Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pressentiment" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESSENTIMENT EN FRANCÉS

pressentiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESSENTIMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pressentiment es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRESSENTIMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pressentiment» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pressentiment en el diccionario francés

La definición de presagio en el diccionario es una predicción confusa e irracional.

La définition de pressentiment dans le dictionnaire est prévision confuse, irraisonnée.


Pulsa para ver la definición original de «pressentiment» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRESSENTIMENT


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRESSENTIMENT

presse-agrumes
presse-artère
presse-bouton
presse-citron
presse-étoupe
presse-flan
presse-fruits
presse-garniture
presse-nouilles
presse-papier
presse-papiers
presse-purée
presse-raquette
presse-urèthre
presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentir
presser
presseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRESSENTIMENT

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Sinónimos y antónimos de pressentiment en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRESSENTIMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pressentiment» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pressentiment

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRESSENTIMENT»

pressentiment appréhension avant goût avertissement conscience crainte divination espérance espoir idée impression instinct intuition prémonition présage prescience présomption prévision sentiment vision grossesse citation mauvais accouchement mort pressentiment définition dans connaissance définitions larousse retrouvez ainsi citations nbsp inrees futur présent mars vous jamais arrivé avoir sujet personne décision prendre provoquant presque wiktionnaire jeune fille était jetée toute vêtue inquiétude tenait éveillée secret avertissait tenir gardes gustave confuse

Traductor en línea con la traducción de pressentiment a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESSENTIMENT

Conoce la traducción de pressentiment a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pressentiment presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

感觉
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sentimiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

presentiment
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनुभूति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شعور
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

чувство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sentimento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুভূতি
260 millones de hablantes

francés

pressentiment
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perasaan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gefühl
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

気持ち
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

감각
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

koyo
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cảm giác
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உணர்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भावना
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

duygu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sentimento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

uczucie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

почуття
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

senzație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συναίσθημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gevoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

känsla
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

følelsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pressentiment

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESSENTIMENT»

El término «pressentiment» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.254 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pressentiment» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pressentiment
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pressentiment».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRESSENTIMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pressentiment» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pressentiment» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pressentiment

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN FRANCÉS CON «PRESSENTIMENT»

Citas y frases célebres con la palabra pressentiment.
1
Benjamin Constant
Les précautions qu’il prit pour que ce pressentiment ne se réalisât point furent précisément ce qui le fit se réaliser.
2
Alexandre Blok
L’art, c’est le pressentiment de la vérité.
3
Jean Bousquet
La lumière est la plus belle créature de ce monde ; elle vient du ciel et nous en donne le pressentiment.
4
Rainer Maria Rilke
Voici le premier pressentiment de l’éternité : avoir du temps pour l’amour.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Le plus pur bonheur du monde renferme un pressentiment de souffrance.
6
Honoré de Balzac
La passion est le pressentiment de l'amour et de son infini auquel aspirent toutes les âmes souffrantes.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRESSENTIMENT»

