Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pipier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIPIER EN FRANCÉS

pipier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIPIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pipier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PIPIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pipier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pipier

pipa

Pipe

La pipa es un objeto utilizado principalmente para fumar tabaco, pero también otras sustancias como el cannabis, el opio o la grieta. Las partes de la tubería: cabeza o tazón, chimenea o estufa, agujero de tiro, vástago, mortaja, rebaño o espiga, tubería, pico, labio y lente o botón. Generalmente se compone de dos partes principales: el horno y la tubería. El tubo es un objeto que puede tener formas muy básicas, como muy evolucionado o incluso artístico, y puede ser fabricado de una manera industrial o artesanal. Los tubos pueden estar hechos de diferentes materiales. La mayoría de las tuberías en estos días están hechas de brezo. En el pasado, las tuberías de barro eran las más utilizadas. También hay espuma, porcelana, mazorca de maíz, arce, cerezo, oliva, roble, calabaza o bambú. También hay tuberías de piedra, vidrio y metal. Los tubos también pueden ser de diferentes materiales. Tradicionalmente, se utilizaron cuernos y ámbar. La pipe est un objet servant principalement à fumer le tabac mais aussi d'autres substances comme le cannabis, l'opium ou encore le crack. Les parties de la pipe : tête ou bol, foyer ou fourneau, trou de tirage, tige, mortaise, floc ou tenon, tuyau, bec, lèvre, et lentille ou bouton. Elle est en général composée de deux parties principales : le fourneau et le tuyau. La pipe est un objet pouvant avoir des formes très basiques comme très évoluées voire artistiques, et peut être fabriquée de façon industrielle ou de façon artisanale. Les pipes peuvent être réalisées dans différents matériaux. La plupart des pipes de nos jours sont faites en bruyère. Par le passé, les pipes en terre étaient les plus utilisées. Il en existe aussi en écume de mer, en porcelaine, en épi de maïs, en érable, en cerisier, en olivier, en chêne, en calebasse ou encore en bambou. Il existe également des pipes en pierre, en verre et en métal. Les tuyaux de pipe peuvent eux aussi être réalisés dans différents matériaux. Traditionnellement, la corne et l'ambre étaient utilisées.

definición de pipier en el diccionario francés

La definición de piper en el diccionario es pipeau; antorcha, tubo

La définition de pipier dans le dictionnaire est pipeau; chalumeau, tuyau.

Pulsa para ver la definición original de «pipier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIPIER


apier
apier
chapier
chapier
clapier
clapier
copier
copier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
drapier
drapier
expier
expier
fripier
fripier
guêpier
guêpier
papier
papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
tripier
tripier
tulipier
tulipier
épier
épier
équipier
équipier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIPIER

pipeline
pipement
piper
pipéracées
piperade
piperie
pipérin
pipérine
pipéronal
pipette
pipetter
pipeur
pipeuse
pipi
pipi-room
pipière
pipistrelle
pipit
pipo
pippermint

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIPIER

chaloupier
coupe-papier
estropier
grappier
gratte-papier
guimpier
gâte-papier
houppier
jupier
lampier
polycopier
polypier
pourpier
pier
sapeur-pompier
serre-papier
soupier
taupier
troupier
télécopier

Sinónimos y antónimos de pipier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIPIER»

pipier fabrice saint claude grossiste pipe objet servant principalement fumer tabac mais aussi autres substances comme cannabis opium encore crack parties tête foyer fourneau pipier définition définitions dérivés analogique pipière larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir pipi dame chat expression exemple usage contraire grammaire vente réparation musée piazzolla artisan reparation article pour fumeur moderne ancienne pascal fabrique toutes cogolin charles courrieu maitre tropez janv fabrication golfe caves cigares dépositaire dupont bois institut national métiers découvrez métier site informations paul viou maître vincent genod connues qualité leur depuis ayant pris mediadico notrefamille adjectif relatif distributeur

Traductor en línea con la traducción de pipier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIPIER

Conoce la traducción de pipier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pipier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

管材生产商
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fabricante de tubos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pipe maker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पाइप निर्माता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صانع الأنابيب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

трубы производителя
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fabricante de tubulação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পাইপ সৃষ্টিকর্তা
260 millones de hablantes

francés

pipier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembuat paip
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pfeifenmacher
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パイプメーカー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

파이프 제조 업체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Edo pipe
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà sản xuất ống
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குழாய் தயாரிப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पाईप मेकर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

boru üreticisi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

creatore tubo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ekspres do rur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

труби виробника
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

filtru de țeavă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατασκευαστής σωλήνων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pyp maker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

röret kokare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rør maker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pipier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIPIER»

El término «pipier» es poco usado normalmente y ocupa la posición 44.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pipier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pipier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pipier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIPIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pipier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pipier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pipier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIPIER»

Descubre el uso de pipier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pipier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Avant d'aller me coucher, je lis ma bible
Dix histoires de la Bible assortie chacune d'une prière pour bien terminer la journée d'un enfant.
Sophie Pipier, 2012
2
Les homonymes et les homographes de la langue française, ou ...
PIPIE, s, nt (pï-pîe), v. pipier. Pépier, crier comme les petits oiseaux. PIPIEZ, ions ( pï-pié, pion)[rad. pipée], v. piper. Prendre à la pipée. — PIPIER, ez, ai; é; ons (pï- pï-é, on), PIPHEZ, iions (pï-pï-ié, ion), v. pipier. Pépier, crier comme les petits ...
F. Dégardin, 1857
3
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Pipier. PARCHBMINIEI. Parchemin. PARMI. Mi. PANIFICATION. Faire. Plin. PAPILLOTE. Papier. PARCIMONIE. Épargne. PARNASSE. — «ae. PANIQUE Лис . PAPILLOTER. Pipier. PARCIMONIEUX. Épargne. PARODIE. (Me. PAMSTON. Pan.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
4
La Librairie française: les livres de l'année
(1949). Pipier. — Enseignement de la dactylographie. Gammes et mots-barèmes. 59 p. H. c. (1954). Pigier. — Exercices d'arithmétique commerciale pour la préparation aux C. A. P. Enoncés et solutions. (24/15,5). 79 p. H. c. (1949). Pipier.
5
Nouveaux Statuts et règlements pour les maîtres boulangers
( !z ) Pierre Farges, Jean Guillot, Pierre Reverdy Ge Pierre Pipier, Adjoints de ladite Communauté; Jean-Claude Barraud , Guillaume Goux, jean Berchout, Claude Janin , Etienne Perreton, Jean—Pierre Charmy , Jean Petit , Nicolas Petit , ...
6
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
... pipe; au figuré, trompeur, fripon , escroc. Pipier, subst. : Cri du poussin ou du pigeon. Pipier : Crier comme les poussin* ou les pigeons. Pipion : Pigeon, oiseau domestique qui vit dans un colombier 356 P I O P I P.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
7
L'Écho de la fabrique
Mc Pénun, chargé de présenter celle de deux autres prévenus , BonnardDerville et Pipier , n'avait plus qu'un de ses cliens ; l'un d'eux , l'infortuné Pipier , remplacé à l'audience par son acte mortuaire, avait péri dans les flammes pendant ...
8
La Verite Sur Les Evenemens De Lyon Au Mois D'Avril 1834
... est une de celles qui ont été incendiées; il a été brûlé vif avec sa famille (I). Son acte mortuaire apporté à (i) Ceci est une erreur' Ce ne fut pas le nomme' Pipier q _'._ 'f,__ r l'audience n'a laissé aucun doute àecet égard. « Le.
9
Abregé de la vie des peintres [by R. de Piles].
1 $ sr le même, in dix huit , grand pipier, I, l. to. - le même , in dix-huit , petit papier , t. ì. Lettres sur divers sujets de Morale & <lc t'ìÊlé ,\par T Au- ttnr dm Traité dt la Fritrt putliqut , troisième Edition , in douz.i , grand p.ipier , t.l. 15. s. — le même ...
Roger de Piles, Claude François Fraguier, 1715
10
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
Nous nous proposons seulement de montrer ici que rénorme réduction, de leur pipier-motvioie est un grand bonheur pour eux. II falloit que cet événement eût lieu , óu qu'un pareil fardeau bouleversât les nouvelles républiques. La révolution ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIPIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pipier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ukraine-Les "groupes illégaux" doivent poser les armes-Porochenko
(Elizabeth Pipier et Natalia Zinets; Eric Faye pour le service français). © 2015 Thomson Reuters. All rights reserved. Reuters content is the ... «Boursorama, Jul 15»
2
Etats-Unis: Fronde évangélique contre la décision de la Cour suprême
Pour John Pipier, ce n'est pas là la mission de l'Eglise. «Les chrétiens savent ce qui est en train de se produire, pas seulement parce qu'ils le ... «Évangéliques.info, Jun 15»
3
JURA. Le Sanclaudien Paul Lanier est décédé
Le Sanclaudien Paul Lanier est décédé. Ce Maître-pipier à l'origine de la Confrérie est mort mercredi à l'âge de 84 ans. Paul Lanier était dans ... «Le Progrès, Jun 15»
4
Le musée de l'escargot lance un nouveau jeu
Cette pipe-cagouille (photo du centre) a été réalisée par un maître-pipier de Saint-Claude. C'est un des milliers d'objets du musée consacré à ... «Charente Libre, Jun 15»
5
OneMuze: quand le numérique vient au secours des artisans d'art
Cornier, pipier sur bois, fabricant d'automates, diamantaire, lissier... Même au XXIe siècle, ces métiers d'artisanat d'art existent toujours. Ils sont ... «La Tribune.fr, Jun 15»
6
Karimouche, un passage à l'"Action" très réussi
Le 15 mai à Lignères Le 16 mai à Arradon Le 22 mai au Pan Pipier à Paris ...et toutes les autres sur le Facebook de Karimouche ... «Francetv info, Abr 15»
7
Une journée pour découvrir le sentier des savoir-faire à Ravilloles
Sous un chapiteau dressé sur le parking, plusieurs artisans composeront un marché très varié : potier, verrier, pipier, couturière, chantourneur, ... «Voix du Jura, Abr 15»
8
Renom d'une pipe
Rémi Caudon est pipier dans les Côtes d'Armor. Il dessine, travaille le bois et offre, à chaque fois, des modèles originaux à ses clients. «Francetv info, Mar 15»
9
Onnaing : Philippe Montuelle partage son amour du vin et des …
Référence évidente à Alfred le Pipier. La mairie d'Onnaing l'a autorisé à reproduire l'image du géant de la ville. Pour son étiquette (de la même ... «La Voix du Nord, Feb 15»
10
Cérémonie des vœux à Onnaing: Michelle Gréaume veut «refuser la …
Les Z'enchanteurs ont chanté devant une assistance nombreuse et sous le regard du géant Alfred le Pipier. Imprimer; - A +. A suivre. Onnaing: ... «La Voix du Nord, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pipier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pipier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z