Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chevron" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHEVRON EN FRANCÉS

chevron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVRON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chevron es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHEVRON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chevron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chevron en el diccionario francés

La definición de chevron en el diccionario es una pieza de madera cuadrada en la que se fijan las tablillas que sostienen el techo de un edificio, y generalmente se opone a una habitación similar con la que se forma una v invertida.

La définition de chevron dans le dictionnaire est pièce de bois équarrie sur laquelle sont fixées les lattes soutenant la couverture d'un bâtiment, et généralement opposée à une pièce semblable avec laquelle elle forme un v renversé.


Pulsa para ver la definición original de «chevron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHEVRON


aileron
aileron
apron
apron
baron
baron
biberon
biberon
citron
citron
coron
coron
daron
daron
environ
environ
huron
huron
levron
levron
macaron
macaron
marron
marron
micron
micron
neutron
neutron
omicron
omicron
patron
patron
perron
perron
poivron
poivron
positron
positron
synchrotron
synchrotron

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHEVRON

chevrèter
chevreton
chevrette
chevretter
chevrètter
chevreuil
chevrier
chevrière
chevrillard
chevrillon
chevronnage
chevron
chevronnement
chevronner
chevrotain
chevrotant
chevrotement
chevroter
chevrotin
chevrotine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHEVRON

acron
aviron
beauceron
cicéron
cyclotron
dacron
escadron
ferron
fleuron
forgeron
giron
goudron
ron
natron
ron
percheron
plastron
potiron
rhododendron
varon

Sinónimos y antónimos de chevron en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHEVRON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chevron» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chevron

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHEVRON»

chevron brisque chanlatte comble enfourchement faîtage galon madrier marque poutre entreprise définition oronite charpente prix dimension bois chevron corporation home human energy works meet world growing demand exploring natural refining marketing gasoline producing chemicals nbsp wiktionnaire origine remonte voyage pologne vingt deux andré découvre procédé taille engrenages forme utilisé minoterie dans internaute pièce action corp monde suivez direct évolution cours tous marchés elle cotée découvrez lubricants industrial

Traductor en línea con la traducción de chevron a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHEVRON

Conoce la traducción de chevron a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chevron presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

雪佛龙
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cheurón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chevron
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शहतीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شارة الرتبة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шеврон
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

divisa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বরগা
260 millones de hablantes

francés

chevron
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chevron
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Winkel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シェブロン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

갈매기 표 수장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chevron
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chức vụ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

செவ்ரான்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पट्टीचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zikzak çıta
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gallone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szewron
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шеврон
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

blazon
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σιρίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Chevron
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sparre
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chevron
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chevron

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEVRON»

El término «chevron» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.331 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chevron» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chevron
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chevron».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHEVRON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chevron» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chevron» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chevron

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHEVRON»

