Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "occiput" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCCIPUT EN FRANCÉS

occiput play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCIPUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Occiput es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCCIPUT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «occiput» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hueso occipital

Os occipital

El hueso occipital es un hueso implicado en la formación del cráneo. Se articula con los huesos parietales, los huesos temporales, el esfenoides y el atlas. Consiste en: ▪ una cáscara que forma la parte posterior de la bóveda craneana, ▪ una parte basal que forma la parte posterior de la base del cráneo, y ▪ dos empalmes laterales que soportan el peso del cráneo en la columna vertebral. L'os occipital est un os participant à la formation du crâne. Il s'articule avec les os pariétaux, les os temporaux, l'os sphénoïde et l'os atlas. Il se compose ▪ d'une écaille formant la partie postérieure de la voûte crânienne, ▪ d'une partie basilaire formant la partie postérieure de la base du crâne, ▪ et deux jonctions latérales supportant le poids du crâne sur la colonne vertébrale.

definición de occiput en el diccionario francés

La definición de occipital en el diccionario es la parte posterior e inferior de la cabeza que sigue al cuello. Otra definición de occipucio es la parte posterior del epicranio, entre el vértice y el cuello. en dípteros, parte posterior de la cabeza.

La définition de occiput dans le dictionnaire est partie postérieure et inférieure de la tête faisant suite à la nuque. Une autre définition de occiput est partie postérieure de l'épicrâne, entre le vertex et le cou. chez les diptères, partie postérieure de la tête.

Pulsa para ver la definición original de «occiput» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OCCIPUT


centriciput
centriciput
comput
comput
input
input
output
output
préciput
préciput
sinciput
sinciput

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OCCIPUT

occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occire
occiseur
occision
occitan
occitane
occitanien
occitanienne
occitanique
occitanisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OCCIPUT

about
ajout
atout
bout
but
debout
début
défaut
haut
institut
lut
out
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Sinónimos y antónimos de occiput en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OCCIPUT»

occiput sous schéma déplacé douleur ostéopathie bloqué bébé anatomie occipital participant formation crâne articule avec pariétaux temporaux sphénoïde atlas compose écaille occiput définition doctissimo janv inférieure tête endroit jointure wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute anat faisant suite nuque aplati bombé proéminent vertical coup blessure merriam webster back part head skull origin middle from latin occipit against capit caput more mediadico notrefamille define equivalent ciput combining form nbsp anglais reverso francais voir aussi occitan occupant occident occulte conjugaison expression medical occip ital ŏk′sə pŭt′ pət puts sĭp′ĭ kaput italien larousse retrouvez également exemples définitions vulgaris médical située dessous lire wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit what with picture wisegeek section

Traductor en línea con la traducción de occiput a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCCIPUT

Conoce la traducción de occiput a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de occiput presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

occipucio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

occiput
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

डब
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القذال مؤخر الرأس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

затылок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

occipício
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পশ্চাত্কপাল
260 millones de hablantes

francés

occiput
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

occiput
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hinterkopf
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

後頭部
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

후두부
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

occiput
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hậu chẫm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தலையின் பின்பகுதிக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

डोक्याचा किंवा कवटीचा मागील भाग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kafanın arkası
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

occipite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

potylica
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

потилицю
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

occipital
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ινίο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

agterhoof
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

occiput
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bakhodet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra occiput

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCCIPUT»

El término «occiput» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.166 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «occiput» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de occiput
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «occiput».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCCIPUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «occiput» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «occiput» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre occiput

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OCCIPUT»

