Descarga la app
educalingo
maraîchage

Significado de "maraîchage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARAÎCHAGE EN FRANCÉS

maraîchage


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARAÎCHAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maraîchage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARAÎCHAGE EN FRANCÉS

horticultura

La horticultura, la horticultura o la horticultura, es el cultivo de verduras, ciertas frutas, ciertas hierbas y flores para la alimentación, de una manera profesional, es decir con el fin de obtener ganancias o simplemente para vivir, lo que lo distingue de la jardinería.

definición de maraîchage en el diccionario francés

La definición de horticultura en el diccionario es el cultivo intensivo de hortalizas, generalmente ubicado cerca de las ciudades, tal como lo practican los jardineros del mercado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MARAÎCHAGE

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · pochage · rebouchage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MARAÎCHAGE

marabout · maraboutage · maraboutique · maraboutisme · maraca · maraîcher · maraîchère · maraîchin · maraîchinage · maraîchine · maraîchiner · marais · maranta · marante · marasme · marasque · marasquin · marathon · marathonien · marathonienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MARAÎCHAGE

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · rabâchage · raccrochage · réembauchage · talochage · ébranchage

Sinónimos y antónimos de maraîchage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MARAÎCHAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «maraîchage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MARAÎCHAGE»

maraîchage · jardinage · nantais · maroc · semoir · ebra · occasion · biologique · permaculture · performance · économique · planteuse · salade · regero · définition · motteuse · maraichage · horticulture · maraichère · agriculture · culture · maraîchage · anefa · requiert · nombreux · saisonniers · longues · périodes · pour · réussir · développer · entreprises · besoin · forte · implication · nbsp · installe · paysan · installer · vous · avez · projet · installation · voilà · fiches · donnant · aperçu · possibilités · techniques · économiques · commerciales · activité · primeurs · jardinier · maraîcher · depuis · quelques · années · déjà · beaucoup · gens · intéressent · méthodes · petite · surface · nous · avons · développées · jardins · agrobio · guide · destination · porteurs · projets · producteurs · conversion · permet · appréhender · différentes · étapes · permaculturel · cultivés · permettent · créer · temps · plein · enfin · point · étape · semblé · intéressant · emploi · pôle · janv · êtes · recherche · secteur · consultez · offres · fiche · rome · appellations · aspigiculteur · aspigicultrice · bulbiculteur · bulbicultrice · champignonniste · chef · encyclopédie · larousse · ligne · intensive · sous ·

Traductor en línea con la traducción de maraîchage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARAÎCHAGE

Conoce la traducción de maraîchage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maraîchage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

园艺
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

jardinería
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

gardening
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

बागवानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بستنة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

садоводство
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

jardinagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

উদ্যানপালন
260 millones de hablantes
fr

francés

maraîchage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

berkebun
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Gartenarbeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

園芸
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

원예
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

gardening
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nghề làm vườn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

தோட்டம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

बागकाम
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bahçıvanlık
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

giardinaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ogrodnictwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

садівництво
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

grădinărit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κηπουρική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tuinmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

garde
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hagearbeid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maraîchage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARAÎCHAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maraîchage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maraîchage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maraîchage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MARAÎCHAGE»

Descubre el uso de maraîchage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maraîchage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Potentialités et conflits dans les zones peri-urbaines: le ...
Selon l'enquête quantitative1, l'activité principale de 48,3 % de l'échantillon est l' agriculture et 20 % pratiquent le maraîchage. Le commerce comme activité principale concerne 26,7 % des personnes interrogées. On observe un taux très  ...
‎2001
2
L'Irrigation En Afrique En Chiffres: Enquete Aquastat - 2005
Pays Année Cultures irriguées Intensité culturale Principales cultures rriguées Nom Superficie en % du total des cultures irriguées ha % ha % Afrique du Sud 2000 1 664 300 111 Fourrage 407 900 25 Algérie 1986 - Maraîchage 95 000 .
‎2005
3
L'Office du Niger, grenier à riz du Mali: succès ...
Le. maraîchage. comme. complément. de. la. riziculture. Marchés A l'origine culture secondaire réservée aux femmes et au marché local, l'échalote est aujourd'hui un produit de rente. Ce premier succès ouvre la voie à d'autres cultures dont ...
Marcel Kuper, Jean-Philippe Tonneau, 2002
4
Travail de blanc, travail de noir: la migration des paysans ...
Le retour de la majorité des exploitants au maraîchage est surtout lié au desserrement de l'étau administratif à partir des années 1980. Au début des années 1980, le maraîchage était devenu une activité largement pratiquée à l' Office du ...
Isaïe Dougnon, 2007
5
Jardins et rizières du Cambodge: les enjeux du développement ...
Ce jardin peut avoir une superficie appréciable, jusqu'à 20 ares, et porter quelques planches intensives de maraîchage ou des arbres fruitiers. Sur les terrasses basses et moyennes, les habitations sont localisées sur les terres les plus hautes ...
Didier Pillot, 2008
6
Villes et campagnes dans les pays du Sud: géographie des ...
Le maraîchage à Bobo-Dioulasso (Burkina Faso) : un dynamisme agricole sous influence urbaine Bernard TALLET Le regard porté sur les formes d' approvisionnement de la ville de Bobo-Dioulasso au Burkina Faso (population estimée de ...
Jean-Louis Chaléard, Alain Dubresson, 1999
7
Le potager familial méditerranéen
Introduction. Les. motivations. du. maraîchage. familial. Quelles sont les raisons qui peuvent vous pousser à créer, chez vous, un jardin potager ? On peut énumérer les suivantes : ne pas avoir à acheter, en totalité, des produits dont le prix de ...
Charles-Marie Messiaen, Fabienne Messiaen-Pagotto, 2010
8
La motorisation dans les cultures tropicales
Le. maraîchage. urbain. et. périurbain. Les systèmes maraîchers proches des grandes villes auraient pu être classés « systèmes pluviaux » (à proximité de Bangui ou de Brazzaville) ou « systèmes maraîchers des vallées des fleuves ...
Roland Pirot, 1998
9
L'Homme et le milieu végétal dans le bassin du Lac Tchad: ...
A l'écoute du marché : les mutations de l'agriculture maraîchère au nord du Cameroun Olivier IYÉBI-MANDJEK RESUME Le maraîchage, introduit dans le Nord-Cameroun par les Bornouans, était d'abord limité à la production du tabac,  ...
Réseau Méga-Tchad. Séminaire, Daniel Barreteau, René Dognin, 1997
10
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE AU CONGO-KINSHASA: Production, ...
Les problèmes de survie alimentaire que connaît le Congo actuellement en guerre se retrouvent concentrés dans la mégapole, Kinshasa.
Kankonde Mukadi, Eric Tollens, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARAÎCHAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maraîchage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Extraction de sable en mer : l'État condamné pour son silence …
L'exploitation de ces granulats sous-marins, qui doivent servir au maraîchage ou à la fabrication de béton prêt à l'emploi, avait reçu dès 2010 ... «Echo Presqu'île, Jul 15»
2
Toul : un tour dopé d'idées
Selon la charte de l'assocaition, Terres de liens a racheté les bâtiments et les terrains pour mettre en place un maraîchage biologique en circuit ... «Est Républicain, Jul 15»
3
"Les paysans ont été noyés sous les emprunts, comme les Grecs !"
... en train de se passer dans les productions d'élevage, mais aussi en arboriculture ou encore en maraîchage. Tout est en train de disparaître. «Marianne, Jul 15»
4
Prix trop bas et trop de charges
... du souci lorsque l'on annonce la disparition de milliers d'agriculteurs ne peuvent même pas compter sur leur petite activité de maraîchage. «Le JSL, Jul 15»
5
À Yvré-L'Évêque, on cultive la solidarité dans les jardins familiaux
Située à l'est de la couronne mancelle, la commune d'Yvré-L'Évêque a lancé, en 2011, le développement d'une structure de maraîchage. Un projet ambitieux ... «Le fil des Territoires, Jul 15»
6
Agriculture: mesures gouvernementales pour préserver l'agrégation
De même pour le maraîchage qui correspond à de plus petites unités agricoles. La loi d'agrégation et ses textes d'application encadrent ... «Médias 24, Jul 15»
7
Perrine Guinet, maraîchère de coeur et de raison
Elle a également suivi les cours à Rouillon au lycée agricole, pour obtenir son brevet de responsable d'exploitation agricole en maraîchage bio ... «Ouest-France, Jul 15»
8
« En quête de sens » à La Sablière
Il est également prêt à accueillir d'autres personnes porteuses d'éco-projets dans différents domaines : maraîchage bio, débardage et travail ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Comice. La grande ferme à Keravéon en août
... avec la valorisation de l'élevage, de l'agriculture, du maraîchage, de l'ostréiculture et des produits du terroir. En ce sens, l'équipe du comice ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Mali : IL FAUT LE DIRE : Visions inefficaces
... étrangers, on peut croire qu'il serait bon d'aménager le fleuve Niger sur certains parcours pour une agro-industrie basée sur le maraîchage. «Mali Actu, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maraîchage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maraichage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES