Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "photocomposition" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHOTOCOMPOSITION EN FRANCÉS

photocomposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOTOCOMPOSITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Photocomposition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHOTOCOMPOSITION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «photocomposition» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
photocomposition

tipografía

Photocomposition

La fotocomposición es un proceso de componer líneas de texto en calidad tipográfica por un principio fotográfico, y no, como desde los inicios de la impresión, por caracteres de plomo montados manual o mecánicamente. Sentado frente al teclado de una máquina imponente y costosa, un operador pudo producir columnas de texto en películas que luego fueron recortadas y ensambladas para producir diseños transparentes para páginas de periódicos, folletos, libros, etc. a través de la cual parpadeaban las placas de aluminio de la impresión offset. La primera máquina operativa, el Lumitype, fue desarrollada por los ingenieros Louis Moyroud, René Higonnet y René Gréa desde 1944. El proceso se generalizó en la década de 1960 y fue reemplazado por la informática a finales de 1970. La photocomposition est un procédé de composition de lignes de texte en qualité typographique par un principe photographique, et non, comme depuis les débuts de l’imprimerie, par des caractères en plomb assemblés manuellement ou mécaniquement. Assis devant le clavier d'une machine imposante et coûteuse, un opérateur pouvait ainsi produire des colonnes de texte sur des films, qui étaient ensuite découpés et assemblés pour réaliser les maquettes transparentes des pages de journal, brochures, livres, etc. au travers desquelles on flashait les plaques d'aluminium de l'imprimerie offset. La première machine opérationnelle, la Lumitype, fut mise au point par les ingénieurs Louis Moyroud, René Higonnet et René Gréa à partir de 1944. Le procédé se généralisa dans les années 1960 et fut remplacé par l’informatique à la fin des années 1970.

Pulsa para ver la definición original de «photocomposition» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHOTOCOMPOSITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHOTOCOMPOSITION

photocathode
photocellule
photochimie
photochimique
photochrome
photochromie
photochromique
photochromisme
photocoagulateur
photocoagulation
photocollographie
photocolorimètre
photocomposeuse
photoconducteur
photoconductivité
photocopie
photocopier
photocopieur
photocopieuse
photocopiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHOTOCOMPOSITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinónimos y antónimos de photocomposition en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PHOTOCOMPOSITION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «photocomposition» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de photocomposition

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHOTOCOMPOSITION»

photocomposition composition procédé lignes texte qualité typographique principe photographique comme depuis débuts l’imprimerie caractères plomb assemblés manuellement mécaniquement assis devant clavier machine imposante coûteuse opérateur pouvait ainsi encyclopédie larousse ligne consulter aussi faisant appel systèmes photographiques textes apparues entre nbsp plastifieuse préparation généralisé largement informatisé photocomposition définition destiné garamond numérique lettre poursuit dématérialisation avec remplacement photographie dates musée lyon imagine souvent résolument moderne tout dès plusieurs inventeurs forme âge donc particulièrement qualifié traiter problème évolution formes fonction progrès matériels maury imprimeur vers papier multimédia évolutions technologiques domaine pré presse sont permanentes investissements page artegraf présentation procédés utilisés main machines composer mots constr subst photocopie photocopieur dér photocopier photocopiste photogénité wiktionnaire

Traductor en línea con la traducción de photocomposition a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHOTOCOMPOSITION

Conoce la traducción de photocomposition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de photocomposition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

照排
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fotocomposición
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

phototypesetting
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

phototypesetting
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التنضيد الضوئي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фотонаборный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fotocomposição
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

phototypesetting
260 millones de hablantes

francés

photocomposition
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Phototypesetting
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fotosatz
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

写植
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

식자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

phototypesetting
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phototypesetting
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

phototypesetting
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

phototypesetting
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fotoğraflı kompozisyona
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fotocomposizione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

fotoskładu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фотоскладальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fototipie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φωτοσύνθεσης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

phototypesetting
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fotosett
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fotosats
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra photocomposition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHOTOCOMPOSITION»

El término «photocomposition» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.658 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «photocomposition» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de photocomposition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «photocomposition».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHOTOCOMPOSITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «photocomposition» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «photocomposition» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre photocomposition

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHOTOCOMPOSITION»

