Descarga la app
educalingo
moufle

Significado de "moufle" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MOUFLE EN FRANCÉS

moufle


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUFLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moufle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUFLE EN FRANCÉS

definición de moufle en el diccionario francés

La primera definición de mufla en el diccionario es vasija refractaria de barro en la que se calcina una sustancia. Otra definición de mufla es un elemento, generalmente metal o tierra refractaria, para someter un cuerpo en un horno a la acción del fuego al evitar el contacto con la llama. La mufla también es un semicilindro hueco en tierra refractaria cerrada en un extremo, para exponer los esmaltes al fuego. Horno para arreglar los colores.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOUFLE

camoufle · maroufle · mistoufle · mitoufle · mufle · panoufle · pantoufle · roufle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUFLE

moue · mouée · mouette · moufeter · moufette · mouffeter · mouffette · mouflage · mouflard · mouflarde · mouflé · moufler · mouflet · moufletier · mouflette · mouflon · moufter · mouillabilité · mouillable · mouillade

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOUFLE

antiffle · antifle · buffle · gifle · girofle · gonfle · mornifle · nèfle · quelle · rafle · rifle · rouffle · sale · single · souffle · stable · style · table · trèfle · ville

Sinónimos y antónimos de moufle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOUFLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «moufle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
gant · mitaine · mufle · palan

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOUFLE»

moufle · gant · mitaine · mufle · palan · mouton · four · définition · grand · froid · levage · tricot · bébé · grue · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · difficultés · section_expression · nbsp · moufle · wiktionnaire · technique · pour · appareil · treuil · pièce · équipée · plusieurs · poulies · laquelle · accrochée · crochet · dans · possède · reverso · conjugaison · voir · aussi · mouflé · mouflet · moulé · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · métall · élément · généralement · métal · terre · réfractaire · destiné · soumettre · corps · action ·

Traductor en línea con la traducción de moufle a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MOUFLE

Conoce la traducción de moufle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de moufle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

手套
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

mitón
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

mitten
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

एक प्रकार का दस्ताना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القفاز
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

варежка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

mitene
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

দস্তানাবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

francés

moufle
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

sarung tangan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Fäustling
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ミトン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

벙어리 장갑
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

mitten
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

găng tay để đánh quyền
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கையுறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

mitten
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

eldiven
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

muffola
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

rękawica
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

рукавиця
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

mitenă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ψευτογάντι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mitten
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vante
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vott
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moufle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUFLE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moufle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «moufle».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre moufle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUFLE»

