Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nigaude" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NIGAUDE EN FRANCÉS

nigaude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIGAUDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nigaude es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NIGAUDE


aude
aude
badaude
badaude
baguenaude
baguenaude
billebaude
billebaude
blaude
blaude
chaude
chaude
chiquenaude
chiquenaude
claude
claude
costaude
costaude
fraude
fraude
gaude
gaude
maraude
maraude
pataude
pataude
reine-claude
reine-claude
ribaude
ribaude
saligaude
saligaude
taude
taude
thibaude
thibaude
trigaude
trigaude
émeraude
émeraude

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NIGAUDE

niellure
nier
nietzschéen
nietzschéenne
nietzschéisme
nieur
nieuse
nife
ni
nigaud
nigauder
nigauderie
nigaudinos
nigaudissime
nigelle
nigéro-sénégalais
night-club
niguedouille
nihilisateur
nihiliser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NIGAUDE

acaude
altitude
amplexicaude
annulicaude
atricaude
biaude
courtaude
esquimaude
faraude
gerbaude
gringuenaude
latitude
moricaude
noirpiaude
pitaude
rustaude
salaude
sourdaude
soûlaude
séticaude

Sinónimos y antónimos de nigaude en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NIGAUDE»

nigaude nigaude définition définitions dérivés analogique nigaud larousse retrouvez ainsi difficultés nbsp dans notre reverso conjugaison voir aussi nigauder attrape expression exemple usage wiktionnaire ɡod première personne singulier indicatif présent verbe troisième résultat recherche nigauderie favoris conditions utilisation faire lien liens utiles mediadico sans french results many other translations subst quelle grande fils titre célèbre deux nigauds comtesse ségur wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit navigation archive feed random theme older archiveofaffinities proposal social condenser stxxz fran silvestre dict xmatiere ss_arrow blue_glass_arrow width= height= border= nigaudé néerlandais dispose traductions base données woxikon

Traductor en línea con la traducción de nigaude a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NIGAUDE

Conoce la traducción de nigaude a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nigaude presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

傻瓜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

simplón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

simpleton
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مغفل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

простак
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

simplório
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বোকা লোক
260 millones de hablantes

francés

nigaude
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mudah tertipu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Simpel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

阿呆
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

바보
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

simpleton
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người dại khờ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மூடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मूर्ख माणूस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

avanak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sempliciotto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

prostak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

простак
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nătărău
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βλαξ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onnozele
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

simpleton
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

enfoldig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nigaude

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIGAUDE»

El término «nigaude» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nigaude» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nigaude
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nigaude».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NIGAUDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nigaude» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nigaude» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nigaude

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NIGAUDE»

Descubre el uso de nigaude en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nigaude y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Le pari, régit par. Nir.AiDEn, v. п., I" conj. (Nigôdé), faire le nigaud, s'amuser à des choses de rien. Il passe son temps à nigauder. — Indic près, .le nigaude, tu nigaudes, il nigaude, nous nigaudons, vous nigaudez, ils nigauden'. □ — Imparfait ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je nigaude, tu nigaudes, il nigaude, nous nigaudons, vous nigaudei, ils nigaudeot. □ — Imparfait. Je nigaudais, la nigaudais, il nigaudait, nous nigaii d' ions, vous nigaudiez, ils nigaudaienl. — — Pasté, dé f. Je nigaudai, lu nigaudas,  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Noce n.f. n.f. loc.adv v. quelle nigaude ! elle nigaude bêtement une nigaude paysanne vrille de la vigne bobine de manivelle tu nimbes = tu ornes d'un nimbe (du verbe nimber ) les nimbes (auréoles) tes vieilles nippes tu te nippes comme un ...
Jean Camion, 1986
4
Chronique de la régence et du règne de Louis XV: ...
Orry répond toujours non Amelot boit et fraude; Maurepas parle chanson ; Tencin se tait; d'Argenson Nigaude, nigaude, nigaude. 6 juin. — Les Anglois comptent beaucoup, en cas de guerre, sur le nombre des protestants qui sont répandus ...
Edmond-Jean-François Barbier, 1857
5
Chronique de la régence et du règne de Louis xv
... Tencin se tait; d'Argenson Nigaude, nigaude, nigaude, 6 juin. — Les Anglois comptent beaucoup, en cas de guerre, sur le nombre des protestants qui sont répandus dans le royaume et surtout dans les ports voisins des côtes d' Angleterre.
Edmond Jean F. Barbier, 1857
6
Théâtre de campagne, ou; Les débauches de l'esprit: recveil ...
Nigaude t. FiniíTez. SUZOn. Eh ! ne pressez pas cecirron,ça l'yfra parde son jus. Mde. Tranche t. . Mais encore faut-il faire fa petite politesse ( lui faisant la révérence. ) Monsieu vous êtes donc le perrendû î N I G A U D F. T. Oui. A quoi ...
7
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Dans le cas contraire on emploie que avec le subjonctif : je ne nie pas que vous ne soyez fondé a faire cette demande. Nigaud Nigaude. Adjectif qui ne se met qu 'après son substantif. Il est nigaud , elle est nigaude. — Ou l'emploie souvent ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
8
Revue rétrospective, ou Bibliothèque historique, contenant ...
Orry répond toujours non ; Amelot boit et fraude ; Maurepas parle chanson ; Tencin se tait; d'Argenson Nigaude, nigaude, nigaude. 6 juin. — Les Anglais comptent beaucoup, en cas de guerre, sur le nombre des protestans qui sont répandus ...
Jules-Antoine Taschereau, 1834
9
Are You Interested ?
Comment ça quoi faire? nigaude! s'étonna JulienEssonne. L'adjectif « nigaude » ne fut pas du tout du goût de Léa. Tu oses me traiter de nigaude alors que ça fait plus de deux heures que je t'attends! Glandu! Dans sa colère elle avait appuyé ...
Nathalie Morgado, 2009
10
Revue retrospective, ou bibliotheque historique contenant ...
Nigaude, nigaude, nigaude. 6 faim—Les Anglais comptent beaucoup , en cas de guerre, sur le nombre des protestans qui sont répandus dans le royaume et surtout dans les ports voisins des côtes d'Angleterre. Ils prétendent qu'ils sont fort  ...
Jules Antoine Taschereau, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIGAUDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nigaude en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quand Daesh s'invite au Festival d'Aix-en-Provence…
... Bernard Foccroule est tout aussi coupable de l'avoir arrosé avec une sauce niaise et nigaude. « Humanité partagée » ? Mais au temps de ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
“Je cherche l'Italie”, le nouveau roman de Yannick Haenel
... voit bien continuer à écrire des romans politiques parce que “si la littérature s'extraie de la violence du monde, elle ne peut qu'être nigaude”. «Les Inrocks, Feb 15»
3
Notre télé veut-elle tuer les talk-shows?
Quant à Martin Matte, qui entreprend un «talk-show» sur internet, espérons qu'il le garde là, car cette capsule nigaude avec Christian Bégin ... «Le Journal de Montréal, Feb 15»
4
50 nuances de blagues
Inspirée du premier tome de la série écrite par la Britannique E.L. James, la parodie présente une Anastasia gentiment nigaude et un Christian ... «LaPresse.ca, Ene 15»
5
L'école des femmes: une très belle mise en scène de la folie …
Le faciès tordu et la mimique nigaude, ce drôle de couple vient constamment aviver la scène de ses cris et de ses embrassades. Par delà la ... «BSC News, Dic 14»
6
Côté coulisses, côté scène, quel micmac!
... Anne-Laure Brasey et Philippe Mathey cherchent les lentilles de contact de leur collègue en petite tenue, caricature de l'actrice nigaude. «Tribune de Genève, Dic 14»
7
10 questions que les étudiantes aux cheveux bouclés ne veulent …
... à deux doigts de lui en coller une. 5. "Tes cheveux ont toujours été comme ça ?" Ben, c'est sûr qu'à la naissance, j'en avais moins nigaude. «meltyCampus, Nov 14»
8
Les clowns terrifiants, face visible d'une progression inquiétante de …
Encore une fois, certaines personnes peuvent vouloir jouer de façon nigaude, ce n'est certes pas très habile et social. Mais on peut aussi ... «Atlantico.fr, Oct 14»
9
Dans la tête de Bernadette Chirac
Bernadette n'a jamais été nigaude. Elle n'ignorait pas, quand elle s'est mariée avec Jacques, contre l'avis des Chodron de Courcel, qu'il ne ... «Le Figaro, Oct 14»
10
«Et si ce foutu cancer tenait la plume ?»
Je te le souhaite moche, pourri, porteur de mauvaises nouvelles, larmoyant et surtout… pour la dernière fois. Ben oui nigaude, tu crois que je ... «Le Républicain, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nigaude [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nigaude>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z