Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "occitanisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCCITANISME EN FRANCÉS

occitanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCITANISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Occitanisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCCITANISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «occitanisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
occitanisme

occitano

Occitanisme

Occitanismo en sentido amplio es el conjunto de todos los movimientos que promueven el occitano y defienden los intereses de Occitania, su población y su cultura. El occitanismo agrupa movimientos muy diversos, lingüísticos, socioeconómicos, culturales y políticos. L’occitanisme au sens large est l'ensemble de tous les mouvements qui font la promotion de l'occitan et défendent les intérêts de l'Occitanie, de sa population et de sa culture. L'occitanisme regroupe des mouvements fort divers, de type linguistique, socio-économique, culturel et politique.

definición de occitanisme en el diccionario francés

La definición de occitanismo en el diccionario es occitano. Relativo a Occitania o sus habitantes.

La définition de occitanisme dans le dictionnaire est de l'occitanie. Relatif à l'occitanie ou à ses habitants.

Pulsa para ver la definición original de «occitanisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OCCITANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OCCITANISME

occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire
occiseur
occision
occitan
occitane
occitanien
occitanienne
occitanique
occitaniste
occitani
occitanophone

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OCCITANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinónimos y antónimos de occitanisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OCCITANISME»

occitanisme l’occitanisme sens large ensemble tous mouvements font promotion occitan défendent intérêts occitanie population culture regroupe fort divers type linguistique socio économique culturel politique influence robert lafont presse sept parler sans aucun doute motive cette petite contribution œuvre multiforme nbsp occitanisme wiktionnaire quand considère dernières années aperçoit avec assez facilité analyse position institut béarnais gascon apparu xixè siècle doctrine entièrement étrangère héritage anciens raison dire manifeste occitaniste bienvenue site texte fondateur mouvement rénovation vous découvrirez déception illusion réflexion reprends date après assembléede études occitanes jean paul damaggio luttes sociales quelques exemples création lendemain première guerre mondiale apparaissent premières organisations prouvençau intéressé http daudau blog pouvez trouver posts

Traductor en línea con la traducción de occitanisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCCITANISME

Conoce la traducción de occitanisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de occitanisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

奥克
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

occitano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Occitan
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ओसीटान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الأوكيتانية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Occitan
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Occitan
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অক্সিটান
260 millones de hablantes

francés

occitanisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Occitania
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Okzitanisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

オック語
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

오크어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Occitan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Occitan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒக்கிடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ऑक्सिताई
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Oksitanca
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

occitano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

prowansalski
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Occitan
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

occitană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Occitan
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

occitan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

occitanska
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oksitansk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra occitanisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCCITANISME»

El término «occitanisme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.722 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «occitanisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de occitanisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «occitanisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCCITANISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «occitanisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «occitanisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre occitanisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OCCITANISME»

Descubre el uso de occitanisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con occitanisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
History of Vatican II, Vol. IV. Church as Communion. Third ...
Tennevin, ont été écrits contre l'occitanisme. A partir de 1983, très vite donc, le pouvoir se rendit compte de son erreur, et fit machine arrière. Le texte d' application de 1983 concernant le décret de 1982 revient à langue d'oc. Le Rapport ...
Philippe Blanchet, 1992
2
Occitanisme: Ren Nelli, Franois Fontan, Croix Occitane, ...
Henri Meschonnic a d pos ses archives l'IMEC en 2007. Henri Meschonnic est n de parents juifs russes venus de Bessarabie en 1924. Enfant cach pendant la guerre, il poursuit des tudes de lettres. Il effectue lors de s.
Livres Groupe, 2010
3
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
... le fr. chaîne se double de l'occitanisme cadène et de l'italianisme carène (cf. chaînette et cadenetæ); empoisser est un dérivé français, enpecer (Marco Polo) le correspondant italien francisé; entablement est soit un dérivé français, soit une  ...
Jan Fennis, 1995
4
La France au pluriel
Au fond, toutes ces contradictions, on l'aura compris, se rejoignent plus ou moins pour dessiner les contours de deux tendances, de deux voies à suivre pour l' occitanisme, entre lesquelles il faudra bien finir par choisir. Il y a un occitanisme qui ...
‎1982
5
Du folklore à l'ethnologie
On ne peut pas comprendre l'occitanisme de cette période si l'on ne prend pas en compte sa dimension catalane. Les liens ont été touffus durant la décennie 1920-1930. Les occitanistes d'Oc ont accueilli les catalanistes chassés par le coup ...
‎2009
6
Léon Cladel
Georges. Passerai. LÉON. CLADEL. ET. L'OCCITANISME. En 1890, pour le banquet des félibres à Montauban, lors des fêtes en l'honneur d'Ingres, Antonin Perbosc composa son premier texte édité en occitan : un long poème en alexandrins ...
Pierre Glaudes, Ruth Amossy, Dominique Maingueneau, 2003
7
Poésie et politique
Peut-être en est-il ainsi parce que l'occitanisme, même aventuré sur le terrain du politique à la faveur du choc de Mai, reste prioritairement un mouvement culturel. Et le public ? Ainsi les poètes écrivent-ils, les chanteurs diffusent-ils la langue ...
Philippe Artières, 2003
8
La frontière en Europe : un territoire ?: Coopération ...
101), ce “néo—occitanisme” peut être analysé comme la conversion idéologique d'homrnes politiques dans la perspective stratégique de conquête du pouvoir. Cet investissement dans la culture occitane est intimement lié à. l'émergence ...
Jean-Baptiste Harguindéguy, 2007
9
De l'Auvergne: un fil d'Ariane pour aller de la ...
L'occitanisme est à leurs yeux un des moyens de cette influence, appelé à colorer intellectuellement une politique d'investissements et de soutien vigoureux de l'« Europe des régions »: d'où un « Comitat d'Agermanament [jumelage] ...
Pierre Bonnaud, 2003
10
Figures(s) de L'Occitanie: XIXe - XXe siècles
On peut émettre, en effet, l'hypothèse d'une reprise du qualificatif «intégral» par Perbosc sous le sceau de « l'occitanisme » (comme le fera, des décennies plus tard, Jacques Maritain quand il parlera d'un «humanisme intégral» dans sa ...
Hervé Terral, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCCITANISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término occitanisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Occitanie : La Dintrada, Université d'été de l'occitanisme, les 5 et 6 …
1 : Une première : pour la première fois une université de rentrée de l'occitanisme politique est organisée. Elle se veut ouverte à toutes les ... «7seizh, Jul 15»
2
Alès : ça va se passer dans le quartier de Rochebelle !
... vivant et bien documenté ; il balise toutes ces histoires avec une prose française mâtinée d'occitanisme, pour ne pas dire de Rochebellois. «Midi Libre, Jun 15»
3
Six auteurs en dédicace au Hall de Presse
... féminisme, occitanisme, non-violence. Elle milite ici et là : Toulouse, Larzac, Monségur et même Pibrac, chez les Frères des campagnes. «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Après la fête des Mères, celle des Pères
A noter que la gagnante, ancienne enseignante, férue d'occitanisme, Conteuse en Lomagne, est restée fidèle aux commerces de proximité, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
David Grosclaude fabrique l'actualité pour l'occitan
Que peut-on faire de mieux que d'informer sur ce fait sans précédent dans l'occitanisme moderne ? Une grève de la faim n'est jamais venue à ... «7seizh, May 15»
6
Claude Sicre : «toutes les langues sont égales»
Finalement, c'est l'occitanisme que je défends qui a donné la parole aux autres langues. Quelles sont les valeurs que vous défendez à travers ... «ladepeche.fr, May 15»
7
« Le milieu occitan actuel est en crise », Marcha! se quilha
Un peu de poil à gratter sur les têtes bien pensantes de l'occitanisme « officiel ». Une remise en cause fondamentale après 10 ans de ... «Francetv info, May 15»
8
Il était une fois les Fables de Maître Sauvaigo de Nice
Au nationalisme occitan de Fontan, Sauvaigo préfère la pensée de Robert Lafont, le créateur d'un occitanisme moderne et ouvert ». Laissant à ... «Nice-Matin, May 15»
9
Surre-Garcia : «Nous avons 27 siècles d'histoire commune»
Jaurès a su faire la promotion de la langue occitane, de sa culture, de la littérature d'oc qui conduira ensuite jusqu'à l'occitanisme moderne ... «ladepeche.fr, Abr 15»
10
Des candidats occitanistes
«L'intérêt pour nous, c'est que ces candidats sont porteurs d'un état d'esprit, qu'ils sont engagés par ailleurs pour l'occitanisme et que ça se ... «ladepeche.fr, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Occitanisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/occitanisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z