Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maillochage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAILLOCHAGE EN FRANCÉS

maillochage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAILLOCHAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maillochage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAILLOCHAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «maillochage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maillochage en el diccionario francés

La definición de burla en el diccionario es un trabajo que implica romper con un gran mazo, o mazo, los tallos de lino y cáñamo.

La définition de maillochage dans le dictionnaire est travail qui consiste à briser avec un gros maillet, ou mailloche, les tiges de lin et de chanvre.


Pulsa para ver la definición original de «maillochage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAILLOCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAILLOCHAGE

maille
maillé
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleur
mailleuse
mailloche
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot
mailloter
maillotin
mailloton
maillure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAILLOCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
raccrochage
rebouchage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinónimos y antónimos de maillochage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAILLOCHAGE»

maillochage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp maillochage prononc majɔ étymol hist opération consiste briser chènevotte avec maillet nouv dér maillocher broyer cavesa avant souffler entreprend pour bien répartir pâte autour masse verre centrer nouveau assied banc établi dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison

Traductor en línea con la traducción de maillochage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAILLOCHAGE

Conoce la traducción de maillochage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maillochage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

maillochage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

maillochage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

maillochage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

maillochage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

maillochage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

maillochage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

maillochage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

maillochage
260 millones de hablantes

francés

maillochage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

maillochage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

maillochage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

maillochage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

maillochage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

maillochage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

maillochage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

maillochage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

maillochage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

maillochage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

maillochage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

maillochage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

maillochage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

maillochage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

maillochage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

maillochage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

maillochage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

maillochage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maillochage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAILLOCHAGE»

El término «maillochage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maillochage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maillochage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maillochage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAILLOCHAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maillochage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maillochage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maillochage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAILLOCHAGE»

Descubre el uso de maillochage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maillochage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal de l'agriculture, de la ferme et des maisons de ...
-—::v'”""' Pour atteindre le premier résultat, on peut avoir recours à la stratification, au_trempage, au décorticage, a la torsion, au. maillochage, à l'éborgnage des yeux enterrés. Enfin, le pralinage de la partie infé— rieure des boutures, avec ...
2
Les plantes industrielles
... munis d'une porte. Ces hâloirs ont de 2 mètres à 3*“,50 de longueur, 2 mètres à 3'“,50 de profondeur et 2 mètres de largeur. laquage ou maillochage. — Quand les tiges du chanvre ont été hâlées, on les écrase sur un billot à CHANVRE. 85.
Gustave Heuzé, 1860
3
Paris - Île de France 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
L'atelier des maîtresverriers est ouvert au public, permettant dedécouvrir les différentes étapes deréalisation des pièces:cueillage, coloration du verre, maillochage, soufflage, tranchage... Une rencontre avec la tradition qui utilise le sable de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Nouveau portefeuille de l'ingenieur des chemins de fer: ...
(37) Or, le maillochage des moellons, à l'instant même de la pose, rendait le mortier immédiatement si dur, qu'en sou— levant de suite la pierre de son lit (ce qui ne s'effectuait pas Mode d'exécution des maçonneries de parements. sans un  ...
‎1866
5
Chimie organique
Le remplissage des formes, les deux strikages, en deux fois, à 15 et 10 minutes d 'intervalle, le maillochage, l'élévation aux greniers, l'égouttage et l'égouttage forcé à l'aide des sucettes, les clairçages, le dernier égouttuge sur les sucettes, ...
Payen (M., Anselme), 1867
6
Précis de chimie industrielle
Le remplissage des formes, les deux strikages, en deux fois, à 1 5 et 1 0 minutes d'intervalle, le maillochage, l'élévation aux greniers, l'égouttage et l'égoultage forcé à l'aide des sucettts, les clairçages, le dernier égouttage sur les sucettes, ...
Anselme Payen, 1867
7
Précis de chimie industrielle: Chimie organique
Le remplissage des formes, les deux sttikages, en deux fois, à 15 et 10 minutes d' intervalle, le maillochage, l'élévation aux greniers, l'égouttage et l'égouttage forcé à l'aide des sucettes, les clairçages, le dernier ég0utta ge sur les sucettes, ...
Payen (M., Anselme), 1867
8
Nouveau portefeuille de l'ingénieur des chemins de fer par ...
... ramené ensuite à 0m,015 par le maillochage; on évitait de la sorte, soit les pertes de matériaux et de main-d'œuvre nécessaires au dressement des joints verticaux et au fichage de ces joints, soit tout sujet d'appréhender des porte-à- faux, ...
Jean Albert V. Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1866
9
Au temps passé: à travers Poitou et Charentes
Le maillochage est une opération qui suppose, d'après son nom, l'emploi de maillets ou mailloches. Toutefois nous l'avons vu pratiquer à l'aide d'une broie primitive construite exclusivement en bois, qu'on appelait maillochou, et dont la ...
Henri Gelin, 1977
10
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
... grandes exploitations, de substituer le travail mécanique n'atiqué au moyen de machines s éciales dites égrcneuses à l'ancien )rocédé manuel du maillot/19e ( malilagc ou maillochage) ; de nombreux tppareils ont été construits dans ce but,  ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAILLOCHAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maillochage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verviers: il refuse d'exposer ses merdes, comme il dit
Comme ce «maillochage» représentant une femme-lionne, à la poitrine disproportionnée comme il les affectionne, qui en embrassant son ... «lavenir.net, Feb 15»
2
"Bienvenue chez vous": visiter la richesse du patrimoine local
De la mise à l'arche à la finition, du maillochage (ébauche de la forme) à la mise au pontil (canne), tout le travail de l'équipe a pu être suivi en ... «Nice-Matin, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maillochage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maillochage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z