Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mitron" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MITRON EN FRANCÉS

mitron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITRON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mitron es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MITRON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mitron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mitron

panadero

Boulanger

El panadero es un especialista profesional en la fabricación de pan, sus derivados, pasteles vieneses. Algunos países restringen esta designación únicamente a los artesanos, de acuerdo con las especificaciones definidas de manera reglamentaria. Las panaderías, cuando no se encuentran en supermercados, son formas de comercio local. Le boulanger est un professionnel spécialiste de la fabrication du pain, de ses dérivés, de la viennoiserie. Certains pays restreignent cette appellation aux seuls artisans, selon un cahier des charges défini de manière règlementaire. Les boulangeries, lorsqu'elles ne sont pas implantées dans les grandes surfaces, sont des formes de commerce de proximité.

definición de mitron en el diccionario francés

La definición de mitron en el diccionario es panadero o pastelero.

La définition de mitron dans le dictionnaire est garçon boulanger ou pâtissier.

Pulsa para ver la definición original de «mitron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MITRON


citron
citron
cosmotron
cosmotron
cyclotron
cyclotron
fenestron
fenestron
ignitron
ignitron
klystron
klystron
litron
litron
natron
natron
neutron
neutron
patron
patron
photo-électron
photo-électron
plastron
plastron
poltron
poltron
positron
positron
presse-citron
presse-citron
quercitron
quercitron
synchrotron
synchrotron
thyratron
thyratron
électron
électron
étron
étron

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MITRON

mitonné
mitonnement
mitonner
mitose
mitotique
mitoufle
mitoyen
mitoyenneté
mitraillade
mitraillage
mitraille
mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitronnet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MITRON

antineutron
apron
baron
chevron
environ
guêtron
huron
kénotron
kévatron
magnétron
marron
micron
mésotron
perron
phanotron
photoélectron
phytotron
sonotron
synchrocyclotron
synchrophasotron

Sinónimos y antónimos de mitron en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MITRON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mitron» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mitron

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MITRON»

mitron apprenti boulanger pâtissier installer petit recettes lepic cheminée inox terre cuite professionnel spécialiste fabrication pain dérivés viennoiserie certains pays restreignent mitron wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin cuisine nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés internaute garçon elle sent graine grain boulangers viennent approvisionner portes frontpage european leading company field passenger information security display systems public transportation digital signage mediadico notrefamille extrémité analogique waldighoffen vous propose sandwichs viennoiseries dépôt dès matin ainsi pains surprises commande wordreference anglais forums pour discuter voir

Traductor en línea con la traducción de mitron a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MITRON

Conoce la traducción de mitron a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mitron presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

面包师傅
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

panadero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

baker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नानबाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خباز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пекарь
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

padeiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রূটিত্তয়ালা
260 millones de hablantes

francés

mitron
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

baker
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bäcker
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パン屋さん
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

빵 굽는 사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

baker
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thợ làm bánh mì
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பேக்கரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बेकर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fırıncı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

panettiere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

piekarz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пекар
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

brutar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αρτοποιός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Baker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bagare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

baker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mitron

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MITRON»

El término «mitron» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.988 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mitron» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mitron
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mitron».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MITRON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mitron» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mitron» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mitron

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MITRON»

