Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "méthane" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉTHANE EN FRANCÉS

méthane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTHANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Méthane es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÉTHANE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «méthane» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
méthane

metano

Méthane

Temperatura de autoignición 537 ° C Punto de inflamación Gas inflamable Límites de explosión en el aire 4,4-17% vol Presión de vapor saturado 2 atm (-152,3 ° C); 5 atm (-138,3 ° C); 10 atm (-124,8 ° C); 20 atm (-108,5 ° C); 40 atm (-86,3 ° C); 4,66 x 105 mmHg (25 ° C) Ecuación: Presión en pascales y temperatura en kelvins, de 90,69 a 190,56 K. Valores calculados: T (K) T (° C) P (Pa) 90,69 -182,46 1,1687E4 97,35 -175,8 25 858,57 100,68 -172,47 36 869,79 104,01 -169,14 51 305,2 107,34 -165,82 69 845, 34 110,66 -162,49 93 224,29 113.99 -159,16 122 223,62 117,32 -155,83 157 666,48 120,65 -152,5 200 411,9 123,98 -149 , 17 251 349,8 127,31 -145,84 311 396,77 130,64 -142,51 381 492,82 133,97 -139,18 462 599,22 137,3 -135,85 555 697,28 140,63 -132,53 661 788,38 T (K) T (° C) P (Pa) ... T° d'auto-inflammation 537 °C Point d’éclair Gaz Inflammable Limites d’explosivité dans l’air 4,4–17 %vol Pression de vapeur saturante 2 atm (-152,3 °C); 5 atm (-138,3 °C); 10 atm (-124,8 °C); 20 atm (-108,5 °C); 40 atm (-86,3 °C); 4,66×105 mmHg (25 °C) équation : Pression en pascals et température en kelvins, de 90,69 à 190,56 K. Valeurs calculées : T (K) T (°C) P (Pa) 90,69 -182,46 1,1687E4 97,35 -175,8 25 858,57 100,68 -172,47 36 869,79 104,01 -169,14 51 305,2 107,34 -165,82 69 845,34 110,66 -162,49 93 224,29 113,99 -159,16 122 223,62 117,32 -155,83 157 666,48 120,65 -152,5 200 411,9 123,98 -149,17 251 349,8 127,31 -145,84 311 396,77 130,64 -142,51 381 492,82 133,97 -139,18 462 599,22 137,3 -135,85 555 697,28 140,63 -132,53 661 788,38 T (K) T (°C) P (Pa)...

definición de méthane en el diccionario francés

La primera definición de metano en el diccionario es el hidrocarburo saturado, en forma de un gas incoloro e inodoro, un excelente combustible, el principal constituyente del gas natural. Otra definición de metano es la tubería para el transporte de metano. El metano es también un recipiente especialmente equipado para el transporte de metano licuado.

La première définition de méthane dans le dictionnaire est hydrocarbure saturé, se présentant sous l'aspect d'un gaz incolore et inodore, excellent combustible, constituant principal du gaz naturel. Une autre définition de méthane est pipe-line servant au transport du méthane. Méthane est aussi navire spécialement équipé pour le transport du méthane liquéfié.

Pulsa para ver la definición original de «méthane» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉTHANE


afghane
afghane
allophane
allophane
cellophane
cellophane
colophane
colophane
cymophane
cymophane
diaphane
diaphane
glaucophane
glaucophane
hydrophane
hydrophane
isophane
isophane
lanthane
lanthane
menthane
menthane
nitrométhane
nitrométhane
polyuréthane
polyuréthane
silicométhane
silicométhane
thane
thane
triphane
triphane
tryptophane
tryptophane
tétrachlorométhane
tétrachlorométhane
uranophane
uranophane
éthane
éthane

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉTHANE

méthacrylique
méthadone
méthanier
méthanique
méthanoduc
méthanol
méthémoglobine
méthionine
méthode
méthodique
méthodiquement
méthodiser
méthodisme
méthodiste
méthodologie
méthodologique
méthodologiquement
méthodologiste
méthoxyle
méthoxylé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉTHANE

arcane
ariane
banane
cane
chlorophane
cuprophane
diane
douane
hurricane
hyalophane
hédyphane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
octane
organe
plane
profane
propane

Sinónimos y antónimos de méthane en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MÉTHANE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «méthane» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de méthane

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉTHANE»

méthane combustible vache hydrate formule exploitation triangle bermudes définition auto inflammation point d’éclair inflammable limites d’explosivité dans l’air pression vapeur saturante mmhg équation pascals température kelvins valeurs calculées méthane actu environnement constituant principal naturel origine fossile libérés atmosphère quand matière organique manicore faut redouter hydrates comme aussi effet serre sens avec sans hommes nbsp fiche complète pour csst disponible sous différentes qualités suivant utilisation pureté recherchée milieu travail retrouve généralement breizh fabriqué bactéries zones humides telles

Traductor en línea con la traducción de méthane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉTHANE

Conoce la traducción de méthane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de méthane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

甲烷
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

metano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

methane
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मीथेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الميثان
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

метан
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

metano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মিথেন
260 millones de hablantes

francés

méthane
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

metana
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Methan
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

メタン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

메탄
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

metana
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

metan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மீத்தேன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मिथेन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

metan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

metano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

metan
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

метан
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

metan
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεθάνιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

metaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

metan
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

metan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra méthane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉTHANE»

El término «méthane» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «méthane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de méthane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «méthane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÉTHANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «méthane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «méthane» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre méthane

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉTHANE»

