Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "péricardique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉRICARDIQUE EN FRANCÉS

péricardique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉRICARDIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Péricardique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PÉRICARDIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «péricardique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de péricardique en el diccionario francés

La definición de pericardio en el diccionario es una envoltura en forma de saco similar a la fibrosis que rodea el corazón.

La définition de péricardique dans le dictionnaire est enveloppe fibro-séreuse en forme de sac qui entoure le cœur.


Pulsa para ver la definición original de «péricardique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉRICARDIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉRICARDIQUE

péricarde
péricardectomie
péricardiectomie
péricardiocentèse
péricardiotomie
péricardite
péricardo-pleural
péricardotomie
péricarpe
périchondre
périchondrite
périchondrome
périclitant
périclitation
péricliter
péricolite
péricoronaire
péricoronarite
péricrâne
périculeusement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉRICARDIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Sinónimos y antónimos de péricardique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉRICARDIQUE»

péricardique épanchement foetus cancer drainage symptômes définition tamponnade frottement minime santé médecine désigne accumulation liquide dans péricarde enveloppe double paroi contient protège coeur peut faire nbsp epanchement précis manifestations cliniques étiologie être nature exsudative urémie pansérosite médical doctissimo janv tuniques fibro séreuses enveloppant options thérapeutiques percutanées augmentation thologique intra anatomique ment compose feuillet cours péricardite chronique besancon cardio symphyses péricardiques entraînent constriction fait transformation fibreuse inflammatoire deux feuillets echo cardiologie francophone fiche synthèse échodoppler cardiaque etape diagnostic localisation sante grenoble superficiel râpeux mésocardiaque mésosystolique mésodiastolique parfois temps adjonction

Traductor en línea con la traducción de péricardique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉRICARDIQUE

Conoce la traducción de péricardique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de péricardique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

心包
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pericárdico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pericardial
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पेरिकार्डियल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التامور
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перикардиальный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pericárdio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হৃদ্ধরা ঝিল্লিগত
260 millones de hablantes

francés

péricardique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perikardium
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pericardial
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

心膜
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

심낭
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

perikardial
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

màng ngoài tim
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இதயத்தைச் சுற்றி இருக்கும் சவ்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pericardial
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

perikard
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pericardico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

osierdzia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перикардіальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pericardic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περικαρδιακός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

perikardiale
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

perikardiell
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

perikard
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra péricardique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉRICARDIQUE»

El término «péricardique» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.592 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «péricardique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de péricardique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «péricardique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉRICARDIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «péricardique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «péricardique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre péricardique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉRICARDIQUE»