Descubre el uso de photocomposition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con photocomposition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
contraint non seulement de suivre les progrès de la photocomposition au niveau technique et commercial, mais aussi de ménager les sensibilités des autres syndicats du livre. Il faudrait avancer avec prudence pendant quelques années.
Alan Marshall, 2003
2
Photocomposition
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Adam Cornelius Bert, 2011
3
Composition Linguistique Des Nations Du Monde
The Computer Treatment Center of Laval University and Logidec Inc. were responsible for data treatment and for the photocomposition of the language tables and index. sociétés contemporaines" (Alsed Newsletter, 1983), le rôle de la langue ...
Heinz Kloss, Grant D. McConnell, 1984
4
Adrian Frutiger – caractères: L œuvre complète
Problèmes posés par la photocomposition Les carac- tères classiques tels que le Bodoni, aux empattements et aux déliés très fins, posent problème à la photocomposition. Le danger est que ces parties soient trop fines et qu'elles ...
Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Fondation Suisse Caractères et Typographie, 2009
5
L'imprimerie: histoire et techniques
Bien que la fabrication des caractères pour la photocomposition ait été coûteuse, elle l'était toutefois moins que pour le plomb. Aussi encourageait-on les dessinateurs à produire des polices entières de nouveaux caractères en familles  ...
Michael Twyman, 2007
6
Ressources Lexicales: Contenu, construction, utilisation, ...
Pour un historique plus complet, se reporter au Chapitre 2. 1.1 Bandes de photocomposition et première standardisation : SGML Dès les débuts de l' informatique, il est apparu judicieux d'utiliser un ordinateur pour élaborer des dictionnaires.
Núria Gala, Michael Zock, 2013
7
Sammlung
Plus étonnant encore, aucune étude sérieuse n'a été faite de la variété des stratégies des fondeurs face à la concurrence de la photocomposition ; Deberny et Peignot, par exemple, s'est arrêtée dans les années 1970, son fonds assimilé à la ...
Pierre Cuchet, Alan Marshall, 1986
8
Formes typographiques: historique, anatomie, classification
Renforcement des angles extérieurs obtus et ouverture des angles intérieurs aigus dans le dessin des caractères destinés à la photocomposition. Les années 1960 marquent la fin du long règne de la typographie au plomb. Après cinq siècles ...
Jadette Laliberté, 2004
9
Le Communicationnaire 2007
photocomposition. Procédé permettant de trans-poser la composition des textes sur un film photographique. Là encore, l'ordinateur et les méthodes deflashage, avec ou sans scanner, ont quelque peu révolutionné les méthodes ...
10
Bulletin signalétique: Sciences de l'information, documentation
Photocomposition, intelligence et système. 1478. ASTOUX (A.) L'imprime face aux nouveaux médias. 1170. BOURGEOIS (J.-M.) L'édition scientifique, 2515. BRETON (J.) Dactylogrammes et dactylographie: pour une approche bibliofogiquc.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHOTOCOMPOSITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término photocomposition en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean-Pierre Bonis nous a quittés
... sous sa seule époque, de la composition au plomb en fusion à la photocomposition, implantant successivement deux rotatives intégrées, ... «République Seine-et-Marne, Jun 15»
2
[Anniversaire] Voix du Midi, 120 ans de journalisme et d'histoire à …
... qui nous a permis de doubler la prime d'assurance, a autorisé Christian Boué à un investissement de photocomposition et impression offset. «Côté Toulouse, May 15»
3
Bernard Lecomte : «Ce salon lance nos actions pour 2015»
... sculpture, poterie, émaux, porcelaine, bois, chapellerie, cuir, bijoux, photographie, photocomposition etc…). Tombola organisée au profit des ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
Déclic photo ce week-end
Un concours photo ouvert aux seuls amateurs sur le thème «La femme»,avec 3 catégories :couleur,noir et blanc et photocomposition,une expo ... «ladepeche.fr, Mar 15»
5
Jacques Sta, le dernier linotypiste
En 1985, à deux ans de la retraite, Jacques Sta a vu sa chère machine partir au rebut : « Le journal est passé à la photocomposition. Il a fallu ... «Nord Littoral, Feb 15»
6
Speed Art Factory. Le numérique dans l'art
Que ce soit en photocomposition (fusion de photos), en collage, détournements d'objets ou superposition de différentes couches de matières, ... «Le Télégramme, Feb 15»
7
Il y a 20 ans l'Algérie avait connu son "Charlie Hebdo"
Le local attaqué abrite en effet la photocomposition et les employés chargés de la saisie des textes. Le directeur de la publication, ... «L'Expression, Ene 15»
8
La «Neue Zürcher Zeitung» prend parti, celui du libéralisme suisse
Au niveau de la fabrication du journal, le passage à la photocomposition s'est effectué en une année, de mars 1978 à mars 1979, accompagné ... «Le Temps, Dic 14»
9
Jean Navelant, notre «fabricant», est décédé
Jean est entré en 1975 comme compositeur typographe à l'imprimerie Cino Del Duca. Il y devient responsable de la photocomposition et ... «l'Humanité, Nov 14»
10
L'imprimerie est-elle une obligation régalienne de l'Etat ?
De plus en plus heureuse grâce à l'évolution des technologies. La fin de la composition au plomb, la photocomposition, l'informatique avaient ... «iFRAP, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Photocomposition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/photocomposition>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z