Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mitré" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MITRÉ EN FRANCÉS

mitré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITRÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mitré es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MITRÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mitré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mitré en el diccionario francés

La definición de mitred en el diccionario es quién usa la mitra.

La définition de mitré dans le dictionnaire est qui porte la mitre.


Pulsa para ver la definición original de «mitré» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MITRÉ


attitré
attitré
dévitré
dévitré
mononitré
mononitré
nitré
nitré
titré
titré
trinitré
trinitré
vitré
vitré

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MITRÉ

mitonné
mitonnement
mitonner
mitose
mitotique
mitoufle
mitoyen
mitoyenneté
mitraillade
mitraillage
mitraille
mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitrer
mitron
mitronnet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MITRÉ

administré
castré
centré
cintré
concentré
démontré
empêtré
enregistré
feutré
filtré
frustré
illettré
illustré
lettré
lustré
tré
outré
pénétré
rentré
séquestré

Sinónimos y antónimos de mitré en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MITRÉ»

mitré définition reverso conjugaison voir aussi mitre recevoir mitrer expression exemple usage contraire nbsp mitré wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions mitrée larousse retrouvez section_expression littré citations étymologie porte dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec relig chrét abbé crossé enfant tend bras saint étolé sont presque décidément campés huysmans cochon wikisource mars dialogue furetière scarron vous trouve enfin monsieur après avoir mediadico notrefamille guère usité locutions abbaye crossée coiffure portent évêques

Traductor en línea con la traducción de mitré a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MITRÉ

Conoce la traducción de mitré a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mitré presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

斜接
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mitrado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

miter
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mitred
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mitred
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

митрофорный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mitrado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mitred
260 millones de hablantes

francés

mitré
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mitred
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gehrung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mitred
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mitred
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mitred
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mitred
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mitred
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mitred
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

piskopos tacı giymiş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

squadrato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

łączone ukośnie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

митрофорний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mitred
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μυτερές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verstek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gerade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gjæret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mitré

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MITRÉ»

El término «mitré» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.609 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mitré» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mitré
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mitré».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MITRÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mitré» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mitré» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mitré

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MITRÉ»

