Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lut" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUT EN FRANCÉS

lut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lut» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lut en el diccionario francés

La definición de laúd en el diccionario está cubierta con una composición variable que se endurece con el secado. Que se utiliza para sellar herméticamente intersticios, contenedores.

La définition de lut dans le dictionnaire est enduit de composition variable qui durcit en séchant. Qui sert à boucher hermétiquement des interstices, des récipients.


Pulsa para ver la definición original de «lut» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LUT


about
about
ajout
ajout
bout
bout
but
but
comput
comput
début
début
défaut
défaut
haut
haut
input
input
institut
institut
out
out
output
output
partout
partout
peanut
peanut
peut
peut
statut
statut
stout
stout
surtout
surtout
tout
tout
ut
ut

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LUT

lustucru
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium
lutéine
lutéinique
lutéinisation
lutéinostimuline
luter
lutétien
luth
luthéranisme
lutherie
luthérien
luthérienne
luthériser
luthier
luthiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LUT

ajut
assaut
atout
attribut
azimut
bahut
black-out
boy-scout
brut
chut
debout
fait-tout
prout
rut
salut
saut
scout
substitut
zut
égout

Sinónimos y antónimos de lut en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «lut» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de lut

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LUT»

lut enduit cinestyle imagej fpga video uturoa kavmi buddy gölü lyon urban trail accueil grand saint jacques extra race night saintélyon jours définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi luter lutte lutter pied expression exemple usage contraire grammaire ville comme vous avez jamais inaugure version

Traductor en línea con la traducción de lut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUT

Conoce la traducción de lut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

阅读
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

leer
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

read
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पढ़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قرأ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

считывание
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ler
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পড়া
260 millones de hablantes

francés

lut
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

membaca
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lesen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

読みます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

읽기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

maca
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đọc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

படிக்க
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

okumak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

leggere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czytać
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зчитування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

citit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανάγνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lees
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

läs
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUT»

El término «lut» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.561 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lut» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LUT»

Descubre el uso de lut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chymie, pharmacie et métallurgie: A-Airelle
pour contenir & bien conferver le premier enduit. Lut de colle-forte. On fe fervoit , dans les laboratoires des deux fameux Rouelle , pharmaciens Se chimiftes à Paris , d'un lut très-commode que Roux .a fait connoître le premier dans fes Cours à ...
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
La composition du lut varie suivant le but que l'on se propose. - Le lut d'amandes est fait avec le tourteau exprimé' des amandes, qu'on pulvérise et qu'on incorpore dans un mortier avec suffisante quantité de colle d'amidon pour lui donner la ...
Pierre-Hubert Nysten, Bricheteau, 1835
3
Recueil De Chants n 1 Cantiques D'assise
SALUT, DAME SAINTE Refrain Sa -lut Da-mesain te, sa-lut Rei-nesain te O Ma - rie O Ma - rie 1.Sa-lut toi son pa - lais, sa-lut toi son ta-ber - na - cle, Sa-lut toi, sa mai - son, 2. Sa-lut Mè-re de Dieu, sa-lut Da-me, Rei-ne sain - te, Sa-lut ...
4
Traité de chimie: Chimie minerale
V, fig. i), puis en B', afin de pouvoir le courber comme on le voit dans la figure (i). Alors on le recouvre, depuis B" jusqu'en C", d'une couche d'environ neuf lignes d' épaisseur d'un lut, fait avec cinq parties de sable et une de terre réfraclaire.
Jöns Jacob Berzelius, 1830
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
LUT-. LUT. Cet instrument de Mufique pourroit bien être tiré du verbe a L , qui fignine entr'autres chofes relâcher & appaifer : parce que la douceur de fon harmonie relâche l'efprit , & appaife les fâcheries de l'ame. Il pourroit auffi tirer fa  ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
6
Essai sur le patois poitevin; ou, Petit glossaire de ...
Henri Beauchet- Filleau, Eugène Henri Edouard Beauchet-Filleau. PASSÉ INTÉRIEUR. ( Ne se dit pas. ) PLES-QUE-PARFAIT. I avais v'lut. Tu avais v'lut. Igll avait v'lut. I avions v'lut. Vous aviez v'lut. Iglls aviant v'lut. FUTUR SIMPLE I vaudré.
Henri Beauchet- Filleau, Eugène Henri Edouard Beauchet-Filleau, 1864
7
Descriptions des arts et métiers
Enfin Notre auteur ne parle point du lut que l'on peut, avec M. Baumé , luter les join- l'on doit employer pour unir le récipient tures des vaisseaux avec du lut gras , ayant aux cornues; cependant cet objet n'est point soin d'appliquer par- dessus  ...
J. E. Bertrand, 1780
8
Cours de chymie contenant la maniere de faire les opérations ...
Cettípâte s'appelle lut , c'est-à-dire , bouë , on la fera en la manière suivante. Prenez du sable, du mache-ser, de la terre grasse ou argile en poudre,de chacun cinq livres; de la fiente de cheval, ou de la bourre hachée menu une livre ; du ...
Nicolas Lémery, 1744
9
Chymie Expérimentale Et Raisonnée
nue , on prend dans une main une certaine quantité de ce mélange , & de l'autre on tient la cornue par le col : on pose ce lut sur la cornue , & on l'etend le plus également qu'il est poísible. On observe qu'il y en ait sur la cornue une épaisseur  ...
Antoine Baumé, 1773
10
La grand dictionnaire de la bible ou explication litterale ...
Lat. zz. 55. long. 55. zo. Lívias. Loi-même. Luith. lut. 51 zylong. 67. zz.. Machere ou Macheronte. lat. z!- 17.10119 67. X3. Madian. lat. zr. o. lang. 68. zo. Mathana. lut. zx. zo. long. 67. 15. Medaba. lut. 3l. 39. long. 67. 42.. Mephaat. lut. 31.
Richard I Simon, 1717

