Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "label" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LABEL EN FRANCÉS

label play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Label es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LABEL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «label» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de label en el diccionario francés

La definición de etiqueta en el diccionario es una marca protegida, que certifica que un producto ha sido fabricado de conformidad con las condiciones de trabajo establecidas por la ley o el convenio colectivo. una marca distintiva creada por un sindicato o una organización semipública y colocada en un producto comercializado para garantizar la calidad o incluso el cumplimiento de las normas de fabricación.

La définition de label dans le dictionnaire est marque syndicale protégée, qui atteste qu'un produit a été fabriqué conformément aux conditions de travail prévues par la loi ou la convention collective. marque distinctive créée par un syndicat professionnel ou un organisme parapublic et apposée sur un produit commercialisé pour en garantir la qualité, voire la conformité avec des normes de fabrication.


Pulsa para ver la definición original de «label» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LABEL


babel
babel
bel
bel
djebel
djebel
décibel
décibel
feldwebel
feldwebel
lambel
lambel
lebel
lebel
nébel
nébel
obel
obel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LABEL

labadens
labarum
labbe
labdacisme
labelle
labeur
labeurer
labeurier
labiacée
labial
labialisation
labialisé
labialiser
labiatacées
lab
labiée
labile
labilité
labio-alvéolaire
labio-dental

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LABEL

actuel
annuel
appel
ariel
cancel
castel
ciel
cruel
diesel
essentiel
fiel
fuel
gel
hôtel
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Sinónimos y antónimos de label en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LABEL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «label» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de label

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LABEL»

label allégorie appellation étiquette marque rouge définition musique blouse park html indépendant label wiktionnaire défini ministère agriculture communauté européenne montagne qualité officiel nbsp spectacle prestataire service vivant® déposée décerné entreprises prestations techniques dont activité produits portail fedelis mogette vendée garantie goût depuis plus volailles origine france pour objectif donner consommateurs information claire produit permettre obtenir demande labellisation ubifrance bénéficiez profitez différentes

Traductor en línea con la traducción de label a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LABEL

Conoce la traducción de label a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de label presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

标签
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

etiqueta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

label
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लेबल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ملصق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

этикетка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

etiqueta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

লেবেল
260 millones de hablantes

francés

label
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

label
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Etikett
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ラベル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

상표
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

label
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhãn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

லேபிள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लेबल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

etiket
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

etichetta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

etykieta
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

етикетка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

etichetă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιγραφή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

etiket
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

etikett
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

etikett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra label

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LABEL»

El término «label» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «label» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de label
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «label».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LABEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «label» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «label» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre label

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LABEL»

