Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inaffection" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INAFFECTION EN FRANCÉS

inaffection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INAFFECTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inaffection es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INAFFECTION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «inaffection» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inaffection en el diccionario francés

La definición de desafección en el diccionario es una que no experimenta afecto.

La définition de inaffection dans le dictionnaire est qui n'éprouve pas d'affection.


Pulsa para ver la definición original de «inaffection» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INAFFECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INAFFECTION

inadaptation
inadapté
inadéquat
inadéquatement
inadéquation
inadmis
inadmissibilité
inadmissible
inadvertance
inaffecté
inaffectueux
inaffectuosité
inaliénabilité
inaliénable
inaliénablement
inaliénation
inaliéné
inalliable
inalpage
inalpe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INAFFECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinónimos y antónimos de inaffection en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INAFFECTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «inaffection» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de inaffection

ANTÓNIMOS DE «INAFFECTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «inaffection» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de inaffection

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INAFFECTION»

inaffection froideur affection définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion inaffection subst fém manque absence inclination synon anton beaucoup exagéré troupes cipayes nbsp reverso voir aussi infection inaffectif inaction inaffective expression exemple usage contraire tous simple rapide gratuit alexandria sensagent définitions dérivés analogique crisco liste pour classement premiers également traduisez téléchargez maintenant employer importe quand aucun frais encyclopædia universalis féminin singulier langage recherché rechercher encyclopédie french download time charge rhymezone words that have similar spelling results disaffection inflection infections affections romance musicshake created years tweet submit reddit remix plays favorites genre jazz mood light bright theme almost rhyme

Traductor en línea con la traducción de inaffection a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INAFFECTION

Conoce la traducción de inaffection a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inaffection presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

inaffection
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

inaffection
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

inaffection
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

inaffection
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

inaffection
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

inaffection
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

inaffection
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

inaffection
260 millones de hablantes

francés

inaffection
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

inaffection
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

inaffection
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

inaffection
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

inaffection
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

inaffection
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

inaffection
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

inaffection
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

inaffection
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

inaffection
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

inaffection
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

inaffection
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

inaffection
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

inaffection
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

inaffection
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

inaffection
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inaffection
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

inaffection
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inaffection

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INAFFECTION»

El término «inaffection» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.066 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inaffection» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inaffection
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inaffection».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INAFFECTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inaffection» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inaffection» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre inaffection

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INAFFECTION»

Descubre el uso de inaffection en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inaffection y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Substantif féminin. Ce n'est, pas comme le dit l'Académie, un défaut d'attention à quelque chose , mais une action ou une faute commise sans attention à ses suites. Inaffection. Substantif féminin. Mot nouveau que l'usage n'a point adopté.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
La solitude du héros
Il y avait quarante ans maintenant qu'il vivait dans l'incompréhension des hommes et l'inaffection des femmes. L'incompréhension des hommes, on s'en fout ; mais l'inaffection des femmes, c'est tout de même un peu plus grave. La cuisinière ...
Francis Zeller, 1998
3
De l'irritation et de la folie, ouvrage dans lequel les ...
Ils finis— sent misérablement en maudissant leurs vœux et accusant, dans le secret de leur conscience, un Dieu qui les abandonne au doute dans le moment su— prême et les laisse périr dans l'aridité de l'inaffection. ' On sait que le ...
‎1839
4
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Inaffection. II ne faut pas la confondre avec la froideur : un cœur froid est mort; un cœur Inaffectionné attend la vie, que la chaleur des passions peut lui donner. Le premier est un rocher sur lequel aucune semence ne peut germer; le second ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
-« INADULABLE. Vous vous trompez, mon ami, si vous croyez obtenir l'estime de Timon par des flagorneries , même les plus délicates: je vous pré— viens qu'il est d'un caractère Inadulable. INAFFECTION. Il ne faut pas la confondre avec la ...
‎1801
6
Suite du Répertoire du Théâtre Français: Opéras-comiques en ...
(Il lui prend la main avec (Elle le Tegnrde avec inaffection.) térêt et modestie.) Soyez donc moins timide , Soyez notre soutien , Je suis votre soutien. Notre espoir, notre guide. A vous je m'intéresse, etc. Ah ! nous vous aimons tous, etc. rosine.
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1822
7
La Physiognomonie
Celui qui observe dans la nature la ligne centrale de la gueule d'une hyène, y reconnaîtra le caractère, le chiffre de l'inaffection la plus inexorable. De même que de caractère, les animaux diffèrent de forme, d'os, de contours. Depuis le ...
Johann Caspar Lavater, Henri Bacharach, 1998
8
La somme des péchés et le remède d'iceux
t q. ìj. te, haine , ou inaffection ne craindront point de publiquement confondre vn •r«7«d4 Religieux, & deuant tous les autres defcouurir fes imperfections: & qui pis est les amplifier , Sc en faire d'vn festu vn cheuron , & d' vne mouche vn ...
Jean Benedicti, La Nouë, 1601
9
Plaidoyer d'une mauvaise fille
d'infortune. Elle qui n'a jamais su que désunir. Comment va-t-elle faire ? Sans homme pour lui tenir la main, pour pencher sur elle un visage plein de tristesse et de tendresse. Celle qui nous a marqués au fer de l'inaffection sera vite oubliée  ...
10
Histoire des grands Chemins de l'Empire Romain: contenant ...
une”mxHamann: ææsæsmæmmäzææsnzæszæxæxæzæzæaænæexæzænnmænnæëäæsæew DE INAFFECTION DU SENAT ET DU ,Peuple Romain vers les Auteurs des Grands Chemins , 8c les honneurs qui leur ont si esté publiquement ...
Nicolas Bergier, 1728

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INAFFECTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inaffection en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bow Low – Happy Hunting Undergrounds
Mêlant une inaffection sauvage rock à des sonorités hawaïennes, Artemis joue avec nos sens, nous faisant goûter tour à tour la douceur des ... «Maze Magazine, Feb 15»
2
La Prima cosa bella : Paolo Virzì et Micaela Ramazzotti racontent
Paolo Virzì : Eh bien, Valerio est un vieil ami, avec lui j'ai fait déjà deux autres films, et il porte avec lui cette ironie sarcastiques, cette inaffection ... «LaDépêche.fr, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inaffection [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/inaffection>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z