
vasicole
vasiducte
vasière
vasistas

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VASECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinónimos y antónimos de vasectomie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VASECTOMIE»

vasectomie effets secondaires réversible sans bistouri vidéo forum prix après définition méthode stérilisation consiste sectionner bloquer chirurgicalement canaux déférents transportent spermatozoïdes masculine opération mineure couper nbsp vasectomie secrets doctissimo contrairement nombreux pays milliers hommes choisi cette pratique reste courante france longtemps considérée quelles sont conséquences sexuelles févr encore homme sexpress mars avoir parlé difficultés obtenir disposer corps pour vient moment dire comment rouen définitive contraception bénigne ligaturer

Traductor en línea con la traducción de vasectomie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VASECTOMIE

Conoce la traducción de vasectomie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vasectomie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

输精管结扎术
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vasectomía
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vasectomy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पुरुष नसबंदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قطع القناة الدافقة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вазэктомия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vasectomia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vasectomy
260 millones de hablantes

francés

vasectomie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vasectomy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vasektomie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

精管切除
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

정관 수술
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vasectomy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thắt ống dẫn tinh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வேசெக்டொமி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नसबंदी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

meni kanalı ameliyatı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vasectomia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wazektomii
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вазектомія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vasectomie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βαζεκτομή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vasektomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vasektomi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vasektomi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vasectomie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VASECTOMIE»

El término «vasectomie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vasectomie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vasectomie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vasectomie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VASECTOMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vasectomie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vasectomie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vasectomie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VASECTOMIE»

Descubre el uso de vasectomie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vasectomie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
La vasectomie, ou stérilisation masculine, est la ligature et la section des conduits déférents, dont il arrive qu'on enlève un segment. Pour bloquer le passage des spermatozoïdes depuis les testicules, on pratique une incision ou une ponction ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Reproduction
Effectuée de façon compétente, la vasectomie constitue une méthode efficace de limitation de la fertilité. L'obstruction consécutive à la ligature du canal déférent peut entraîner la formation locale d'un granulome, dû à l'accumulation en amont  ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
3
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Il existe deux catégories d'échecs de la vasectomie : les échecs précoces précoces et tardifs. Les échecs précoces surviennent typiquement au cours des premiers mois après la vasectomie et sont attribués à des rapports non protégés avant ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
4
Les enjeux de la stérilisation
Stérilisation masculine L'histoire de la vasectomie est chronologiquement superposable à celle de la ligature tubaire. Les premières mentions de l' occlusion des déférents sont retrouvées dans les comptes rendus de dissection de Hunter, ...
Alain Giami, Henri Léridon, 2000
5
Gynécologie chirurgicale
La méthode utilisée doit réaliser un compromis entre la fiabilité, l'innocuité de l' acte et les possibilités de réversibilité. Chez l'homme, on a recours à la vasectomie. Chez la femme, deux groupes d'interventions dominent : celles visant à ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
La stérilisation chez l'homme se fait en procédant à une vasectomie — excision bilatérale d'un segment du conduit déférent. Pour réaliser cette intervention, également dénommée déférentectomie, on pratique une incision dans la paroi ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Les Pères aujourd'hui
demandant la vasectomie est l'échec des méthodes contraceptives précédemment utilisées par le couple. Le taux de grossesse particulièrement important dans cette population en est un reflet mais les méthodes féminines sont aussi souvent ...
Institut national d'études démographiques (France), 1982
8
ATTENTATS CONTRE LE SEXE: ou ce que nous dévoilent les ...
Ce n'est qu'en 1960 que la vasectomie a été utilisée pour la contraception des hommes. Toutes les recherches médicales sur la stérilisation de l'homme ou sur les méthodes contraceptives appliquées à l'homme se sont heurtées au ...
Ney Bensadon, 2002
9
Traitement Chirurgical en Urologie: Circoncision, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Ablation Chirurgicale: Hépatectomie, Vasectomie, Amputation, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La vasectomie est une mthode de contraception qui consiste sectionner ou bloquer chirurgicalement les canaux dfrents qui transportent les spermatozodes.
Livres Groupe, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VASECTOMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vasectomie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rester femme malgré le cancer
Aujourd'hui, elle a décidé de prendre soin d'elle : "C'est pas simple de parler de sa vasectomie. Maintenant, je n'ai plus de sein mais j'ai ... «LINFO.re, Jul 15»
2
La Kermesse : Retour d'expérience
Cette décharge de responsabilité lorsque l'infirmière te tend un rasoir 10 minutes avant la vasectomie. Cette inscription à l'animation du stand ... «L'Express, Jul 15»
3
Gala Philippe Laprise: plein de belles surprises
L'irrigation du côlon de Rachid Badouri, la vasectomie de Dave Morissette, la balade en spyder de Philippe Laprise et Pierre Hébert : le gala ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
4
L'Iran rend le divorce plus compliqué
... des naissances, notamment en annulant le remboursement des préservatifs, des pilules contraceptives et les opérations de vasectomie. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Top 7 des choses que vous ignoriez probablement sur Justin …
C'est pourquoi il a choisi de subir une vasectomie, c'est à dire une opération chirurgicale consistant à sectionner les canaux transportant les ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
6
Une nouvelle bedaine, mais toujours aussi tordant
Quelques minutes plus tard, on entendra ce même public hurler de rire lorsqu'il décortiquera sa vasectomie... une opération qui découle, on le ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Surfacturation dans les cliniques: Barrette reporte les nouvelles …
Même si beaucoup d'hommes vont en cabinet pour une vasectomie et payent des frais, ces interventions se font encore à l'hôpital sans frais. «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Pourquoi les femmes ne veulent pas d'enfant: toutes les raisons
"Mon fiancé en a déjà deux et il a eu une vasectomie." - "J'ai peur de porter un bébé. Physiquement. Les femmes enceintes se plaignent de ... «7sur7, Jul 15»
9
[À lire en +] "J'ai fait une vasectomie : même pas mal ! En moins d'1h …
Qu'à cela ne tienne, Rémi Leroux, journaliste québécois, a décidé de prendre les choses en main. Il a choisi la vasectomie, autrement dit une ... «L'Obs, May 15»
10
Sa femme lui réserve une vasectomie surprise: son récit
L'épouse de Dave a commencé à le pousser vers la vasectomie il y a un an. "Elle a planté la graine et l'a arrosée presque tous les jours. «7sur7, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vasectomie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vasectomie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z