Descubre el uso de label en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con label y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Black Label à Belleville
Nouvelles écrites en ateliers d'écriture dans les Xe et XIe arrondissements de Paris avec des adolescents au collège de la Fontaine-au-Roi (X15), classes de 4ème et 5ème à la bibliothèque municipale Lancry (Xe) avec les associations ...
‎1994
2
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
Opération Renommer. Change le nom du support dans l'affichage, mais n'inscrit pas ce nouveau label sur le support tant qu'une opération d'écrasement n'est pas exécutée. Les données du support sont utilisables jusqu'à ce que le support ...
Gilles Lemaître, 2007
3
XHTML 1 et CSS 1 et 2.1: les nouveaux standards du Web 2.0
La balise < label > Cette balise méconnue permet d'améliorer grandement l' accessibilité et l'ergonomie de vos formulaires. La balise <label> définit un texte comme étant associé à un élément de formulaire particulier ; un peu comme si on  ...
Luc Van Lancker, 2006
4
Accessibilité des sites web: mise en oeuvre des directives ...
... {background-color: #9cf;} .label {display: inline; float: left; width: 120px; } </style > </head> <body> * Champs requis <form method="post" action=""> <f ieldset> < legend>Identité</legend> <label for="Tl" class=" label ">* Nom</label> <input ...
Luc Van Lancker, 2008
5
Visual Basic 6: Créez des applications efficaces en VB6
Propriété de contrôle Valeur de propriété Label #3 Width 1455 Label #4 Name lblTD Label #4 Alignment 1-Right Justify Label #4 Caption Répertoire Temp : Label #4 Height 255 Label #4 Left 720 Label #4 Top 2880 Label #4 Width 1455 ...
Greg Perry, 2000
6
HTML5 et CSS3: Cours et exercices corrigés
... (legend)0uelques renseignements (/legend) (!--Civilité --) (label)Mr(/label) ( input type="radio" name="sexe" value="Monsieur" a» checked="checked" tabindex="1" />0 (label)Me(/label) (input type="radio" name="sexe" value=" Madame" a» ...
Jean Engels, 2012
7
XML par la pratique: bases indispensables, concepts et cas ...
Les groupes d'options Pour les groupes d'options, on utilise les éléments XForms <selectl>, <choices> et <item> comme suit : <selectl ref="avions" <label>Avions : <item>< label >Aucun</ label >< value >aucun</value></item> <choices> ...
Sébastien Lecomte, 2005
8
XUL
{ font-family: Arial, sans-serif }. label La règle s'applique à un typed'élément particulier. label { font-size: 200%; } double la taille de tous les éléments <label /> . vbox label La règle s'applique à tous les <label /> contenus dans une <vbox>.
Jonathan Protzenko, 2005
9
Régime juridique du contrôle et de la certification de la ...
(e) le projet de règlement 173 qui doit donner (i) des précisions sur le produit et la zone de production et de transformation; (ii) le signe distinctif choisi pour le label; (iii) une notice technique définissant les caractéristiques spécifiques du ...
Jean-Pierre Chiaradia-Bousquet, 1994
10
XHTML et CSS: Les nouveaux standards du code source
La balise <label> définit un texte comme étant associé à un élément de formulaire particulier ; un peu comme si on collait une étiquette (label) en face d' un élément de formulaire. Cette balise <label> est particulièrement prisée par les  ...
Luc Van Lancker, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LABEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término label en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jay Z veut-il racheter le label de Taylor Swift ? | melty
Jay-Z aurait envisagé de racheter le label sur lequel est signée ... eu l'idée de racheter une partie du label indépendant sur lequel elle est ... «melty.fr, Jul 15»
2
Jul interdit de rapper par son ancien label ? Son annonce choc sur …
Rien ne va plus entre Jul et son label. Malgré le succès commercial de son album "Je tourne en rond", le rappeur marseillais avait décidé de ... «PureBreak, Jul 15»
3
La ville signe une charte d'engagement «Label fête» - 21/07/2015 …
Les préparatifs de la fête locale se poursuivent : décoration de la commune et signature d'une charte « Label Fête » / Photo DDM. Une réunion ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
"Viandes de France" : voici le "nouveau" label annoncé par François …
Dès février 2014, en réaction au scandale de la viande de cheval, les acteurs de la filière avaient lancé un tel label. A l'époque, assuraient les ... «metronews, Jul 15»
5
Label "Viandes de France" : "l'origine en soi ne fait pas la qualité …
Les éleveurs n'en peuvent plus et ils le font savoir, avec des opérations menées encore lundi matin, notamment à Caen. Ils dénoncent des prix ... «France Info, Jul 15»
6
Musique : Un Réunionnais signe chez un label japonais - Zinfos974
L'artiste réunionnais sort son premier album le 21 septembre sous le label japonais Kirakira Record. Une première dans le monde de la ... «Zinfos 974, Jul 15»
7
Expliquez-nous… le label "Viandes de France" | France info
Samedi, François Hollande a indiqué que le label "Viande de France" allait être apposé sur les viandes pour que les consommateurs s'y ... «France Info, Jul 15»
8
Jay Z va racheter le label de Taylor Swift ? | MCM
Jay Z est un vrai homme d'affaires : Le rappeur souhaiterait racheter Big Machine Records, le label de Taylor Swift ! Jay Z souhaite racheter le ... «MCM News, Jul 15»
9
Une nouvelle recette pour le label «fait maison - La Dépêche du Midi
En effet, un restaurateur utilisant une majorité de produits surgelés pouvait malgré tout afficher le label «fait maison» sur sa carte, à la seule ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Un nouveau label pour aider les agriculteurs français
Afin de répondre au cri d'alarme des agriculteurs, la grande distribution lance dès lundi un label « Viande de France ». François Hollande a ... «TF1, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Label [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/label>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z