Descubre el uso de péricardique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con péricardique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Après l'ouverture du sac péricardique, un doigt peut être glissé dans ce sinus en passant en arrière du tronc pulmonaire et de l'aorte ascendante. Dans des interventions cardiaques telles que le pontage d'une artère coronaire, le chirurgien ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Embryologie humaine
cavité péricardique définitive, et deux dorso-laté- raux, les cavités pleurales (voir Fig. 6.6Q. Ces dernières sont tovyours en communication avec la cavité péritonéale par l'intermédiaire des canaux péricardo- péritonéaux. (Le terme canal ...
William Larsen, 2003
3
Cardiologie
Un épanchement péricardique peut se constituer quelle que soit la cause de la péri- cardite aiguë. L'espace péricardique normal contient 15 à 50 mL de liquide et ne peut accommoder rapidement que 150 à 200 mL sans élévation de la ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
4
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Une canule d'aspiration est introduite dans le point de ponction pour aspirer l' épanchement résiduel. Elle permet de faire les prélèvements cytolo- giques et bactériologiques. Fenêtre péricardique (fig. 9 et 10) En fonction de l'anatomie et de la ...
Dominique Gossot, 2003
5
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
... Face postérieure du cœur O Anatomie. térêt dans le cas de suspicion d'une atteinte péricardique en raison de l'observation sur les clichés radiogra- phiques de la présence d'un épanche- ment liquidien ou d'une calcification péricardique.
Christèle Manuelle, 2008
6
Physiologie humaine appliquée
La mesure précise de la pression intrapéri- cardique est essentielle à la quantification du degré de contrainte péricardique. La méthode optimale de mesure reste cependant controversée [13], la pression péricardique étant, en physiologie, ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
7
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Lu tamponnade cardiaque est due à un épanchement péricardique comprimant les cavités cardiaques. Elle induit une diminution du remplissage des ventricules : conséquence d'une baisse de la pression transmurale et du retour veineux à ...
Pierre Carli, 2004
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
ÉPANCHEMENT PÉRICARDIQUE ET TAMPONNADE CARDIAQUE COAGULATION INTRAVASCULAIRE DISSÉMINÉE (CIVD) OU COAGULOPATHIE DE CONSOMMATION Manifestations cliniques et traitement des urgences oncologiques ...
Doris Smith Suddarth, 2006
9
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Paracentèse. péricardique. INDICATIONS Cette méthode permet de soulager un patient souffrant de tamponnade cardiaque (Ch. 17), souvent consécutive à une blessure pénétrante du thorax ; elle peut aussi résulter d'une contusion comme ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
10
Principes de réanimation chirurgicale
E. Samain,. A. Pollet. Ponction. péricardique. La ponction péricardique ou péricardocenthèse peut être effectuée pour le diagnostic étiologique d'un épanche- ment non compressif, ou le plus souvent en réanimation pour permettre une ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉRICARDIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término péricardique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Echographie cardiaque en réanimation : 10 idées reçues et corrigées !
Observer un effet direct de l'ETT sur la mortalité nécessiterait des essais randomisés sur des pathologies telle que la tamponnade péricardique ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
2
Occlusion de l'auricule gauche : où en sommes-nous ?
Les complications majeures sont représentées par l'effraction péricardique, l'AVC, le saignement, la migration du dispositif. Une réduction du ... «Cardiologie Pratique, Jul 15»
3
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Le taux assez élevé d'effusion péricardique observé dans PROTECT-AF n'a pas été observé dans PREVAIL et le taux d'AIC périopératoire ... «Cardiologie Pratique, Jul 15»
4
Réadaptation : comment définir le programme adapté à chaque …
L'examen physique recherche des signes d'insuffisance cardiaque, la présence d'un souffle, d'un épanchement pleural ou péricardique, d'une ... «Cardiologie Pratique, Jun 15»
5
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
Actuellement le substitut péricardique semble donner une meilleure longévité avec une dégénérescence moindre et une meilleure ... «Cardiologie Pratique, Jun 15»
6
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
... pleural (7 %) et l'épanchement péricardique (3 %). Surveillez l'apparition de signes de rétention hydrique et suivez les indications cliniques. «Zonebourse.com, Jun 15»
7
Pathologie valvulaire : optimisation de la prise en charge
L'altération de la fonction VD fait intervenir un effet de compression du VD par le VG dans le sac péricardique relativement inextensible, ... «Cardiologie Pratique, Abr 15»
8
L'ECHOGRAPHIE EN THERAPIE DU SPORT
La dernière étape du FAST consiste à rechercher du liquide péricardique. La sonde est placée dans l'espace sous-xiphoïdien et dirigée de façon céphalique ... «kinesport, Abr 15»
9
Ingrid Chauvin et la mort de sa fille Jade : Elle a tenté de la réanimer...
Sauvée in extremis, quelques jours plus tard, le 31 décembre, elle fait un épanchement péricardique et est une nouvelle fois opérée en ... «Pure People, Abr 15»
10
Effets bénéfiques de la perte de poids sur la FA via des …
Le tissu adipeux péricardique : un médiateur de la FA ? ... mL), tout comme le volume de tissu adipeux péricardique (140,9 cm3 à 118,8 cm3). «Medscape France, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Péricardique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pericardique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z