Descubre el uso de mitré en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mitré y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mes loisirs, amusemens numismatiques
20755 rot-e-pe. buste mitré g. crosse Ц imf-tor. buste cour. tir. sceptre g. globe, ж 20756 notgereps.- buste avec crosse ly1 cod-mehl. église avec tour , 2 bannières , я Wolbodo. C. de Mous. 20757 .buste mitrédr. crosse tour H église à 2 tours, ...
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte), Louis de Renesse-Breidbach, 1835
2
Catalogue des monnaies & medailles formant le cabinet de feu ...
Buste mitré de face. i$. DI-US-BU-RG. dans quatre ronds. 1395. ROT. EPC. Buste mitré à droite. i$. Lion sur un pont. 1396. ROT. EPC. Buste mitré à droite. i$. CLAVIS. Tête, châsse et clef. 1397. ROT. EPC. Buste mitré à droite, derrière lequel ...
Constant Antoine Serrure, 1869
3
Mes loisirs, amusemens numismatiques, ouvrage posthume de ...
20773 id buste plus grand tj id autre coin, ж 20779 r-obt. b. mitré dr. crosse«: porte avec tours, mrurs, crénelés, ж 20780 roi.- 2 bustes tiennent une crosse l'un mitre в£ grand Perron 2 bustes, ж 20781 r-obt. buste mitré dr. crosse я] lion globules ...
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte.), comte de Renesse-Breidbach, 1836
4
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
Évêque debout, vu de face, mitré, tenant sa crosse à gauche et un livre à droite. 1 » SICIL 6PI. CARCHSGNSIS (SigiUum Guldonis, episcopi Carcasensis.) Appendu à un hommage du comte de Féiensac à Simon de Mont- fort , du 8 juin 1 a 1 5 ...
Louis Douët d'Arcq, 1867
5
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques, ...
408 Diverses inconnues. b plombs variés. 409 » » 6 cuivres » 410 Soixante-deux méreauxdu XIVe et XV' siècles en cuiv. b □ □ BTEÎÎ AILLES PAPALES. /. 411 Hadrien iih. Buste mitré à gauche. r/ S. Pierre de foie, clefs à cole B. 412 Paul ii.
‎1860
6
Histoire des institutions d'éducation ecclésiastique
Jean-Frédéric Karg , abbé mitré de Saint-Hurthard dans la ' Gaule , et premier ministre de l'électeur de Cologne. Constantin de Puel, O. S. B.. abbé d' Arnoldstein. Augustin Finck Wolffachen, O. S. B., prince-abbé de SaintBlaise dans la forêt ...
Augustin Theiner, Cohen, 1841
7
Oeuvres diverses de M. Patru de l'Académie Française
Ce timbre ne peut estrc de l'Abbé de Bourgueil , qui est Abbé mitré , car le timbre des Abbez mitrez , selon quelques- unsi est une Mitre en pourfil,& selon les autres 1 , c'est une Mi- t Le Pere Me- „ rc /v i □ » n. ^ j • i nu nsa prati- tre & Line ...
Olivier Patru, 1714
8
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Buste (l'évêque mitré regardant à droite, levant la main droite, tenant dans la gauche la crosse-R. La porte l d'une ville. ' io. Évêque mitré, à mi-corps , regardant à droite, levant la main droite , ayant devant les yeux une étoile , tenant dans la ...
9
Œuvres diverses de M. Patru, ... contenant ses plaidoyers, ...
Ce timbre ne peut estre de l'Abbé de Bourgueil , qui est Abbé mitré , car le timbre des Abbez mitrez , selon quelques~~ l L P M unsÎ est une Mitre en pourfil , 8c selon les autres 1 , c'est une Mit ere '0mmsa Pfflz_ tre 8c une crosse contournée à ...
Olivier PATRU, 1714
10
Magasin encyclopédique, ou Journal des sciences, des lettres ...
Buste Œévéque mitré regardant à droite, levant la main droitenenant dans la gauche la crossin-R. La porto d'une ville. ÿ 1o. Évêque mitré, à rai-corps , regardant à droite, levant la main droite . ayant devant les yeux une étoile . tenant dans la ...
Aubin Louis Millin, Francois Joseph Noel, Israel Warens, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITRÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mitré en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Eglise veut revoir les pratiques culturelles favorisant la …
Le président de l'Eglise des Assemblées de Dieu du Togo, Révérend Djakouti Mitré a relevé que la question autour du VIH/SIDA s'accorde ... «Le Temps, Jun 15»
2
Vingt quatre nouveaux pasteurs reçoivent leurs diplômes
Pasteur Djakouti Mitré et les autres pasteurs ont imposé les mains aux jeunes pasteurs puis demandé à Dieu d'accorder à ceux-ci les forces ... «Le Temps, Jun 15»
3
Etats-Unis: l'Eglise catholique a versé 115 millions aux victimes de …
C'est que les diocèses n'en veulent pas, vous comprenez. Vous avez vu comment à Bürglen! C'est le crossé-mitré de Coire qui a réglé l'avenir ... «Le Nouvelliste, Abr 15»
4
TOGO: Nicodème Habia, ancien député UFC : « La candidature de …
Ce qui est bizarre pour moi, c'est le silence des hommes d'église, comme Nicodème Barrigah, et autres, comme Mitré des Assemblées de Dieu ... «Togosite.com, Feb 15»
5
Nicodème Habia : « La candidature de Faure Gnassingbé est une …
Ce qui est bizarre pour moi, c'est le silence des hommes d'église, comme Nicodème Barrigah, et autres, comme Mitré des Assemblées de Dieu ... «iciLome, Feb 15»
6
Patrimoine. Le vitrail de Montrelais cachait un roi d'Angleterre
À côté du roi, un cavalier mitré serait Jean de Maure, oncle du seigneur de Montrelais et dignitaire ecclésiastique.Mais un personnage cuirassé ... «Ouest-France, Ene 15»
7
7 novembre 1659 : anniversaire du traité des Pyrénées
Voilà des mois que traînent les négociations, et ce fourbe mitré est parvenu à arracher sa signature. Le fourbe mitré, c'est le cardinal Giulio Mazarini. «Boulevard Voltaire, Nov 14»
8
Un Jurassien «en fuite», recherché par Interpol
Parmi ceux-ci, entre canards et tourterelles, un volatile d'une extrême rareté: le macá tobiano (grèbe mitré, Podiceps gallardoi), dont il ne ... «L'illustré, Jul 14»
9
DIAPO. Plus de 5.000 fidèles ont accueilli le nouvel évêque de Nice …
Autour, un évêque, un abbé mitré des îles de Lérins, 50 diacres, et environ 200 prêtres dont une dizaine de Perpignan, ancien diocèse de Mgr ... «Nice-Matin, May 14»
10
Il y a 221 ans mourait Louis XVI. On le commémore toujours
L'abbé mitré, dans son homélie, parle du Massacre des Innocents, ces enfants que fit tuer le roi Hérode après avoir entendu parler de la ... «Le Nouvel Observateur, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mitré [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mitre-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z