Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "placeur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLACEUR EN FRANCÉS

placeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLACEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Placeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLACEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «placeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de placeur en el diccionario francés

La primera definición de placer en el diccionario es trabajador que realiza la pose. Empleado del mundo del entretenimiento responsable de conducir a cada espectador a un lugar; Persona responsable de indicar el lugar asignado a cada invitado en una ceremonia, una recepción. Persona que dirige una oficina de empleo, para el personal de la casa en particular. Otra definición de suscriptor es alguien que monitorea y recoge los derechos de lugar en los mercados de carne. función a menudo ocupada por mujeres, el uso del lugar. Placer también es un trabajador a cargo de las operaciones de chapado. Reclutadora femenina para burdeles.

La première définition de placeur dans le dictionnaire est ouvrier qui effectue la pose. Employé du monde du spectacle chargé de conduire chaque spectateur à une place; personne chargée d'indiquer la place assignée à chaque invité à une cérémonie, une réception. Personne qui dirige un bureau de placement, pour le personnel de maison en particulier. Une autre définition de placeur est personne qui surveille et recueille les droits de place dans les enceintes des marchés de la viande. fonction souvent occupée par les femmes, la placeuse. Placeur est aussi ouvrier chargé des opérations de plaçure. recruteur de femmes pour maisons closes.


Pulsa para ver la definición original de «placeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLACEUR


agaceur
agaceur
agenceur
agenceur
amorceur
amorceur
annonceur
annonceur
douceur
douceur
effaceur
effaceur
farceur
farceur
financeur
financeur
fonceur
fonceur
laceur
laceur
lanceur
lanceur
minceur
minceur
noceur
noceur
noirceur
noirceur
perceur
perceur
ponceur
ponceur
raceur
raceur
suceur
suceur
séquenceur
séquenceur
traceur
traceur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLACEUR

place
placé
placebo
placement
placenta
placentaire
placentation
placer
placet
placette
placeuse
placide
placidement
placidité
placier
placière
placis
placodermes
placodontes
placoïdes

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLACEUR

aigre-douceur
apiéceur
balanceur
berceur
directeur
défonceur
dépeceur
enfonceur
forceur
grinceur
leur
pinceur
rapiéceur
recommenceur
relanceur
reperceur
rinceur
séranceur
tierceur
épinceur

Sinónimos y antónimos de placeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLACEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «placeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de placeur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLACEUR»

placeur courtier entremetteur ouvreur placier représentant quenelle cuisine jeux café théatre marché avion klinkers roland garros placeur définition dans internaute personne conduit définitions placeuse larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire françois renseignements votre compte sont satisfaisants vous prends essai cahen sujol acte unique scène fém usuel ouvreuse domaine spectacle employé monde chargé conduire chaque spectateur place reverso conjugaison voir aussi placer plaçure expression exemple usage contraire

Traductor en línea con la traducción de placeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLACEUR

Conoce la traducción de placeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de placeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

招待员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ujier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

usher
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उपशिक्षक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تستهل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

капельдинер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

porteiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নকীব
260 millones de hablantes

francés

placeur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

usher
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Platzanweiser
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

案内係
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

안내 인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Pelayan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thừa phát lại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வரவேற்போம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शाळामास्तर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yer gösterici
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

usciere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bileter
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

капельдинер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ușier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλητήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Usher
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

usher
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

usher
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra placeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLACEUR»

El término «placeur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.522 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «placeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de placeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «placeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLACEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «placeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «placeur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre placeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLACEUR»