Descubre el uso de pressentiment en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pressentiment y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'étranger de Jericho Pass - Un troublant pressentiment ...
L’étranger de Jericho Pass, de Amanda Stevens Qui est véritablement Dale Walsh ?
Amanda Stevens, Marilyn Pappano, 2011
2
Le petit Prophete, ou pressentiment sur la conduite que ...
LE PETIT A _' .-Ï PROPHETE,': . I 3 :=ï:{ 9.p' ':,3. . I. '\ , . _ ' PRESSENTIMENT b _l SUR LA ÎJONDUITE *I QUE TIENDRA L9UIS 'XVHI, . LORS DE SON RETOUR AU MILIEU DE SES PEUPLES. ' ' ' ' '» ,' a. I _ -A .1.1 _J.A..4J..v A . ' ,U I / n...— -.
3
Régénération de l'homme par l'étude de lui-même
De toutes les facultés de l'âme, il n'y en a qu'une qui n'ait aucune liaison avec le corps, c'est le pressentiment, cet éclair dont nous ne pouvons rendre aucun compte : science infuse qui ne vient que de l'inspiration et. pour ainsi parler, de Dieu ...
Fanny MARÉCHAL, 1855
4
Accord de la liberté de l'être moral avec l'empire absolu, ...
du pressentiment ? Mais , les déterminations de la volonté , étant les actes de la puissance active de vouloir , ont - elles ? Pourroient - elles même avoir une autre cause efficiente , que la puissance qui les produit ? Donc , nos déterminations ...
Fontaine, 1785
5
L'immédiat chez H. Bergson et G. Marcel
136), contrairement à ce qui se passe pour le savant qui procède à une expérience. Il s'est rendu compte que sa recherche de l'être supposait «un engagement à partir d'un pressentiment» (P.I., p. 136). C'est ce pressentiment qu' il a, nous ...
Sumiyo Tsukada, 1995
6
Le Monde de l'intelligence VOL 1 - Dossier: Penser plus vite ...
Pressentiment: vers. la. découverte. du. 6e. sens. Peu après le tsunami de décembre 2004, les médias se sont fait l'écho de ces cinq tribus aborigènes qui avaient mystérieusement anticipé le danger en se mettant à l'abri peu avant le ...
Collectif
7
Le pressentiment: roman
Charles Benesteau a pourtant tout pour être heureux: une belle situation, une femme aimante, une famille, des amis.
Emmanuel Bove, 2009
8
L’age Ingrat
LE. PRESSENTIMENT. DE. L'HOMME. NOUVEAU. " OU. L'UTOPIE. SURRÉALISTE. SELON. JOE. BOUSQUET. Charles BACHAT Que la pratique et la poésie surréalistes aient élaboré un certain discours utopique, on en conviendra ...
MÉlusine 08
9
Poésies
LE. PRESSENTIMENT. CI'EST en vain que l'on nomme erreur Cette secrète intelligence , Qui, portant la lumière au fond de->notre cœur , Sur des maux ignorés nous fait gémir d'avance. C'est l'adieu d'un bonheur prêt à s'évanouir; C' est un ...
Marceline Desbordes-Valmore, 1825
10
La Biopsychologie des mages primitifs de la Chaldée et de ...
(b) Le pressentiment n'est autre chose qu'un dégré plus exquis de l'instinct animal , il agit de même que la. conscience , dont il n'est qu'une modification , par une . certitude affirmative ou négative, ou une conviction que l'individu éprouve ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESSENTIMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pressentiment en el contexto de las siguientes noticias.
1
CE Jun: la grosse fringale des Bleuettes
Le pressentiment de Marie-Hélène Sajka prend un relief bien particulier à l'issue de cette brutale chute à l'avant. L'arrière droit messine (6 buts ... «Handzone, Jul 15»
2
Bombardier : "Je vais attendre Modou Lô, s'il ne vient pas je vais le …
Pour cette fois ci aussi, j'ai un bon pressentiment. Je prie le Bon Dieu de m'accorder la victoire sans contestation possible. Je sens vraiment la ... «Pressafrik, Jul 15»
3
Apple tente de rassurer les investisseurs sur l'Apple Watch
"Nous avons un bon pressentiment car nous savions que cela prendrait du temps", déclare-t-il, en rappelant que le groupe à la pomme va ... «L'Obs, Jul 15»
4
Les chemins de la vie.
Saumon et Truite avaient un curieux pressentiment, cette fumée ne leur disait rien qui vaille … Mais on ne fait pas toujours fumer avec des ... «Mediapart, Jul 15»
5
Storage Wars : enchères surprises
Ivy espère trouver dans les boxes des objets en rapport avec les voitures. Jarrod a un bon pressentiment et Brandi veut acheter intelligemment. «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Le dernier hommage de la Formule 1 à Jules Bianchi
... en moins optimiste » quant à l'état de santé de son fils. Un sombre pressentiment confirmé, vendredi, par l'annonce de la mort du pilote. «Le Monde, Jul 15»
7
#Cyclisme : Marseille 13 prépare sa rentrée
On le pressentait depuis la Route du Sud, et de pressentiment s'est confirmé en Autriche » estime Freddy Lecarpentier, le directeur sportif des ... «Journal La Marseillaise, Jul 15»
8
Robert, nous ne t'avons pas oublié !
Ecoutes ce qu'il écrivait sur toi le 27 août 1915 à ta cousine germaine Lucile, ma grand-mère : « J'avais en effet un pressentiment du terrible ... «Pays Briard, Jul 15»
9
Vidéo : Mercedes-AMG C 63 Coupé, l'effeuillage continue
... compte Youtube de la marque semble confirmer notre pressentiment : Mercedes met la dernière mains à l'AMG C 63 dans sa version coupé. «Autonews.fr, Jul 15»
10
Soirée indigeste
Celle-ci pourtant atteignit sa mission bien au-delà de mes doutes et du pressentiment que je pouvais avoir. Je sais que dans le domaine ... «AgoraVox, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pressentiment [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pressentiment>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z