Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "phéno-texte" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHÉNO-TEXTE EN FRANCÉS

phéno-texte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHÉNO-TEXTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Phéno-Texte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHÉNO-TEXTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «phéno-texte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de phéno-texte en el diccionario francés

La definición de feno-texto en el diccionario es el aspecto bajo el cual se presenta el texto, la fórmula de significancia en el lenguaje natural.

La définition de phéno-texte dans le dictionnaire est l'aspect sous lequel le texte se présente, la formule de la signifiance dans la langue naturelle.


Pulsa para ver la definición original de «phéno-texte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHÉNO-TEXTE


bissexte
bissexte
contexte
contexte
hors-texte
hors-texte
inter-texte
inter-texte
intertexte
intertexte
macrocontexte
macrocontexte
microcontexte
microcontexte
phénotexte
phénotexte
prétexte
prétexte
sexte
sexte
texte
texte
télétexte
télétexte
vidéotexte
vidéotexte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHÉNO-TEXTE

phénix
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique
phénologie
phénologique
phénolphtaléine
phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalement
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHÉNO-TEXTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
jouxte
minute
mixte
note
offerte
plate
quote
site
sixte
suite
te
up to date
vote

Sinónimos y antónimos de phéno-texte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHÉNO-TEXTE»

phéno-texte phéno texte définition reverso conjugaison voir aussi phénotexte phénétole pré expression exemple usage nbsp élém représentant subst phénomène entrant dans constr marque apparence manifestation caractéristique sémanalyse engendrement formule signo perçu comme opération formulaire ouverte implique basculement continuel géno inversement pose principe retrouvez notre ligne conjugaion théorie encyclopædia universalis théoriques sont implicitement présents cette pratiques signifiantes productivité signifiance inter textualité french linguistic

Traductor en línea con la traducción de phéno-texte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHÉNO-TEXTE

Conoce la traducción de phéno-texte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de phéno-texte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

苯氧文本
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

feno-texto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pheno-text
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pheno-पाठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pheno النص
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Pheno-текст
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pheno-text
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pheno টেক্সট
260 millones de hablantes

francés

phéno-texte
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pheno-teks
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Phäno-Text
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

フェノテキスト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pheno 텍스트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pheno-teks
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pheno văn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pheno உரை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pheno मजकूर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Pheno metin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

feno-text
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pheno tekstu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Pheno-текст
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

feno-text
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pheno κειμένου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fenotipies-teks
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Fenol-text
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pheno-tekst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra phéno-texte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHÉNO-TEXTE»

El término «phéno-texte» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «phéno-texte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de phéno-texte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «phéno-texte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHÉNO-TEXTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «phéno-texte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «phéno-texte» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre phéno-texte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHÉNO-TEXTE»

Descubre el uso de phéno-texte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con phéno-texte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De l'histoire de l'art à la sémiotique visuelle
Le phéno-texte correspond au signe, au texte imprimé, à la corporéité extérieure et visuelle du texte artistique, sa syntaxe, sa surface montrant la représentation de son engendrement même; tandis que le géno-texte, lui, inclut le phéno-texte ...
‎1992
2
Les visages de la mélancolie
Rappel des aspects fondamentaux de cette théorisation en mouvement Du grec phaïnesthai, pheno (« apparaître »), le phéno-texte désigne le support, le lieu où le sens naît, sa manifestation. Comme le fait remarquer Marcelle Marini, ...
Brigitte Cassirame, 2010
3
Jeux et enjeux du texte comique: Stratégies discursives chez ...
D'après elle, c'est à ce niveau profond que s'engendre "ce phéno-texte qu'est le texte imprimé, mais qui n'est lisible que lorsqu'on remonte verticalement à travers [s]a génèse""°. Kristeva dynamise et dédouble ainsi la notion de texte en ...
Jean-Marc Defays, 1992
4
ESSAI SUR LA PRÉSENCE AU THÉÂTRE
Du texte à la scène, du géno—texte au phéno-texte, la voix se donne donc comme le fantôme, le double—fond de signifiants masqués et censurés par les éléments de la phrase. Elle joint, précisément elle est à la jointure du texte et de la ...
Yannick Butel, 2000
5
Systèmes, théories et méthodes comparés en critique ...
Il est son engendrement : un engendrement inscrit dans ce phénomène linguistique, ce phéno-texte qu'est le texte imprimé, mais qui n'est lisible que lorsqu'on remonte verticalement à travers la genèse de ses catégories linguistiques et de la ...
Jean-Pierre Makouta-Mboukou, 2003
6
La sémiotique visuelle : nouveaux paradigmes
Description complète, ou plutôt description menée à bien, menée au mieux – car la complète est utopique (et même, en vertu du phénomène de redondance corrigeant le principe d'exhaustivité, tout à fait vaine) –, signifiera phéno-texte justifié ...
‎2010
7
Eros et Infini (Tome II): Le sens, le signe, l'éros du bien ...
Le texte est à la fois «phéno-texte » (en surface, «structure signifiée») et « géno- texte » (fond et «productivité signifiante ») ; la signifiance est le double engendrement du «tissu de la langue » et du « ''je'' qui se met en position de présenter la ...
Jean Jacques Bailly, 2013
8
Stendhal en images: Stendhal, l'autobiographie et la Vie de ...
Nous appellerons texte toute pratique du langage telle que les opérations du géno-texte soient étalées dans le phéno-texte essayant de représenter le géno- texte et invitant le lecteur à reconstruire la signifiance» (p. 216). 27 C, I, p. 609, 15  ...
Martine Reid, 1991
9
De la littérature à la lettre: poésie, fiction, arts : ...
Dans cette perspective, et à condition de leur donner un sens strictement topologique, on peut faire reprendre du service à deux concepts anciens proposés par J. Kristeva, ceux de phéno-texte et de géno-texte. Le phéno-texte correspond à la ...
Adolphe Haberer, Josiane Paccaud-Huguet, 1997
10
Démarches linguistiques et poétiques
... entendre comme la traduction par l'image d'une intériorité, d'un signifié par un signifiant selon la tradition idéaliste de l'analyse du signe saussurien) nous paraît proche de la distinction entre géno-texte et phéno-texte de Julia Kristeva (33), ...
Université Jean Monnet (Saint-Etienne). Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine, 1977

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHÉNO-TEXTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término phéno-texte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Séminaire Espaces - Ecritures- Architectures : "Texte et architecture …
... plus avec les structures finies des anciennes unités linguistiques ou rhétoriques, se révélant feuilleté en hyper-texte, inter-texte, phéno-texte, ... «Fabula, Jul 13»
2
Jacques Fame Ndongo: «Laissons donc M. Franck Biya tranquille»
Au-delà du «phéno-texte» (les élucubrations sur les fonds qu'aurait pris dolosiv-ment M. Franck Biya), l'essentiel de l'activisme fébrile de ... «Journal du Cameroun.com, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Phéno-Texte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pheno-texte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z