Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manguier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANGUIER EN FRANCÉS

manguier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGUIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manguier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANGUIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «manguier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
manguier

mango

Manguier

El mango es un árbol de la familia Anacardiaceae, nativo del sur de Asia, ampliamente cultivado en los países tropicales por su fruto, el mango. Es probablemente, junto con la palmera de la fecha, uno de los árboles frutales cultivados más antiguos. Le manguier est un arbre de la famille des Anacardiaceae, originaire d'Asie méridionale, largement cultivé dans les pays tropicaux pour son fruit, la mangue. C'est probablement, avec le palmier-dattier, l'un des arbres fruitiers les plus anciennement cultivés.

definición de manguier en el diccionario francés

La definición de árbol de mango en el diccionario es árbol frutal, que crece en regiones tropicales o cálidas, que pertenece a la familia de las terebinthaceae.

La définition de manguier dans le dictionnaire est arbre fruitier, poussant dans les régions tropicales ou chaudes, appartenant à la famille des térébinthacées.

Pulsa para ver la definición original de «manguier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MANGUIER


aréquier
aréquier
baguier
baguier
banquier
banquier
boutiquier
boutiquier
chéquier
chéquier
créquier
créquier
droguier
droguier
figuier
figuier
harenguier
harenguier
icaquier
icaquier
jaquier
jaquier
languier
languier
laquier
laquier
parquier
parquier
perruquier
perruquier
piquier
piquier
piroguier
piroguier
viguier
viguier
vraquier
vraquier
échiquier
échiquier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MANGUIER

mangearde
mangement
mangeoire
mangeoter
mangeotter
manger
mangerie
mangetout
mangeur
mangeure
mangeuse
mangle
manglier
mangonneau
mangoustan
mangouste
mangrelou
mangrove
mangue
maniabilité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MANGUIER

atelier
bourriquier
bénéficier
calendrier
carrier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
papier
particulier
pier
premier
supplier
sérasquier
vomiquier

Sinónimos y antónimos de manguier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MANGUIER»

manguier villa restaurant entretien germination culture qualité bois faire pousser arbre famille anacardiaceae originaire asie méridionale largement cultivé dans pays tropicaux pour fruit mangue probablement avec faites votre gerbeaud déc même tropical possible sous latitudes hiver cela bonne période nbsp fiche technique moambe trouve fruitier très intéressant croît bien climats marqués sécheresse manguier plantation récolte deco magnifera indica essentiellement zones tropicales charnu goût sucré riche topic

Traductor en línea con la traducción de manguier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANGUIER

Conoce la traducción de manguier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manguier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

芒果
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mango
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mango
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مانجو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

манго
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

manga
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আম
260 millones de hablantes

francés

manguier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mangga
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mango
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マンゴー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

망고
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mango
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xoài
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாம்பழ
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आंबा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mango
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mango
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mango
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

манго
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mango
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μάνγκο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mango
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mango
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mango
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manguier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANGUIER»

El término «manguier» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.538 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manguier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manguier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manguier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANGUIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manguier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manguier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre manguier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MANGUIER»