Descubre el uso de mitron en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mitron y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le boulanger, la boulangère et le petit mitron
" La vie est une addition à chaque fois, une encoche, comme chez le boulanger.
Jean Anouilh, 1980
2
Cri-Cri, ou, Le mitron de la rue de l'Oursine: folie ...
LE MITRON DE LA RUE DE L'OUBSIN E , FOLIE GRIVOISE EN UN ACTE ET EN ŸAUDEVIL'LES; Par les ch ARMAND-GOUFFÉ E1fG.DUVÀE,_ Auteurs de V ade' à la Grenouilliè'ic 'ct du Val .deVire. - Représentée , pour la première fois, sur ...
Armand Gouffé, Georges Louis Jacques Duval, 1801
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
SCENE V. TABD1F, UN CHEMISIER, UN MITRON. Le Chemisier a une chemise très-empese'e, avec un grand jahot , une veste rouge, un pantalon hifurre ; il a une mesure de tailleur passée en sautuir. I.e petit Mitron a les jambes nues, une j  ...
4
Manuel pratique du chauffage et de la ventilation
Utilité du mitron placé au faite de la cheminée. — Si l'on suppose successivement que, dans le dispositif n° 1, proportionné comme il a été dit, on conserve ou qu'on enlève le mitron, on trouve que, pour obtenir la même vitesse de sortie égale ...
Arthur Jules Morin, 1870
5
Oeuvres choisies /de Le Sage, Alain René
SCÈNE XXII. ARL EQUIN, UN MITRON, ayant va fortir le Peintre. Le Mitron, à part . Cj'e s t mon tour à gliiîer. Sachons fi c'eft pour nous que le four chauffe. A r l e q u in, chantant. Un mitron de Gonefle Vient pour cuire à mon four. Le Mitron.
Alain René Le Sage, 1783
6
Théâtre de la Foire
... comme dit l'autre^ "*©us chats sont gris. >' '*('/ . J ARLEQUIN. n'est pas tout, mitron , un mari aura bien à souffrir de mon humeur. LE MITRON. Je m' accommode de tout, moi. . ARLEQUIN. Je suis fantasque , brutale, diablesse, ,, LE MITRON.
Alain René Le Sage, 1810
7
Théâtre de la foire ...: Le monde renversé. Les amours de ...
Alain René Le Sage, Jacques Autreau, Orneval (d'), M. Fuzelier (Louis). le jour la tête dans un sac, et la nuit, comme dit l'autre, tous chats sont gris. .... ,j. \ .: ARLEQUIN. , . Ce n'est pas tout, mitron, un mari aura bien à souffrir de mon humeur. , .
Alain René Le Sage, Jacques Autreau, Orneval (d'), 1810
8
Théâtre de la foire (t.1-4)
Alain René Le Sage. le jour la tête dans un sac, et la nuit, comme dit l'autre, tous chats sont gris. ARLEQUIN. Ce n'est pas tout, mitron , un mari aura bien à souffrir de mon humeur. LE MITRON. Je m'accommode de tout, moi. ARLEQUIN.
Alain René Le Sage, 1810
9
OEuvres de Le Sage
Alain René Le Sage. le jour la tête dans un sac, et la nuit, comme dit l'autre , tous chais sont gris. ARLEQUIN. Ce n'est pas tout, mitron, un mari aura bien à souffrir de mon humeur. LE MITRON. Je m'accommode de tout, moi. ARLEQUIN.
Alain René Le Sage, 1823
10
Oeuvres choisies de LeSage: Avec figures
SCÈNE X X ï I. ARLEQUIN, UN MITRON, ayant fortir le Peintre. Le Mitron, i part. C'e s t mon tour à glifler. Sachons fi c'eft pou» nous que le four chauffe. Arlequin, chantant. Un mi trou de Goncfle > Yient pour cuire à mon four. Le Mitron.
Alain René Le Sage, 1783

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITRON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mitron en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le pain sera à la fête
Car autour de la fête du pain et du repas qui va suivre, est organisé le concours du meilleur mitron, encore que toutes les candidatures seront ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Les forces de l'esprit [Dimanche 12 juillet, 9 heures]
Le boulanger et le mitron rejoignirent la boulangère dans le magasin, on but un café, on devisa. – C'est pas facile, n'est-ce pas, dit Hollande. «Les Échos, Jul 15»
3
Daniel Mangeas, la Voix du Tour #3 : "Mon peloton idéal"
Sans oublier le géant de la route Fausto Coppi, emporté en 1960 par la malaria de retour d'un voyage en Haute-Volta, le mitron devenu ... «Le Point, Jul 15»
4
Pont-Saint-Esprit : un village victime de la CIA ?
Comme chez Pagnol, on accuse le boulanger Briand, puis son mitron, puis l'eau des fontaines. Les soupçons s'élargissent ensuite vers un ... «Télé Star, Jul 15»
5
Wimbledon: Sans soucis pour Federer contre Bautista en 8e
En toi cas quand il bat encore à son âge des joueurs comme berdych, raonic, di mitron, Murray , Djoko , Stan, on peut parler encore de rivaliser ... «Tennis Temple, Jul 15»
6
Le four à bois de la boulangère dérange
cette boulangere a l air pourtant d avoir de belles miches appetissantes et le mitron semble y lorgner dessus. Qu on la laisse petrir , sans pain ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Lot-et-Garonne : notre globe cooker
Je suis parti à 15 ans, mitron dans un village paumé du Quercy. Je suis ensuite allé étudier la pâtisserie en Suisse, puis j'ai pris des postes de ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
L'incroyable tour du monde d'un cuisinier agenais
... connu son père, rien ne prédestinait ce garçon, élève médiocre tant à l'école qu'au collège, apprenti mitron dans un village perdu du Quercy, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Landas : la fête des épouvantails, c'est samedi !
Un peu plus loin, ce sont des épouvantails de toutes sortes : sorcière au balai, ménagère avec son sac à provisions, petit mitron«La Voix du Nord, Jun 15»
10
Les maires visitent la foire (Vidéo)
... qui débutait au stand des boulangers-pâtissiers où les deux députés altiligérien se voyaient remettre un diplôme de "parfait petit mitron". «L'Eveil de la Haute-Loire, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mitron [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mitron>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z