Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "legs" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LEGS EN FRANCÉS

legs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Legs es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEGS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «legs» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

legado

Legs

El legado es la transferencia gratuita de una o más propiedades del fallecido, hechas durante su vida por voluntad, pero que no surtirán efecto hasta su muerte. El legado se distingue de la donación que surte efecto durante la vida del donante y es irrevocable. Una asociación puede ser legada, siempre que sea reconocida como de utilidad pública o sea una organización benéfica. El beneficiario de un legado es un legatario. Le legs est la transmission à titre gratuit d'un ou plusieurs biens du défunt, faite de son vivant par testament, mais qui ne prendra effet qu'à son décès. Le legs se distingue de la donation qui prend effet du vivant du donateur et est irrévocable. On peut léguer à une association, à condition qu'elle soit reconnue d'utilité publique ou qu'elle soit une association de bienfaisance. Le bénéficiaire d'un legs est un légataire.

definición de legs en el diccionario francés

La definición de legado en el diccionario es una disposición gratuita hecha por un testador de su propiedad, en todo o en parte, para el beneficio de una o más personas físicas o jurídicas; p. Metón. bien, así que queda.

La définition de legs dans le dictionnaire est disposition à titre gratuit faite par un testateur de ses biens, en tout ou partie, au profit d'une ou plusieurs personnes physiques ou morales; p. méton. bien ainsi laissé.

Pulsa para ver la definición original de «legs» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LEGS


prélegs
prélegs

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LEGS

légitimité
léguer
légume
légumier
légumine
légumineuse
légumineux
léguminifère
léguminivore
légumiste
légumivore
lehm
leibnizianisme
leibnizien
leishmania
leishmanide
leishmanie
leishmaniose
leit-motiv
leitmotiv

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LEGS

gogs
hustings
leggings
skungs

Sinónimos y antónimos de legs en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LEGS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «legs» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de legs

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LEGS»

legs aliénation donation hérédité héritage lais libéralité patrimoine succession testament universel prononciation titre association particulier définition transmission gratuit plusieurs biens défunt faite vivant mais prendra effet décès distingue prend donateur legs dans juridique appelé lorsqu gratifié ensemble droits actions nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés wiktionnaire stipuler divers menus avec codicilles plus fantasques extravagants wells guerre airs traduit guide dons donations annuaire thématique associations humanitaires fondations caritatives reconnues

Traductor en línea con la traducción de legs a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LEGS

Conoce la traducción de legs a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de legs presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

遗产
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

legado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

legacy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विरासत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تراث
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

наследие
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

legado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উত্তরাধিকার
260 millones de hablantes

francés

legs
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

legasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vermächtnis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

レガシー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유산
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Warisan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

di sản
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மரபு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वारसा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

miras
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

eredità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dziedzictwo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

спадщина
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

moștenire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κληροδότημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nalatenskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

arv
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

arven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra legs

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEGS»

El término «legs» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «legs» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de legs
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «legs».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LEGS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «legs» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «legs» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre legs

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LEGS»

