Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vélocipédique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VÉLOCIPÉDIQUE EN FRANCÉS

vélocipédique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VÉLOCIPÉDIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vélocipédique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VÉLOCIPÉDIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vélocipédique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vélocipédique en el diccionario francés

La definición de velocípedo en el diccionario es un dispositivo de locomoción con dos ruedas de madera con aros de hierro, diámetro desigual, originalmente operado por la única ayuda de los pies en el suelo, luego perfeccionado en 1861 mediante la adición de pedales hasta la bicicleta actual.

La définition de vélocipédique dans le dictionnaire est appareil de locomotion à deux roues en bois cerclées de fer, de diamètre inégal, fonctionnant à l'origine par le seul secours des pieds posés sur le sol, puis perfectionné en 1861 par l'ajout de pédales jusqu'à l'actuelle bicyclette.


Pulsa para ver la definición original de «vélocipédique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VÉLOCIPÉDIQUE


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
merdique
merdique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VÉLOCIPÉDIQUE

vélique
vélite
vélivole
velléitaire
velléité
vélo
vélo-taxi
véloce
vélocement
vélocifère
vélocimètre
vélocimétrie
vélocipède
vélocipédie
vélocipédiste
vélociste
véloci
vélodrome
vélomoteur
vélomotoriste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VÉLOCIPÉDIQUE

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
péricardique
sodique
sporadique
talmudique
védique
véridique
épisodique

Sinónimos y antónimos de vélocipédique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VÉLOCIPÉDIQUE»

vélocipédique reverso définition voir aussi vélocipède véloce vélocité vélocimètre expression conjugaison exemple usage nbsp vélocipédique wiktionnaire féminin vélocipédiques prononciation masculin appareil locomotion deux roues bois cerclées diamètre inégal fonctionnant origine seul secours pieds posés puis retrouvez dans notre accueil union genevoise association organisée conjointement cycliste gessienne compétition cyclisme route aura lieu france periodiques buchères site officiel club anne sophie loge plomblin ufolep stéphane onjon eric migennes andré vergers frédéric coupe pari julien neumann samedi finale football guingamp rennes jouera thiais ville président jean pierre petiau responsable technique davidou

Traductor en línea con la traducción de vélocipédique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VÉLOCIPÉDIQUE

Conoce la traducción de vélocipédique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vélocipédique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

骑单车
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ciclista
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Cyclist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

साइकिल-सवार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دراج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

велосипедист
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ciclista
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাইকেল-আরোহী
260 millones de hablantes

francés

vélocipédique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Cyclist
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Radfahrer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サイクリスト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

자전거 타는 사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cyclist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xe đạp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஒட்ட
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सायकलस्वार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bisikletçi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ciclista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rowerzysta
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

велосипедист
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

biciclist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ποδηλάτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fietsryer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cyklist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

syklist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vélocipédique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VÉLOCIPÉDIQUE»

El término «vélocipédique» es poco usado normalmente y ocupa la posición 44.848 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vélocipédique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vélocipédique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vélocipédique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VÉLOCIPÉDIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vélocipédique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vélocipédique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vélocipédique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VÉLOCIPÉDIQUE»

