Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lignerole" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIGNEROLE EN FRANCÉS

lignerole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIGNEROLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lignerole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIGNEROLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lignerole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lignerole en el diccionario francés

La definición de linerola en el diccionario es una pequeña línea o cuerda del tamaño de la vela más fuerte, hecha a bordo con estopa de cuerdas antiguas, formada por un hilo de cabra dividido en dos pequeños haces de cáñamo que se tuerce de izquierda a derecha, y luego los unimos girándolos de derecha a izquierda.

La définition de lignerole dans le dictionnaire est petite ligne ou ficelle de la grosseur du plus fort fil à voile, faite à bord avec de l'étoupe provenant de vieux cordages, formée d'un fil de caret partagé en deux petits faisceaux de chanvre que l'on tord de gauche à droite, puis que l'on réunit en les tordant de droite à gauche.


Pulsa para ver la definición original de «lignerole» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIGNEROLE


arole
arole
azerole
azerole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
fumerole
fumerole
féverole
féverole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIGNEROLE

lignage
lignager
lignard
ligne
ligne-bloc
lignée
ligner
lignerolle
lignette
ligneul
ligneux
lignicole
lignification
lignifié
lignine
lignite
ligniteux
lignitifère
lignivore
lignomètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIGNEROLE

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

Sinónimos y antónimos de lignerole en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIGNEROLE»

lignerole lignerole définition petite ligne ficelle grosseur plus fort voile faite bord avec étoupe provenant vieux cordages formée caret partagé nbsp reverso conjugaison voir aussi lignée ligner lignomètre expression exemple usage contraire grammaire french meaning also vocabulary wiktionnaire ligneroles ɲə ʁɔl féminin orthographe rectifiée variante orthographique lignerolle récupérée dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison inversé interagir rime riches abrolle aérole agrolles angirolle anticholestérol arol arolle banderole barcarole barcarolle barquerole barquerolle artfl vivant langue française lignerol subst fém explications

Traductor en línea con la traducción de lignerole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIGNEROLE

Conoce la traducción de lignerole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lignerole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

lignerole
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lignerole
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lignerole
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

lignerole
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

lignerole
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

lignerole
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lignerole
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lignerole
260 millones de hablantes

francés

lignerole
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lignerole
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lignerole
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

lignerole
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

lignerole
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lignerole
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lignerole
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

lignerole
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

lignerole
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lignerole
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lignerole
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lignerole
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

lignerole
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lignerole
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

lignerole
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lignerole
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lignerole
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lignerole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lignerole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIGNEROLE»

El término «lignerole» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.835 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lignerole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lignerole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lignerole».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lignerole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIGNEROLE»

Descubre el uso de lignerole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lignerole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Collection des meilleurs dissertations: notices et traités ...
Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince lui avait découvert le projet du massacre , et qu'il aurait pu le faire échouer en le révélant aux huguenots. Le Père Daniel (a) ne ...
‎1838
2
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
difficulté d'avaucer, comme une chose certaine, que le massacre ne fut prémédité que vingt-quatre heures avant son exécution Il. Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince ...
Constant Leber, 1830
3
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince lui avait découvert le projet du massacre , et qu'il aurait pu le faire échouer en le révélant aux huguenots. Le Père Daniel (2) ne ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1838
4
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince lui avait découvert le projet du massacre , et qu'il aurait pu le faire échouer en le révélant aux huguenots. Le Père Daniel (2) ne ...
Constant Leber, 1838
5
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
551 Lignebœus a la tète tranchée pour avoir gardé le secret de l'entreprise que Cateville avoit faite sur Dieppe, X. 407 Lignerole 3 favori du Duc d'Anjou , a été assassiné long - temps avant la St Barthelemi , quoiqu'en dise le Pere Daniel , X.
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1757
6
Histoire de France: depuis l'établissement de la monarchie ...
H. Les protestans furent persuadés que Lignerole favori du duc net. ij. d'Anjou avoit été assassiné , parce que ce prince lui avoit découvett le projet du massacre, &c qu'il auroit pû le faire échouer en le révélant aux- huguenots. Le P. Daniel ne ...
Gabriel Daniel, 1755
7
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
avoir présentement íì l'assassinat de Lignerole commis en plein midi au milieu du village de Bourgueil, & dont on ne fit pas la moin» dre punition , ni même la moindre recherche , fut ordonné par le roi, dans la 'crainte que Lignerole ne révélât ...
Gabriel Daniel, 1755
8
Qui comprend les regnes depuis 1559 jusqu'à 1567
avoir Présentement si- l'assassinat de Lignerole commis en plein midi au milieu du village de Bouffiueil, 6c dont on ne fit pas la moindre punition , ni- même la~ moin re~ recherche , fut ordonné par le soi , dans la crainte que Lignerole ne ...
Hs. Besitzvermerk: Archiduchesse Therese ZFID, 1755
9
Encyclopedie Methodique
LIGNEROLE , s. f. c'esi une petite ficelle faite à la main avec du vieux fil de caret défait: on se sert de la lignerole pour surlier le bout des manœnvres, 8c pour faire des [eines, qUand on manque de fil à voile. LIMANDE , s. f. les Iimandes sont ...
10
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
C'est tourner; serre 8 ou 9 fois un fil à voile ou lignerole sur le bout «lu/cordage; les bouts sont arrêtés , en passant sous les tours de la surliûre. ' . SOUS , prép. Un bâtiment qui est au large , et en voit un Iutre très—près d'une côte, dit qu'il voit  ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lignerole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lignerole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z