Descubre el uso de méthane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con méthane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Méthane et le destin de la Terre: Les hydrates de ...
Les hydrates de méthane représentent une phase solide constituée de glace et de méthane: elles constituent sur terre plusieurs dizaines de milliers de milliards de tonnes de gaz, ce qui représente un trésor énergétique inouï, ... ...
Jérôme Chappellaz, 2012
2
L'environnement de la terre primitive
Ensuite, la libération du méthane biogénique et le climat chaud qui en découle ont pu entraîner une forte diminution de gaz carbonique en accélérant la formation de carbonates. Ceci expliquerait les faibles niveaux estimés après - 2,8 Ga.
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
3
Invitation à la chimie organique
PROBLEME 1O.1 Écrivez les équations équilibrées de la combustion complète ( a) du méthane, (b) de l'éthène, (c) de l'éthyne et (d) de l'octane. Réaction des alcanes avec les halogènes Quand un alcane est mélangé au dichlore ou au ...
A. William Johnson, 2002
4
Chine : multiplication de l'azolla et technologie de la ...
... surtout de di oxyde de carbone) se perdent dans l'atmosphère. La décomposition en anaérobiose produit des gaz tels que l'hydrogène, le sulfure d' hydrogène et le méthane, et si l'on parvient à maîtriser ce phénomène, il est possible ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Programme des Nations Unies pour le développement, 1981
5
PNUE Annuaire 2008 - Tour d'horizon d'un environnement en ...
Les estimations du stock total de méthane sous forme d'hydrates sont comparables voire supéneures au reste des dépôts de combustibles fossiles traditionnels contondus, ce qui souleve la possibilité d'extraire l'hydrate de méthane comme ...
United Nations Environment Programme, 2008
6
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Production de méthane (I / h) Figure 18.5. Variation nycthémérale de la production de méthane d'un veau de 150 kg recevant, en 2 repas par jour, une ration composée de 50 % de foin et de 50 % d'aliment concentré. Production de méthane ...
Robert Jarrige, 1995
7
Pêche du sambaza au filet maillant dans le lac Kivu: rapport ...
LE GAZ MÉTHANE Les eaux profondes du lac Kivu renferment de grandes quantités de gaz méthane estimées à plus ou moins 63 milliards de m^ (Tietze, 1978 in Tietze et al., 1980). Le lac Kivu est ainsi le premier réservoir mondial naturel ...
B. Kaningini, 1999
8
Chimie générale
Examinons à présent le cas des substances moléculaires suivantes : Substance Masse moléculaire/u Méthane, CH4 1 2,0 + (4 X 1 .0) = 1 6,0 Oxygène, O2 2X16. 0 = 32,0 Ozone, O, 3X16,0 = 48,0 On se rappellera (cf. chapitre 2) que la masse ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
9
Microbiologie
Le taux de production de méthane peut être si élevé que des bulles de méthane se forment à la surface d'un lac ou d'un étang. Les méthanogènes du rumen sont tellement actifs qu'une vache peut éructer de 200 à 400 litres de méthane par ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les grisoumètres catalytiques On utilise des grisoumètres de type catalytique dans les mines souterraines pour mesurer la concentration de méthane dans l'air . Leur capteur fonctionne suivant le principe du pont de Wheats- tone, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉTHANE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término méthane en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pollution à Saint-Brieuc. La Fête du maquereau menacée par du …
Des émanations de gaz, dont du méthane, ont été relevées sur place. Les services de l'État à la Direction régionale de l'environnement, ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Tracteur au méthane - Le T6 Méthane Power star de l'expo …
En 2013, le constructeur italien présentait un prototype de tracteur consommant du méthane. En 2015, c'est la seconde génération de ce ... «Terre-net, Jul 15»
3
La « ferme des 1 000 vaches » dépasse toujours le nombre de …
... bâtiment pour abriter la relève, soit 750 génisses, plus un méthaniseur (un générateur d'électricité foncionnant au méthane) de 1,3 mégawatt ... «Le Monde, Jul 15»
4
Enercoop étend ses activités
Enercoop réfléchit aussi à devenir fournisseur de biogaz / bio-méthane. « Nous sommes en étude de faisabilité où nous définissons encore les ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Jul 15»
5
La gestion des déchets solides au Maroc, un enjeu économique et …
«Les décharges sont sources d'émissions de méthane, puissant gaz à effet de serre, et d'autres émanations gazeuses toxiques», a souligné le ... «LE MATiN, Jul 15»
6
La chaleur planétaire a battu son record historique en juin
Les gaz à effet de serre émis dans l'atmosphère sous forme notamment de dioxyde de carbone et de méthane, à l'origine du changement ... «LE MATiN, Jul 15»
7
La pluie gamma de 3C 279
... des pics de méthane sur Mars. Le rover Curiosity a mesuré un pic brutal de concentration en méthane, une molécule organique, dans . «Ciel des Hommes, Jul 15»
8
Juin 2015, le plus chaud sur Terre
Les gaz à effet de serre émis dans l'atmosphère (dioxyde de carbone, méthane...) qui sont l'origine du changement climatique ont atteint des ... «Le Soir, Jul 15»
9
L'hallucinant survol des glaces de Pluton par New Horizons
Dans cette région glacée, on ne trouve sur la surface que des glaces d'eau, de méthane et d'azote. Or, les deux dernières sont trop fragiles ... «Futura Sciences, Jul 15»
10
EGL se rebaptise Française de l'Energie pour faire prospérer le gaz …
On ne peut pas passez à côté d'un développement d'une ressource d'aussi bonne qualité (car constituée à 96% de méthane), aussi proche ... «Romandie.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Méthane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/methane>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z