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Allée des Justes à Strasbourg: commémoration de la rafle du Vel d'Hiv
... Yad Vashem, (établi sur un village palestinien détruit), et un jeune ayant remporté un concours sur la déportation et la résistance lut un texte. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
L'Europe nouvelle de Hitler, une illusion des intellectuels de la …
Les livres d'Histoire sur l'Europe sont difficilement vendables en librairie, et donc peu lut. Cela étant, le caractère novateur et remarquable du ... «Bibelec, Jul 15»
3
Émouvante remise de médailles au CIS
... Daniel Lecardonnel, chef du CIS de Pontacq, lut l'émouvante lettre écrite par le maire de Saint-Palais quelque temps après les faits suivants. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Confiez vos photos à Lutim : degooglisation en cours.
3 questions à Luc Didry, développeur de Lut.im (prononcez Lutin comme le petit personnage en vert dans les contes de fée). Ce service ... «Thot, Jul 15»
5
Un certain 12 juillet 1906 : la réhabilitation du Capitaine Alfred Dreyfus
Le 12 juillet le Président Ballot-Beaupré lut l'arrêt de la Cour : « Attendu, en dernière analyse, que, de l'accusation portée contre Dreyfus, rien ... «crif, Jul 15»
6
De la chair bretonne, parole d'Hinault
... généalogies moins telluriques, Laouenan décida de se faire un peu docète et ouvrit l'évangile selon saint Jean. Il lut : « La parole se fit chair. «L'Humanité, Jul 15»
7
L'été c'est fait pour lire et comprendre La Joconde...
... invitation quelque peu modérée par le professeur de français strict et figé qui nous rappelle : On ne dit pas Mona Lisa mais Mona Lut ! «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
8
Chronique de Tabari : 13.- réponse aux dix questions que Gabriel …
David fut plein de joie, lui lut une à une ces questions, et lui dit : «Apprends-moi quelle est la plus petite chose qui existe, quelle est la plus ... «El Moudjahid, Jul 15»
9
L'Iran, un marché prometteur pour les entreprises françaises
... développement de la technologie solaire dans le pays avec notamment un parc éolien dans la région désertique du Dasht-e lut (sud-ouest). «Orient XXI, Jul 15»
10
Expert US: En cas de guerre, l'Amérique serait défaite par l'Iran
... il faudrait traverser deux grandes régions désertiques: Dasht-e Lut et Dasht-e Kavir». Et l'article de National Interest de poursuivre: «Dasht-e ... «Palestine Solidarité, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z