Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mixeur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIXEUR EN FRANCÉS

mixeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mixeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIXEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mixeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mixeur en el diccionario francés

La definición de mezclador en el diccionario es un dispositivo eléctrico para mezclar y dosificar corrientes de baja frecuencia de diferentes micrófonos. El que hace la mezcla en el cine. Aparato doméstico diseñado para homogeneizar una preparación moliendo, batiendo y mezclando alimentos.

La définition de mixeur dans le dictionnaire est dispositif électrique servant à mélanger et à doser des courants de basse fréquence issus de micros différents. Celui qui réalise le mixage au cinéma. Appareil électro-ménager conçu pour rendre homogène une préparation en broyant, battant et mélangeant des aliments.


Pulsa para ver la definición original de «mixeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MIXEUR


amateur
amateur
auteur
auteur
boxeur
boxeur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
leur
leur
malaxeur
malaxeur
meilleur
meilleur
monsieur
monsieur
mélangeur-malaxeur
mélangeur-malaxeur
ordinateur
ordinateur
paradoxeur
paradoxeur
peur
peur
professeur
professeur
sexeur
sexeur
supérieur
supérieur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MIXEUR

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixage
mixer
mixité
mixte
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MIXEUR

bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
fleur
grandeur
hauteur
honneur
inférieur
lecteur
longueur
majeur
moteur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
éditeur

Sinónimos y antónimos de mixeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIXEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mixeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mixeur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MIXEUR»

mixeur batteur malaxeur mélangeur cher bébé blender prix grundig meilleur mixeur achat vente rueducommerce profitez notre sélection tous avantages darty utilisation plus simple suffit plonger dans préparation appuyer bouton idéal pour réaliser rapidement nbsp achats boulanger produits euros grand choix avec service cdiscount sont appareils indispensables cuisine soupes purées cocktails préparations plongeant auchan discount livraison rapide garantie nouveau lieu créatif mêlant projets numériques

Traductor en línea con la traducción de mixeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIXEUR

Conoce la traducción de mixeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mixeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

混频器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mezclador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

blender
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मिक्सर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خلاط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

смеситель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

batedeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মিশুক ব্যক্তি
260 millones de hablantes

francés

mixeur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mixer
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mischer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ミキサー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

믹서
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mixer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

máy trộn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கலவை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

समाजात मिसळणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karıştırıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

miscelatore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mikser
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

змішувач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mixer
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μίξερ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

menger
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bländare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mikser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mixeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIXEUR»

El término «mixeur» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.714 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mixeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mixeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mixeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIXEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mixeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mixeur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mixeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MIXEUR»