Descubre el uso de placeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con placeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Correspondant
Il est enjoint à tout garçon de métier de se faire inscrire chez le placeur de sa profession dans les vingt-quatre heures de son arrivée dans la ville ; si le garçon de métier, une fois inscrit et embauché, change de boutique, il doit informer de ce  ...
2
Le Correspondant: religion-- philosophie-- politique-- ...
Il est enjoint à tout garçon de métier de se faire inscrire chez le placeur de sa profession dans les vingt-quatre heures de son arrivée dans la ville; si le garçon de métier, une fois inscrit et embauché, change de boutique, il dolt informer de ce  ...
J. Drapier, Albert Léon Théophile Isnard, 1848
3
La Commune, l'Église et l'État dans leurs rapports avec les ...
I. Afin de remplir le premier office, le placeur doit tenir deux registres sur papier timbré, cotés et paraphés parle commissaire de police de son arrondissement; l' un de ces registres reçoit les noms des citoyens patentés demandant des garçons ...
Ferdinand Béchard, 1851
4
De l'état du paupérisme en France et des moyens d'y remédier
I. Afin de remplir le premier office, le placeur doit tenir deux registres sur papier timbré, cotés et paraphés par le commissaire de police de son arrondissement-, l' un deces registres reçoit les noms des citoyens patentés demandant des ...
Ferdinand Béchard, 1852
5
La commune l'eglise et l'etat dans leurs rapports: avec les ...
I. Afin de remplir le premier office, le placeur doit tenir deux registres sur papier timbré, cotés et paraphés par le commissaire de police de son arrondissement; l' un de ces registres reçoit les noms des citoyens patentés demandant des ...
Ferdinand Bechard, 1851
6
La place des bonnes
Le neuvième jour, donc, même si le domestique s'en va ou est renvoyé, le placeur a droit à ses 3 % sur la totalité des gages de l'année. S'ajoute à ce droit de placement un droit d'inscription. Prévu par l'ordonnance de police du 5 octobre ...
Anne Martin-Fugier, 1979
7
Anthropologie du sang en Afrique: Préfacé par Jean Bernard
envoie des messagers prévenir le placeur du grenier de venir le jour même. Le placeur arrive. Le maître entre dans sa chapelle, prend du chantre pour la culture du mil » et une poule qu'il donne au placeur. De la farine est mise dans une ...
Michèle Cros
8
Petites bonnes d'Abidjan: Sociologie des filles en service ...
En général, le placeur s'enquiert ensuite de quelques renseignements sur sa personne, sur ses capacités et son expérience en matière de travail domestique, mais il arrive également que ces questions lui soient directement posées par la ou ...
Mélanie Jacquemin, 2012
9
Transports en commun
classiques : hôtels, magasins de luxe, noms de rues. Mathieu Elkabache eut le temps de mesurer l'étendue de son ignorance. Être chauffeur de grande remise, donc, ne se limitait pas à la conduite. Le briefing du placeur lui prit cinq minutes.
Jean Grégor, 2010
10
Les nouvelles administrations du travail: des acteurs du ...
Plus d'un placeur intervient au cours de l'atelier, en tant que directeur d'études. Les directeurs d'études prennent note de la prestation de chaque participant au cours de l'atelier, points forts et points faibles décelés, et établissent un autre ...
Normand Lécuyer, Bureau international du travail, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLACEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término placeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trente-sept ans au coeur du Festival de jazz de Montreux
Trois ans plus tard, il quitte les escaliers du festival pour devenir placeur dans la salle. Au cœur des concerts. Tout près du talent, des émotions. «24heures.ch, Jul 15»
2
Les marchés néolouvanistes appelés à occuper les deux places
Le commerçant qui avait assuré l'intérim entre le départ du placeur précédent et l'arrivée de la GCV m'a expliqué comment bien organiser un ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
L'emploi a progressé mais le chômage reste élevé
Actuellement un placeur se charge de 285 personnes étant à la recherche d'un emploi, or, l'objectif fixé est de 100 chômeurs par placeur. «RTL.lu, Jul 15»
4
EXO U annonce ses résultats financiers du quatrième trimestre et de …
... placement lui permettant d'augmenter la valeur du placement à un maximum de 15% supplémentaire (« l'option du placeur pour compte »). «CNW Telbec, Jul 15»
5
«Le Barbier de Séville» se plaît aussi à l'IENA
Le témoignage de Michel Cavin, placeur bénévole à Avenches Opéra et par ailleurs chef de chœur, est particulièrement élogieux sur la qualité ... «24heures.ch, Jul 15»
6
Junex procède à la clôture d'une partie d'un placement privé pour …
... laquelle ses services ont été retenus afin d'agir en qualité de placeur pour compte; (iii) Les agents et Junex réussiront à trouver et à recruter des souscripteurs ... «LeLézard.com, Jul 15»
7
SAHA FTOUREK : Ammi H'mimed à la Maison de la culture
Ammi H'mimed a dû user de sa canne pour bastonner le malheureux placeur du soir qui reçut les pires coups de sa vie, et il ne dû la vie sauve ... «Réflexion, Jun 15»
8
"Etre senior et à la recherche d'un emploi, c'est dur !"
Je suis inscrite dans dix agences de placement et j'ai le soutien de mon placeur à l'Office régional de placement de Genève. Mais l'Office ... «L'Hebdo, Jun 15»
9
Une terroriste palestinienne récompensée par le chef de l'AP
Le placeur est venu prendre le sac et a découvert la minuterie… Ils ont évacué les gens et fait exploser la bombe à l'entrée… Ce n'est pas un ... «IsraPresse, Jun 15»
10
La nouvelle brasserie Barbès, tête de pont de la gentrification ?
... boire un café, impossible de rentrer et de s'asseoir où on veut, vous tombez sur un placeur qui vous arrête, personnel stressé par l'ouverture, ... «Le Monde, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Placeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/placeur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z