Descubre el uso de occiput en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con occiput y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. D. Douleur compressée à l'occiput. E. Douleur et pression qui s' étendent sur toute la. 4S Taraxacum. Douleur et pression à la tempe droite. Thuya. Pression profonde à la tempe droite. Veratrum album.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Douleur de tête avec pression violente et grande pesanteur, surtout à l'occiput, au réveil. Douleur avec pression suivie, de l'occiput vers la nuque. Laurocerasus. Pression à l'occiput et à la région frontale, où elle est surtout plus forte dans la ...
G.A. Weber, 1833
3
Exposition syst?matique des effets pathog?n?tiques purs
Douleur de tête avec pression violente et grande pesanteur, sortent à l'occiput, au réveil. D0uleur avec pression suivie, de l'occiput vers la nuque. - LAUROCERASUS. Pression à l'occiput. et à la répion frontale, où elle est surtout p_us “forte ...
G.A. Weber
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
L'on doit, dans le premier cas, soutenir le haut du front pour l'empêcher de descendre, & dans le second, fléchir la tête fur la poitrine, soit en repoussant le 6ont dans une direction convenable , loir en entraînant l'occiput en en-bas. La main ...
5
Dictionnaire des études médicales pratiques
sortie de la tête, hors des parties naturelles, l'occiput tourne tantôt vers l'aine droite, tantôt vers l'aine gauche de la femme , suivant la direction que les épaules ont pris en descendant dans l'excavation . Si l'épaule gauche est portée en arrière ...
6
Mémoires de la Société royale des sciences de Liège
Femelle : l, Occiput. — m, Eesille vulvaire. — n , Extrémité de l'abdomen en dessus. Fig 6. onychogomphus L'heinwardtii. Mâle - a, Occiput. — b, c, d, e, _Détail des parties génitales. Femelle : f, Occiput. — g, Eeuille vulvaire. PLANCHE 4. Fig.
7
Monographie des Gomphines
Michel-Edmond De Selys Longchamps, Michel-Edmond Sélys-Longchamps ( baron de), Hermann August Hagen. : l, Occiput. —-— m, Ecaille vulvaire. —n , Extrémité de Fubdomen en dessus. Femelle Fig 6. Onychogomphus Bheinwardtii . Fig.
Michel-Edmond De Selys Longchamps, Michel-Edmond Sélys-Longchamps (baron de), Hermann August Hagen, 1857
8
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
Mais abaisser l'occiput, c'est forcer le menton à s'élev er, c'est-à-dire c'est produire la flexion de la tête ('). ... au menton et à l'occiput, qui tous deux représentent les deux extrémités du levier sur lequel vient s'articuler le rachis, supposons que ...
Pierre Cazeaux, 1850
9
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Occiput. Douleur dans l'occiput comme si on y avait enfoncé un coin. 5. \ 10. Douleur sourde, interne, dans l'occiput, avec tension dans les tempes. 5. Déchirements dans l'occiput et en même temps dans la mâchoire inférieure. 4. Violents ...
10
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
La tétc a participé en effet au mouvement de rotation du tronc; de sorte que, au moment où elle arrive dans l'excavation, l'occiput se trouve placé derrière la symphyse des pubis. Mais cette transmutation de la tète peut encore s'opérer au  ...
Paulin Cazeaux, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCCIPUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término occiput en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le yoga, entre business et arme politique
Ministre et parlementaires étirent leur colonne du coccyx jusqu'à l'occiput, ferment les yeux et se concentrent sur leur respiration. Inspiration ... «Télérama.fr, Jul 15»
2
Récession en vue? Non, mais le budget fédéral chauffe
Dans les officines des gouvernements, on se gratte sans doute un peu plus l'occiput (en page 2 pour ceux qui veulent aller tout de suite à la ... «LesAffaires.com, Jul 15»
3
Rêver les limbes
De même que dans la modélisation la sphère s'obtient par la multiplication des facettes, ici la masse de l'occiput garde la trace du travail par ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Corrélations entre flexion active du rachis cervical supérieur et Neck …
Les auteurs ont évalué la mobilité du rachis cervical supérieur (occiput à C2/3) en flexion-extension chez des patients avec des cervicalgies ... «ActuKine.com, Jun 15»
5
Où avais-je la tête ?
Je me gratte l'occiput pour résoudre cette énigme. Puis, n'étant pas physionomiste, je renonce à mettre un nom sur ce visage que je vois dans ... «AgoraVox, Jun 15»
6
Côte d'Ivoire: En jouant à la poupée, une fillette de 6ans chute d'un
Toute la chaîne de l'occiput, partie postérieure et inférieure de la tête, s'est manifestement fracturée. Malheureusement, à l'arrivée des ... «Koaci, May 15»
7
«A la poursuite de demain»: Comment Brad Bird fait aimer la SF aux …
Le spectateur n'a pas besoin de se gratter l'occiput avec perplexité pendant la projection. On peut donc aller voir le film en famille pour savoir ... «20minutes.fr, May 15»
8
Un vaccin contre le zona prouve son efficacité
à la suite d'un stress, j'ai fait un zona à l'occiput, qui me pose toujours problème, car, à cause d'un autre stress, récemment, j'ai fait un herpès ... «Le Figaro, May 15»
9
Mad Max revient à tombeau ouvert
Charlize Theron, la boule à zéro, enkôhlée jusqu'à l'occiput et un bras en moins, l'éclipse toutefois. Fury Road atteint un nouveau sommet en ... «Le Temps, May 15»
10
Accusé d'avoir immolé son fils: une culpabilité d'assassinat requise …
Ensuite, comme il était habitué à le faire avec les animaux dans son métier d'abatteur, il a frappé un coup violent sur l'occiput de son fils. «dh.be, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Occiput [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/occiput>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z