Descubre el uso de mixeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mixeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
3DS Max 2011 et 3DS Max Design 2011
transition harmonieuse entre la séquence d'animation ou Tom effectue ses exercices d'accroupissement et celle où il marche. La procédure est la suivante : Etape 1 : Ouverture du mixeur de mouvements 1 Ouvrez le fichier Tom-liaison. max.
Jean-Pierre Couwenbergh, 2010
2
Boissons au mixeur
Ce livre vous explique comment préparer une multitude de boissons toutes plus délicieuses les unes que les autres grâce à votre mixeur.
Jan Purser, Dimitra Stais, Tracy Rutherford, 2006
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
MIXER ou MIXEUR (mixer; dér. de to mix « mélanger » (d'où le terme mixeur « malaxeur, bétonnière » et « homme qui a de l'entregent » dans Canada 1930) attesté depuis 1876 comme terme désignant un appareil servant à mélanger divers ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Cocktails inratables: Impressionnez vos amis avec des ...
7 CONSEIL L'eau qui est due à la légère fonte des glaçons doit être vidée sinon elle s'ajoutera aux ingrédients, faussera les proportions de la recette et diluera votre cocktail. 4. Le mixeur Le mixeur permet de réaliser des cocktails de fruits ...
Joseph Trotta, 2013
5
Le ménage malin: Vinaigre, citron, bicarbonate… Les ...
Mixeur-plongeur. Accro aux soupes et aux compotes, votre gour- mandise vous rendrait presque l'hiver sympa- thique. Et le mixeur-plongeur fait votre bonheur! Seul hic: le temps que vous perdez à gratter l'hélice à l'éponge pour retirer toutes  ...
Julie Frédérique, 2011
6
Gimp 2.8: Apprenez, pratiquez, créez
Mixeur de canaux Accessible depuis le menu Couleurs > Composants, Mixeur de canaux permet de mélanger la répartition des couleurs rouge, verte et bleu dans les différents canaux RVB qui composent l'image. Le canal à mélanger est à ...
Mehdi Kabab, 2012
7
KitchenAid: Le livre de recettes du blender/mixeur "24 ...
Le blender/mixeur Artisan de KitchenAid est un appareil indispensable dans la cuisine, pour tout amateur de cuisine familiale.
Verle De Pooter, 2010
8
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Procéder au mixage sous la responsabilité d'un mixeur (mix). Mixer, c'est mélanger et calibrer les différentes pistes sonores. mixeur □ Personne responsable du mixage: de l'équilibre, du mélange et de la correction des bandes sonores ...
André Roy, 2007
9
Manger sain au bureau
Ce qu'il faut faire : Passer les pommes à la centrifugeuse et presser l'orange. Verser les jus dans le mixeur et ajouter le demi-melon, les pêches et la banane coupés en morceaux. Passer au mixeur et ajouter le zeste quand le mélange est  ...
Aurélie de Varax, 2009
10
Cuisiner malin: Trucs et astuces pour mieux s’organiser au ...
20 Le mixeur Il suffit qu'il râpe, tranche et mixe. Vous pouvez aussi y préparer vos potages, à condition de le faire en plusieurs fois pour que la préparation ne déborde pas en tournant. Le blender Il n'est pas indispensable, mais il est pratique ...
Marie Borrel, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIXEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mixeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sangria gratuite : «Ambiance festive et délire»
David : Le mixeur est au repos depuis la tournée 2014, il a donné du service pendant de longues années. Il a bien mérité ses vacances non ? «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Le série Crash Bandicoot que nous n'aurons jamais
C'est le passage au mixeur, au broyeur, au sabre, au lance-roquette, et enfin, à la tronçonneuse atomique ! Crash est définitivement mort à ce ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
3
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess»
Le rhum récalcitrant s'agglutine alors au dessus ou en dessous du liquide beige et mousseux. Mieux vaut s'en remettre au mixeur, donc (il ... «Slate.fr, Jul 15»
4
Le Pisco sour: un cocktail aux faux airs de cappuccino
Pour l'occasion, ce sera toutefois Patricia qui se mettra derrière le mixeur. En quelques secondes, elle prépare ainsi un magnifique cocktail vert ... «24heures.ch, Jul 15»
5
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Hacher le tout dans un mixeur. Réserver. Faire fondre 250 g de beurre dans une grande poêle. Sécher bien les grenouilles dans un linge. «LyonCapitale.fr, Jul 15»
6
Soupe froide et épicée à la pastèque — Recette surprenante
Découpez la chair en morceaux et mettez-la soit dans un saladier soit dans un blender : choisissez le saladier si vous optez pour le mixeur à ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
7
La recette de Céline : charlotte à l'abricot
Incorporer la gélatine (ramollie à l'eau froide) à la compote tiède, la passer au mixeur. Incorporer cette compote refroidie à la meringue et à la ... «Côté Brest, Jul 15»
8
Cuisine. Dix recettes de soupes froides pour l'été
Dans votre mixeur, mettez la roquette et la menthe puis versez l'huile d'olive. Broyez jusqu'à ce que la pâte soit dense et lisse. Assaisonnez ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Vous pouvez aussi les mettre dans un mixeur pour plus de rapidité. Faites fondre le beurre et recouvrez un moule à gâteau circulaire de papier ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
10
Frank Sinatra dans un mixeur
Passez le mélange au mixeur et vous obtiendrez un cocktail explosif et jubilatoire, à savourer sans modération en reprenant avec Frank ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mixeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mixeur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z