Descubre el uso de legs en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con legs y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Legs d'un pere a ses filles
John Gregory. — mm r. i i □□--mi . Ml communique souvent austì des maladies honteuses à sa femme & à ses enfants. Si vous avez vous-mêmes quelques sentiments de Religion, n'épousez point des hommes qui n'en aient pas.
John Gregory, 1774
2
Dictionnaire de droit et de pratique
Les legs conditionnels s'éteignent par la ihort des légataires , lorsqu'ils meurent avant que la condition fous laquelle ils font faits , soit arrivée. II n'en est pas de même d'une obligation conditionnelle ; car l'esperance que la chose promise sous ...
Claude-Joseph de Ferriere, 1749
3
Le legs: comédie en un acte, en prose
C. O. Tfi. E. D. I. ^. 'W. *L. t. /. 5/ E P'R EM'IE R B'. LE CHEVALIER, HORTENSE. LE CHEVALIER. Jua démarche que vous allez faire auprès du marquis m'a- larme. H O » T E N S E. Je ne risque rien, vous dis-je. Raisonnons. Défunt son parent ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1797
4
Contre le préjugé de couleur, le legs de l'abbé Grégoire
Organisé par la Société française pour l'abolition de l'esclavage, ce concours a suscité un vaste débat : plusieurs mémoires ont été rédigés dont deux ont été publiés, celui de V. Schoelcher en 1840 et celui de S. Linstant, ...
S. Linstant Pradine (baron), S. Linstant, Victor Schoelcher, 2001
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Dans cette position , le legs fut demandé par Antoine Biou , & par le fils ainé du sieur Biou de Montvert. La sentence du châtelet du 11 juin 1755 , avoit ordonné qu'Antoine Biou seroit tenu de justifier , dans six mois , qu'il étoit natif d'Aspirant ...
Jean Baptiste Denisart, 1775
6
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation, et de ...
Distinctions à cet égard entre les legs de quotes de biens et les legs particuliers. II. 600 et suiv. Dans le concours d'un légataire universel, et d'un ou de plusieurs légataires à titre universel, s'il a été fait des legs particuliers qui n'aient point ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1827
7
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
Droits sur les acceptations , les renonciations et les délivrances de legs. i* Acceptations. 54. L'art. 68 , § 1 , 'h 2 , de la loi du. 22 frim. an 7, assujettit au droit fixe d'un franc les acceptations pures et simples de legs ou de succession par chaque ...
8
La déclaration de succession
Autres formes de legs particuliers 1. Généralités 531 Le legs particulier est celui en vertu duquel une personne déterminée recueille un ou plusieurs biens déterminés (art. 1014 et s. C.Civ.) (une somme d'argent, un meuble etc.). Nous avons ...
Luc Weyts, 2000
9
Cours de droit français suivant le code civil
Des institutions d'héritier, et des legs en genéral 186 SECTION VII. Du legs universel 187 SECTION VIII. Des legs à titre universel 217 SECTION IX. Des legs particuliers 2j8 § I". Quels sont les legs à litre particulier 242 § II. Des choses que  ...
Alexandre Duranton, 1844
10
Legs d'un ancien medecin
Thomas Dover. DEpiplegie , ou Hemi-Pl.exie, Cette espéce de Paralyíie ne s' attache qu'à un côté ; ce qui vient , de ce que la Dûre Mere , aussi bien que le Cerveau , est divisée en partie droite & gauche, par ce qu'on appelle la Faux : si bien ...
Thomas Dover, 1734

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEGS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término legs en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le patriotisme inquiet de Charles Pasqua | Valeurs actuelles
... cette exigence tendue à l'extrême au nom d'un patriotisme à la fois inné et constamment renforcé constituent le legs dont il m'a gratifié. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
2
Je suis la Grèce - JeuneAfrique.com
Il suffit de comparer le legs de Platon et de Socrate aux rapports des commissaires européens. Ce ne sont pas ces derniers qui nous auraient ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Nous devons restaurer la confiance entre les parents et l'école | La …
Le double legs de la Révolution et de la IIIe République naissante a amené à minorer l'implication des parents dans l'éducation. La fondation ... «La Croix, Jul 15»
4
flux financiers illicites l'afrique perd 25.000 milliards de … - Rewmi.com
Et entre elles, il se passe des services qui leur permettent de surfacturer», développe le président de Legs. Ce qui lui fera dire que: «Cette ... «rewmi, Jul 15»
5
L'Iran revient en force sur la scène internationale - Oumma.com
Il veut que son legs historique soit celui d'un conciliateur, d'où son approche conciliante envers le Cuba. Le 1er juillet, Washington et La ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Jul 15»
6
Salles de spectacles mythiques - Les Echos
D'Erik Satie à CharlElie Couture, les artistes se succèdent dans la salle nancéenne créée grâce au legs de Victor et Lisinka Poirel. Plus de ... «Les Échos, Jul 15»
7
Flux financiers illicites: L'Afrique perd 25.000 milliards de FCFA par an
Et entre elles, il se passe des services qui leur permettent de surfacturer», développe le président de Legs. Ce qui lui fera dire que: «Cette ... «Xalima.com, Jul 15»
8
Nucléaire iranien : Obama tente de rallier le soutien des anciens …
... Téhéran et les grandes puissances du groupe 5+1, perçu comme l'un des legs marquants de Barack Obama en terme de politique étrangère ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
"Passenger" le teaser du dernier film de Legs Of Steel - Skipass
Après une saison d'absence depuis LOST, Legs Of Steel revient avec le teaser de Passenger, un projet de film sur deux ans. Les teasers des ... «Skipass.com, Jul 15»
10
La presse du Golfe réagit à l'accord sur le nucléaire iranien …
La presse du Golfe réagit à l'accord sur le nucléaire iranien, évoquant le « legs catastrophique d'Obama » au Moyen-Orient. MEMRI - Middle ... «DESINFOS.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Legs [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/legs>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z