Descubre el uso de manguier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manguier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'école du manguier: Un pari, une réussite au Burkina Faso
Deux années de persévérance et de déternination... et mon rêve devient réalité. Paulette Douce est en mission pour l'association AGIR à Ouagadougou, lorsqu'elle rencontre Koudbi Koala, enseignant Burkinabè.
paulette abbadie-douce, 1994
2
Le Manguier
Culture du manguier. Recolle, conditionnement emballage transport et entreposage des fruits composition de la mangue. Maladies, accidents divers et parasities. Production dans le monde et commerce international de la mangue fraiche.
François de Laroussilhe, 1980
3
Le séchage des mangues
Le manguier appartient à la famille des Anacardiacées, du genre Mangifera L., regroupant 60 arborescences. L'une d'elle, Mangifera indica, comprendrait 1 000 variétés, et plus de 70 cultivars (greffage) présents sur divers continents.
Michel Rivier, Jean-Michel Méot, Thierry Ferré, 2009
4
AD05F 2005 La culture fruitière dans les zones tropicales
6.1. Climat. et. sol. requis ? La température optimale pour la culture du manguier est de 24 à 27 °C. Le manguier ne survit pas à des températures inférieures à 0 ° C ou supérieures à 42 °C. ? Les pluies annuelles doivent atteindre 750 mm.
Simone van Ee
5
Espèces fruitières forestières: fiches techniques
NOMS VERNACULAIRES Manguier (fr.) ; Mango (angl . et esp.). ORIGINE ET AIRE DE DISTRIBUTION Le manguier est originaire d'Asie tropicale, vraisemblablement d'une région comprise entre le piedmont de l'Est de l'Inde et le Vietnam.
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1982
6
Rien ne change jamais
Le. manguier. maudit. Rien n'avait changé ! Rien ne change jamais par ici ! Le village l'accueillait tel qu'il l'avait laissé. Le soleil, impitoyable en ce mois de mars , frappait de ses rayons invisibles le village de Kibola. Le manguier maudit, décor  ...
Pensée Conghot
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
MANGUIER. Mangifera. bot. mi. — Genre de la famille des Anacardiacées, de la pentandrie monogynie dans le système sexuel de Linné. Les végétaux qui le composent sont des arbres originaires de l'Inde, dont les Feuilles sont simples ...
Charles d' Orbigny, 1846
8
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Synonyme de manguier , Mangiftra indica , L. HANOIFEBA. Genre de plantes de la fiimille des Térébehlhacées, de la Fentandric monogynie, ainsi appelé de ntanghas, nom indien de la mangue , fruit de l'espèce principale , la seule dont nous ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
9
Le miracle du manguier: une histoire invraisemblable
Dans Le Miracle du manguier (1916), un riche baron viennois est la victime (en partie consentante) des pouvoirs et des sortilèges d'un fakir qu'il a ramené de Ceylan, et l'enquête est menée par un médecin (trop) rationaliste et ...
Leo Perutz, Paul Frank, 1997
10
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
MANGUIER àfl. lâches. Did. n. 2. M. à feuilles limpies prefque fefliles ovales- lancéolces , fleurs pentandriques , drupe ovale-arrondi. L. п. Г1 (le- de-France. T > Panicules alongées , lâches , terminales. 2748. MANGUIER fétide. Did. íuppl.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París))

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANGUIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manguier en el contexto de las siguientes noticias.
1
MOOREA - Visite du professeur thaïlandais Piya Chalermglin
... de la chambre de l'agriculture, et tous deux s'étaient déplacés avec quelques jeunes plants de manguier utilisés en travaux pratiques. «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
2
Antsiranana – Vandalismes et affrontements à l'université
La pomme de discorde repose sur un lieu d'aisances, construit au pied d'un manguier jouxtant le bloc d'habitation des natifs de la Diana. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
3
Cameroun - Incendie: Un embouteillage occasionne la destruction …
... que le feu ne se propage aux autres habitations en majorité construites elles aussi en matériaux locaux dans ce secteur de Manguier. «Cameroon-info.net, Jul 15»
4
Initiation à la protection agroécologique du manguier à la Réunion
L'ouvrage illustre la dynamique agroécologique s'est créée depuis quelques années à la Réunion et, par conséquent, le développement de ... «CIRAD, Jul 15»
5
La nouvelle vague folk québécoise: #1 Mathieu Holubowski
Mango, écrite sous un manguier en Ouganda… Old man est le bilan de sa vie, à 21 ans, quand il se préparait « à une vie standard, dans ... «L'Express, Jul 15»
6
Je suis Camerounais, je suis possédé :: CAMEROON
Je n'ai jamais été doué pour le théâtre, mais pour la première fois de ma vie, j'étais le centre d'une farce, tenant le rôle du manguier sur lequel une avalanche ... «camer.be, Jul 15»
7
WOOR GALLE : Papiss Cissé, le bol de Kaldou et les moqueries …
«Avec mes amis d'enfance, nous avions l'habitude de nous rassembler sous un manguier qui faisait office de grand'place. Nous nous y ... «SenXibaar, Jul 15»
8
TONS ET LE SOLEIL DE CINQ HEURES
En fin d'après-midi, le voici affalé sous le manguier de la cour comme n'importe quel quidam en proie aux rigueurs du jeûne. Hier, le fils coquin ... «Sud Quotidien, Jul 15»
9
Bénin: un homme retrouvé pendu à un arbre à Kérou
Le corps sans vie d'un homme a été retrouvé suspendu à une corde sous un manguier par la population. Selon les premiers éléments ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
10
La dernière collection AM.PM : notre sélection coup de coeur
... rouge (croyez-moi sur parole, la photo du catalogue ne lui rend pas justice), un bureau secrétaire Marco, des bouts de canapés style tam tam en manguier. «Femme Actuelle, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manguier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/manguier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z