Descubre el uso de vélocipédique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vélocipédique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LES PREMIERS TEMPS DES VELOCE-CLUBS: Apparition et diffusion ...
2. Périodiques. Annuaires fédéraux et de sociétés. Annuaire de l 'Union vélocipédique de France, 1887-1914. Annuaire du T ouring—club de France, 1891-1914. Annuaire de l'Union des sociétés françaises de sports athlétiques, 1 890-1 914.
Alex Poyer, 2003
2
De l'exercice vélocipédique: ses effets physiologiques et ...
Le rein lui-même est touché, le malade est exposé à des troubles cardio— pulmonaires, à des hémorragies : l'exercice vélocipédique ne pourrait que provoquer ces accidents. Aussi faut—il le défendre, non seulement aux artério- sclé'reux ...
Edouard Pize, 1899
3
La Bicyclette
Cela n'a pas manqué et l'Union vélocipédique de France a- passé par des vicissitudes telles qu'on a pu croire plusieurs fois qu'elle n'arriverait pas à surmonier les difficultés, à braver les attaqués et à délier les embûches des impuissants ou ...
4
SPORT ET SOCIETE BOURGEOISE: Les associations sportives en ...
En 1898, la Revue publie l'article anonyme d'un membre de l'Association Vélocipédique qui expose l'entreprise: et... j'ai décidé de réaliser un rêve d' enfance, celui de fonder en Grèce une association, une sorte de Touring—Club, qui ...
Christina Koulouri, 2000
5
L'HISTOIRE DU SPORT L'HISTOIRE DES SPORTIFS: Le sportif, ...
L'Union Vélocipédique de la Sarthe n'est et ne sera réellement que l'Union Vélocipédique du Mans. Un désengagement progrwsÿ" Ses activités d'inventeur puis d'industriel, son engouement pour de nouvelles disciplines sportives, ...
Jean-Michel Delaplace, 1999
6
Le sport: de l'archive à l'histoire : actes des journées ...
Dans notre cas, l'absence de ressources fédérales - la Fédération française de cyclisme n'a rien conservé de l'époque où elle s'appelait Union vélocipédique de France (UVF) -, et la minceur des dossiers conservés aux Archives nationales5, ...
‎2006
7
Sport populaire de Seine-et-Oise: 1880-1939
ARGENTEUIL La Fraternelle Argenteuit 1883 ARGENTEU'lL Cercle nautique d' Argenteuil 1891 ARGENTEUIL Société vélocipédique Argenteuil 1892 ARGENTEUIL Union athlétique Argenteuil 1896 ARGENTEUIL Uni0n sportive a  ...
Tony Froissart, 2003
8
Histoire générale de la vélocipédie
Crépy-en-Valols (Oise). — Le Sport Vélocipédique du Valois. Ounaien (Lot-et- Garonne). — Le Véloce-Club de Damazan. Du (Landes). — Le Véloce-Club Dacquoii. Dieppe (Seine-Inférieure). — La Société Vélocipédique Dieppoiie.
Louis Baudry de Saunier, 1891
9
L'insoutenable légèreté de la bicyclette
Un. demi-siècle. de. vagabondage. vélocipédique. Heinz Stücke regarde sa vie d 'un coup d'œil malicieux dans le rétroviseur: un périple de 592000 kilomètres à coups de pédales! En novembre 2012, à près de 70 ans, après un demisiècle de  ...
Claude Marthaler, 2012
10
Procès-Verbaux
Messieurs, l'Union vélocipédique de France, chargée, jusqu'à ce jour, de l' organisation du Grand-prix cycliste, a Vincennes, avait demandé un supplément de subvention. Tout en rendant hommage au zèle de l'Union vélocipédique de ...
Paris (France). Conseil, 1907

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VÉLOCIPÉDIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vélocipédique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frustré de victoire française sur le Tour depuis 1985? La Belgique …
... Luc Fontaine, membre du comité de direction de la Royale Ligue vélocipédique Belge, l'équivalent de la Fédération française de cyclisme. «Slate.fr, Jul 15»
2
Mazamet, Antoine Trémoulet un champion en devenir
Passionné de vélo, le jeune Antoine Trémoulet licencié dans les rangs de l'Union vélocipédique mazamétaine (UVM) enchaine les victoires, ... «Le Tarn Libre.com, Jul 15»
3
Nantes Histoire. Les pionniers du cyclisme breton, raconté par Cadiou
vélocipédique. Un autre club, qui a pour nom le Véloce club nantais, est fondé le 7 juin 1883. Avec son siège administratif basé au café ... «PresseOcean.fr, Jul 15»
4
Le vélo mène à tout
j'ai été coureur (de gros-petto) à l'Union Vélocipédique Mazamétaine (UVM). Je me souviens des Poli, Gutkin, Lemblé, Cabrol, du père Vidal ... «L'Humanité, Jul 15»
5
Promenade subjective, le 6 juin, à Montreuil
Mon périple vélocipédique me permettra d'en croiser plusieurs. Mais, place de la République, ce qui frappe aussi, c'est le nombre de terrasses ... «Place de Montreuil, Jul 15»
6
Polar. "Maillot noir" ****
C'est enlevé, excessif, rigolo et pétri de culture vélocipédique bretonne. On y croise Jean-Paul Ollivier, bien sûr, guide émérite du patrimoine ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Un Mémorial à Pau dédié au Tour de France ! Stèles ou totems …
... coureur blanc et vert, à bécane aussi lourde qu'une Lada, un coureur de fonds de pelotons, à l'UVM : Union Vélocipédique Mazamétaine. «L'Humanité, Jul 15»
8
Cyclisme et littérature: Bobet en jaune et vert
Mon premier souvenir de littérature vélocipédique est un fumet de barbaque. L'ouvrage, « Champion cycliste », un récit de souvenirs. «Le Parisien, Jul 15»
9
Dernier tour pour la route ?
L'édition 2015 (circuit de 1 400 mètres) sera dédiée à Henri Quessada (ancien président de l'Union Vélocipédique Angérienne), décédé en ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Les passages à niveau font toujours des morts en Belgique …
La campagne est lancée en collaboration avec la Royale Ligue Vélocipédique Belge (RLVB), Lotto Soudal, Etixx-Quick Step, BMC Racing ... «RTL info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vélocipédique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/velocipedique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z