Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "laceur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LACEUR EN FRANCÉS

laceur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Laceur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LACEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «laceur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de laceur en el diccionario francés

La definición del diccionario es unir las dos partes de un objeto por medio de un cordón que pasa alternativamente de uno a otro.

La définition de laceur dans le dictionnaire est attacher les deux parties d'un objet au moyen d'un lacet qui passe alternativement de l'une à l'autre.


Pulsa para ver la definición original de «laceur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LACEUR


agaceur
agaceur
agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
placeur
placeur
ponceur
ponceur
raceur
raceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LACEUR

lacer
lacérable
lacérateur
lacération
lacé
lacérer
laceret
lacerie
lacertien
lacertilien
lacet
laceuse
lâchage
lâche
lâc
lâchement
lâcher
lâcheté
lâcheur
lâcheuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LACEUR

aigre-douceur
apiéceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
dépeceur
enfonceur
forceur
grinceur
leur
pinceur
rapiéceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

Sinónimos y antónimos de laceur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LACEUR»

laceur laceur définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi lacer lâcheur lanceur laçure expression exemple usage contraire grammaire nbsp laceuse larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire grande pratique donne habitude corriger inconvénient placement moule serrement nœud françois dans internaute ouvrier fabrique attacher deux parties objet généralement vêtement chaussure moyen lacet passe alternativement autre voile était mediadico notrefamille personne notre ligne conjugaion hamme jaar raadgevend ingenieur profiel jan_laceur nieuws eurocrisis niet voorbij jeroen belgium linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like gelder point

Traductor en línea con la traducción de laceur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LACEUR

Conoce la traducción de laceur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laceur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Laceur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Laceur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Laceur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Laceur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Laceur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Laceur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Laceur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Laceur
260 millones de hablantes

francés

laceur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Laceur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Laceur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Laceur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Laceur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Laceur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Laceur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Laceur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Laceur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Laceur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Laceur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Laceur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Laceur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Laceur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Laceur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Laceur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Laceur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Laceur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laceur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LACEUR»

El término «laceur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laceur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laceur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «laceur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LACEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «laceur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «laceur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre laceur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LACEUR»

Descubre el uso de laceur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laceur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Comme les hamaux qu'on emploie en mer n'ont souvent que quatre mailles de chute , un bon Laceur en peut faire [go aunes par jour. Le rets qu'on voit entre les deux Ha. maux, Pl. 1.' Fig. 3 , se nomme la Nappe ou la Toile, ou encore la Flue.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
2
Formant les complément de cet ouvrage, et contenant les ...
Une grande pratique donne à un bon laceur Phabitude de corriger cetinconvénicnt, par le placement de son moule et le serrement de sonnœud. Un moule un peu plus gros pour le premier rang seulement , serviroit aussi à_y remédier.
André Thouin, 1805
3
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
... grande pratique donne à un bon laceur l'habitude de corriger cet inconvénient, par le placement de son moule et le serrement de spn nœud. Un "">"' .r — t""° Br» s ..tonner rang seulement, servt- voit aussi a v remédier. De ce qm précède, ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1805
4
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
Une grande pra— tique donne à un bon laceur l'habitude de corri er cet inconvénient, par le placement e son moule et le serrement de son nœud. Un moule un peu plus gros pour le premier rang seulement , serviront aussn à y remédier.
Jean-François Rozier (M. l'abbé), André Thouin, Jean Antoine Chaptal, 1805
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Une grande pratique donne à un bon laceur l'habitude de corri ter cet inconvénient, par le placement e son moule et le serrem'ent de son nœud. Un moule un peu plus gros pour-'te premier rang seulement , serviroit aussi à y remédierl'f'” .3” ...
François Rozier, Marchand, 1805
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Par exemple, les Saines pour le Hareng sont les plus cheres , non-seulement à cause de leur hauteur , mais encore parce que les mailles, sont sort serrées 6c en grand nombre 5 ce qui fait qu'un habile Laceur ne peut ensaire ar jour que -8 à ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
7
Traite General des Eaux et Forets
Par exemple, les seines pour le hareng sont les'plus chères non-seulement à cause de leur hauteur, mais encore parce que les mailles sont fort serrées et en grand nombre (3); ce qui fait qu'un habile laceur ne peut en faire par jour que & Ou ...
M. Baudrillart, 1827
8
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Par exemple, les seines pour le hareng sont les plus chères non-seulement à cause de leur hauteur, mais encore parce que les mailles sont fort serrées et en grand nombre (3); ce qui fait u un habile laceur ne peut en faire par jour que ou 9  ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
9
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Par exemple , les seines pour le hareng sont les plus chères non-seulement à cause de leur hauteur, mais encore parce que les mailles sont fort serrées et en grand nombre (3); ce qui fuit qu'un habile laceur ne peut en faire par jour que b ou ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
10
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
Périr à fleur de l'âge , la veille du bonheur l lorsque sa jeune amante lui tend les bras l D'ailleurs on l'a accusé d'être son de'laceur. Durimel & son pere (ont pénètre's, ils le prient ,de fia retirer pour leur 'donner le tems de délibérer. Valcour ...

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LACEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término laceur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Washington envoie des parachutistes pour entraîner des soldats …
Peut on savoir si la coopération spatiale russie / europe spatiale, fusée Soyouz avec laceur européen en Guyane, qui avait bien débuté pour ... «Le Figaro, Mar 15»
2
Ali (Hamidou) Soultoini, lanceur de javelot au Championnat de France
Ali (Hamidou) Soultoini, laceur de javelot. Ali (Hamidou) Soultoini, 35 ans, licencié à l'Efsra Reims depuis l'an passé. Il sera présent lors du ... «Francetv info, Jun 14»
3
De Gelder: les experts "doivent accepter le verdict du jury"
"Les psychologues Nathalie Laceur et Geert Hoornaert ainsi que le psychiatre Karel Ringoet ont eu l'occasion d'exprimer durant le procès leur ... «7sur7, Abr 13»
4
De Gelder : certains psychologues dénoncent les dérives du procès
Le délai de cassation est en effet dépassé. Les psychologues Nathalie Laceur et Geert Hoonaert ont attendu ce moment pour sortir du bois. «Le Vif, Abr 13»
5
Une psychiatrie qui contribue à la création de monstres
Il se disait persuadé que le diagnostic de schizophrénie - présenté au procès par Nathalie Laceur et Geert Hoornaert, deux psychologues ... «lalibre.be, Abr 13»
6
Kim De Gelder est menteur et manipulateur, selon l'avocat Jef …
Durant plusieurs heures, Geert Hoornaert et Nathalie Laceur ont répondu point par point au rapport des experts-psychiatres désignés par la ... «RTBF, Mar 13»
7
Procès De Gelder - "Vous n'êtes pas fou, vous êtes mauvais"
Durant plusieurs heures, Geert Hoornaert et Nathalie Laceur ont répondu point par point au rapport des experts-psychiatres désignés par la ... «lalibre.be, Mar 13»
8
Iran : Un concours de lancer de chaussures sur Bush !
Tout a commencé avec le désir soudain des mollahs de revendiquer la paternité du geste du laceur en se basant sur son origine chiite. «Iran-Resist., Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laceur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/laceur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z