Descubre el uso de chevron en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chevron y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eloge historique du Comte Thomas Valperga de Chevron, ...
Matthieu Bonafous. ÉLOGE HISTORIQUE COMTE 'I'IIMIAS VALPERGA DE CHEVRON. M"' 4135986 ÉLOGE HISTORIQUE DU COMTE THOMAS VALPERGA DE CHEVRON ,
Matthieu Bonafous, 1849
2
L'Art de charpenterie
Enfuite vous rallongerez le trait de l'ai-» guille jufques à la longueur du chevron de la lucarne , vous enligne- rez le hoîlet depuis le point du haut à tomber à plomb au pied du chevron , & vous prendrez avec le compas le renflement vis-à- vis le ...
Mathurin Jousse, Philippe de La Hire, 1751
3
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Le chevron qui charge une pièce honorable, si c'est un chef ou une fasce , doit occuper toute sa hauteur, si c'est un pal ou un sautoir, toute sa largeur; ceux qu' on voit hors de ces deux cas sont aussi nommés étaies, et ne sont plus considérés ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
4
Nouvelle encyclopedie theologique
même pièce ; s'ils étaient placés différemment, on ies nommerait étaies. Le chevron <jui charge une pièce honorable, si c'est un chef ou une fasce , doit occuper toute sa hauteur; si c'est un pal ou un sautoir, toute sa largeur ; ceux qu' on voit ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
5
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Le chevron qui charge une pièce honorable, si c'est un chef ou une fasce , doit occuper toute sa hauteur; si c'est un pal ou un sautoir, toute sa largeur; ceux qu' on voit hors de ces deux cas sont aussi nommés étales, et ne sont plus considérés ...
Paul Belouino, 1861
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le chevron qui charge une pièce honorable, si c'est un chef ou une fasce , doit occuper toute sa hauteur; si c'est an pal ou un sautoir, toute sa largeur; ceux qu' on voit hors de ces deux cas sont aussi nommés étaies, et ne sont plus considérés ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Le chevron qui charge une pièce honorable, si c'est un chef ou une fasce , doit occuper toute sa hauteur; si c'est un pal ou un sautoir, toute sa largeur; ceux qu' on voit hors de ces deux cas sont aussi nommés étaies, et ne sont plus considérés ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Ce mot vient de "m'" , qui a été fait de caper , ou de (itpreolus , qui le trouve dans Vitruve en cette signification , M e n a c E . On les a appeliez aussi caprones. Chevron, en termes de Blason , est l'une des picces honorables de l'Ecu qui ...
Antoine Furetière, 1727
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Capro, suivant Le Duchat, a été fait de capra, chèvre, par opposition à pullitra , qui dans la basse latinité , signifie tout à la fois et poutre et fument; parce que , dit -il, le chevron ne peut supporter que des poids moindres que celui de li poutre ...
Napoléon Landais, 1834
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Les rivières qui l'arrosent , sont la Chalarine , le Viourgon, le Chevron, le Remon , la Vesle, le Saran , l'Yvrance , la Reyssouse & l' Ain. Celles qui en forment l' enceinte sont le Rhône au midi, & la Saône á l'ouest. Cette province est assez ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEVRON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chevron en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les chaebols, fer de lance de Séoul en Afrique - JeuneAfrique.com
Ces compagnies « ont souvent été évincées du marché par des entreprises plus riches et plus expérimentés comme BP, Chevron et Shell ... «Jeune Afrique, Jul 15»
2
Wall Street tenté de prendre des bénéfices malgré Google
... 50 dollars, pesait sur de grandes valeurs de la cote et, notamment, ExxonMobil (-0,72% à 82,31 dollars) et Chevron (-1,47% à 93,09 dollars), ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
3
Fiasco pour les enchères pétrolières au Mexique, Industrie & Services
Seules 9 des 25 entreprises retenues ont finalement déposé des offres, les majors ExxonMobil, Chevron et Total ayant notamment boudé le ... «Les Échos, Jul 15»
4
Féchain : avec 2 CV en fête, les vieilles mécaniques séduisent …
Si la 2CV est le symbole de la simplicité mécanique, la marque au chevron a toujours montré sa singularité technologique sur les autres ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Mesures et discrétion dans la zone industrielle du Havre autour des …
Après cela, il s'agit aussi de mesures de bon sens et de la vigilance de tous », indique Olivier Clavaud, directeur de l'Usine Chevron-Oronite ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Tenue du plus important événement annuel sur le pétrole et le gaz …
... sponsors : Total, Oando, Africa Oil Corp, ExxonMobil, Africa Petroleum Corp, Chevron, Shell, Noble Energy, Petroleum Agency SA, ENI, PGS, ... «Alwihda Info, Jul 15»
7
Mexique : Total, ExxonMobil, Chevron absents des premières …
Mexique : Total, ExxonMobil, Chevron absents des premières enchères pétrolières. AFP. paru le 15 juill. 2015 à 20:15. Le Mexique a commencé mercredi, avec ... «Connaissance des Énergies, Jul 15»
8
Réchauffement climatique : Exxon savait depuis… 1981 !
Ainsi, on peut lire dans le rapport qu'en 1998, BP, Chevron, Conoco, Exxon, Mobil, Phillips et Shell étaient membres de l'API (American ... «Novethic, Jul 15»
9
La morning note de Mirabaud Secuties | Agefi.com
... avec l'absence notable de grands groupes comme les ExxonMobil et Chevron, le Total ou BHP Billiton, dans un contexte de forte baisse du ... «AGEFI.com, Jul 15»
10
Le VO reprend ses droits
Seule Citroën grignote quelque peu son retard (+2,3%, à 336127 unités) même si le chevron reste loin de ses deux compatriotes en termes de ... «Journal de l'Automobile, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chevron [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chevron>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z