Descubre el uso de moufle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moufle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettre de Monsieur l'abbé Moufle, premier vicaire de Saint ...
LETTRE DE MONSIEUR L'ABBÉ MOUFLE, PREMIER VICAIRE DE SAINT MERRY, AUX PAROISSIENS DE CETTE ÉGLISE ; o u RÉFLEXIONS SUR SA RÉTRACTATION, Tu aliquando conversus , confirma fratrts tuos. □ Lorsque vous serez ...
Marie-François Moufle, 1791
2
Poésies diverses, par Auguste Moufle
François-Toussaint-Auguste Moufle, Séb Le Roy. vij dois ; mais ces enfants de mes loisirs et de mon amour avoient besoin d'une sauvegarde pour courir le monde , et j'ai cru que l 'amitié pourroit leur en servir. Puissé-je ne m' être pas abusé ...
François-Toussaint-Auguste Moufle, Séb Le Roy, 1818
3
Lettre de M. l'abbé Moufle, 1er vicaire de Saint-Merry, à ...
Marie-François Moufle. t4) Commis de plus grandes fautes , si je ne Vous avois pas eu pour modèle ; mais puissai-je aujourd'hui devenir le vôtre , et avoir la consolation d'apprendre , que la lettre que je viens décrire à M. le Maire de Paris , a ...
Marie-François Moufle, 1791
4
La puce et la petite moufle
Cécile Charpentier-Grandveau, Frédéric Rébéna. mulbîœloœs D'apre's un conte traditionnel ukrainien écrit par Cécile Charpentier-Grandveau illustré par Frédéric Rébéna Un abri pour deux agis Un jour d'hiver, un chasseur. Page de titre.
Cécile Charpentier-Grandveau, Frédéric Rébéna, 2013
5
Lettre de M. l'abbé Moufle, premier vicaire de Saint Merry, ...
Marie-François Mouffle.
Marie-François Mouffle, 1791
6
Cours De Mathématique: Élémens De Mechanique Statique ; T. 2
de cette moufle , est au produit de tous les rayons de la. même moufle. . . . Il9 Corollaire I. Si toutes les poulies de la moufle mobile ont des rayons égaux j le poids appliqué à la chape de cette moufle, sera à la puissance appliquée à la corde, ...
Charles-Etienne-Louis Camus, 1767
7
Les dix livres d'architecture de Vitruve
Le haut , lié par des cordes que l'on attache tout autour pour retenir et affermir la machine , soutient un moufle (i), appelé par quelques-uns rechamiis (2), dans lequel on met deux poulies qui tournent sur leur axe. Le câble qui doit tirer ayant  ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
8
Nouveau manuel de mécanique appliquée à l'industrie
Le même câble passe successivement ar toutes, commençant a la plus grande poulie du moufle sufé- rieur, et elle est attacbée au centre du moufle inférieur. Supposons que les deux moufles soient rapprocbés l'a de l'autre à une distance  ...
Armand Denis Vergnaud, 1838
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
rement parlant, la verticale devient, dans cette application, l'horizontale; sur le derrière de cette moufle se trouvent les deux coulisseaux b', fig. i 1 , dans lesquels passe la tringle b sur laquelle glisse la moufle, suivant que le ruban le ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1870
10
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
Elle se compose : 4° de deux hanches de t5 pieds de longueur, lesquelles sont unies ensemble par plusieurs épars; 2° du treuil; 3° du pied; 4° d'un moufle fixe et d'un autre mobile. Au sommet des deux hanches se trouve placé entre elles le  ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUFLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moufle en el contexto de las siguientes noticias.
1
«La littérature jeunesse est toujours aussi vivante et innovante»
... la conteuse et auteure Florence Desnouveaux, accompagnée de l'improvisatrice Juliette Weber à la clarinette, viendra conter «La Moufle». «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Toulouse fête le livre jeunesse
... accompagnée de l'improvisatrice Juliette Weber à la clarinette, viendra conter l'histoire de son premier livre, La Moufle (ed. Didier Jeunesse) ... «Toulouse7.com, Jul 15»
3
Festival du livre jeunesse, bientôt à Toulouse
... les petits, l'occasion de s'émerveiller à la Librairie Tire Lire, en écoutant « l'histoire d'une moufle rouge déposée par le vent sur la neige ». «Toulouse Infos, Jul 15»
4
Shabbat Rock : la Torah au son des Beatles
Ce vendredi soir, l'ambiance semble déjà à la fête dans la synagogue de la rue Moufle dans le 11e arrondissement de Paris. «Le Monde des Religions, Jul 15»
5
La médiathèque reste ouverte
Au programme de la journée également, un pique-nique sorti du panier, des contes par Stanislas Moufle et un goûter « sauvagement ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Gerson au PSG, ça sent l'embrouille made in Brésil
au mieux, on peut faire de toi une mascotte. le costume de lynx t'ira comme une moufle ! :). Mardi 23 Juin 2015 à 11:26 Répondre. La Hyène. «Foot01.com, Jun 15»
7
La boîte à bouquins de Forestier : mémoires d'outre-snob
Ne t'agite pas comme un pet dans une moufle. Fais ton travail, mais ... Ni s'être démenée comme un alizé dans une moufle. François Forestier. «L'Obs, May 15»
8
À Saint-Mesmin, l'hôpital militaire rejoue 1915
Il saisit une moufle un peu spéciale. « L'index a été séparé des autres doigts, c'est plus pratique pour tirer », apprécie-t-il. À quelques pas, un ... «Ouest-France, May 15»
9
Les notes du 27ème game dominical : les haters de LeBron James …
Il a bien mérité le surnom de « Jean Moufle ». Taj Gibson (C-) : lui aussi avait les mains qui glissaient lors de ce match. Il devait passer ses ... «TrashTalk, May 15»
10
Crèche : La Maison Bleue initie les tout-petits aux échanges …
Pour l'heure, ce programme est expérimenté dans 4 crèches (Moufle, Graine de Sésame, Mélisse et Tilleul), mais La Maison Bleue espère le ... «Parents.fr, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moufle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/moufle>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES