Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "péponide" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉPONIDE EN FRANCÉS

péponide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉPONIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Péponide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉPONIDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «péponide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Péponide

Péponide

Un peponide es una bahía caracterizada por su cutícula dura e impermeable. Es el fruto, a menudo voluminoso, característico de muchas especies de Cucurbitaceae. Entre los pepónides se encuentran los mayores frutos del reino vegetal. Esta fruta se deriva de un solo ovario. Contiene una pulpa carnosa, más o menos fibrosa, y muchas semillas aplastadas, sin albúmina. Es una fruta que se puede conservar durante muchos meses. Algunas variedades con cutículas duras se utilizan para hacer todo tipo de utensilios. El término deriva del latín pepo, peponis, que significa sandía. ▪ Portal de la botánica ... Une péponide est une baie caractérisée par sa cuticule dure et imperméable. C'est le fruit, souvent volumineux, caractéristique de nombreuses espèces de Cucurbitacées. C'est parmi les péponides qu'on trouve les plus gros fruits du règne végétal. Ce fruit dérive d'un ovaire à loge unique. Il contient une pulpe charnue, plus ou moins fibreuse, et de très nombreuses graines aplaties, sans albumen. C'est un fruit qui peut se conserver de longs mois. Certaines variétés à cuticule coriace sont mises à profit pour fabriquer toutes sortes d'ustensiles. Le terme dérive du latin pepo, peponis, désignant la pastèque. ▪ Portail de la botanique...

Pulsa para ver la definición original de «péponide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉPONIDE


aaronide
aaronide
achéménide
achéménide
adonide
adonide
aharonide
aharonide
alfénide
alfénide
arachnide
arachnide
cernide
cernide
cyanide
cyanide
euménide
euménide
lanthanide
lanthanide
lychnide
lychnide
mélonide
mélonide
métaconide
métaconide
napoléonide
napoléonide
nopoléonide
nopoléonide
océanide
océanide
ozonide
ozonide
saponide
saponide
sassanide
sassanide
uranide
uranide

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉPONIDE

pépé
pépée
pépère
péperin
pépètes
pépettes
pépiage
pépiant
pépie
pépiement
pépier
pépin
pépinière
pépiniériste
pépite
péplos
péplum
pépon
pepparmane
pep

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉPONIDE

abranide
aide
amide
bastide
bride
chloride
entraide
glide
guide
homicide
ide
leishmanide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
suicide
trypanide
vaccinide
vide

Sinónimos y antónimos de péponide en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉPONIDE»

péponide baie caractérisée cuticule dure imperméable fruit souvent volumineux caractéristique nombreuses espèces cucurbitacées parmi péponides trouve plus gros fruits règne végétal dérive ovaire loge unique contient pulpe péponide wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion famille type courge melon appelle concombres pastèques nbsp reverso voir aussi pépon peptide peptoné peptoniser expression exemple usage contraire suivant alph candolle résulte plusieurs carpelles verticillés indéhiscents bords rentrants formant uniloculaire charnus source académie française

Traductor en línea con la traducción de péponide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉPONIDE

Conoce la traducción de péponide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de péponide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

péponide
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

péponide
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

péponide
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

péponide
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

péponide
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

péponide
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

péponide
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

péponide
260 millones de hablantes

francés

péponide
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

péponide
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

péponide
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

péponide
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

péponide
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

péponide
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

péponide
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

péponide
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

péponide
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

péponide
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

péponide
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

péponide
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

péponide
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

péponide
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

péponide
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

péponide
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

péponide
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

péponide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra péponide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉPONIDE»

El término «péponide» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.412 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «péponide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de péponide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «péponide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉPONIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «péponide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «péponide» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre péponide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉPONIDE»

Descubre el uso de péponide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con péponide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
fruit pulpeux propre aux vraies Cucurbitacées , aux Nyinphéacées, aux P;; ssiflorées et aux Hydro- charidées , qu'il conviendrait peut-être mieux , avec C. Richard, d'appeler Péponide pour éviter toute erreur et un double emploi dans la  ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
La Péponide est divisée intérieurement en plusieurs loges épates , rayonnant, poussant d'une manière élastique fort remarquable les graines vers la circonférence, pour, chez quelques espèces , les lancer au loin quand elles ont atteint leur ...
3
Nouveaux élémens de Botanique et de physiologie végétale
6' La péponide (pcpontda, Rich.), fruit charnu, indéhiscent ou ruptile, à plusieurs loges éparses dans la pulpe , renfermant chacune une graine qui est tellement soudée avec la membrane pariétale interne de chaque loge , qu'on parvient ...
Achille RICHARD, 1829
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
La Péponide est divisée intérieurement en plusieurs loges éparses, rayonnant. poussant d'une manière élastique fort remarquable les graines vers la circonférence, pour, chez quelques espèces , les lancer au loin quand elles ont atteint leur ...
5
Nouveaux Élémens de Botanique appliquée à la Medecine
La péponide (peponida. Rich.); fruit charnu, indéhiscent ( ou ruptile ) , à plusieurs loges éparses dans la pulpe, renfermant chacune «ne graine qui est tellement soudée avec la membrane pariétale interne de chaque loge, qu'on parvient ...
Achille Richard, 1819
6
Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...
4° La balauste (balausta), fruit pluriloculaiie, potysperme, provenant toujours d'un ovaire véritablement infère, et couronné par les dents du calice, comme celui du grenadier et de toutes les véritables Myrtées. S° La péponide (peponida, Ricb.) ...
Ach RICHARD, 1837
7
Flore du département des Hautes-Pyrénées: plantes ...
Bryonia dioica t a , fleur mâle ; 6 , étaminc ; c, fleur femelle ; e, stigmate ; d, ovaire à section horizontale ; f, péponide ; g, la même, à section horizontale. styl. 3-fide; stigm. 2-lobés (e) ; ovaire (d) 1 , infère, 3-carpellé, à 3 locules sub-2-loculées ...
Joseph Dulac (Abbé.), 1867
8
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Le périearpe de ce fruit est épais, dur à l'extérieur, spongieux à l'intérieur, indéhiseent et se brise ou se détruit probablement comme celui d'une péponide. Les graines nombreuses sont en partie séparées par des pertions de cloisons ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1864
9
Éléments de botanique médicale
Péponide. — Le fruit de la Coloquinte est de la grosseur d'une orange, globuleux et recouvert d'une écorce assez mince, dure, coriace, glabre et jaune II renferme une pulpe blanche et spongieuse. Ses graines sont nombreuses, ovales, ...
Alfred Moquin-Tandon, 1861
10
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
La plupart des botanistes ont considéré la péponide comme n'ayant que trois ou cinq trophospermes pariétaux , se présentant sous la forme de cordons épais descendant de la base du style à la base du fruit , et trois ou cinq cloisons qui se  ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Péponide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/peponide>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z