Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prétorien" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉTORIEN EN FRANCÉS

prétorien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉTORIEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prétorien puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRÉTORIEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «prétorien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prétorien en el diccionario francés

La primera definición de pretoriano en el diccionario es relativa al pretor. Otra definición de pretoriano es un soldado de la guardia personal del Emperador. Militar que apoya un régimen dictatorial, que está a favor de un régimen militar. Pretorian es también un régimen dictatorial que depende del ejército.

La première définition de prétorien dans le dictionnaire est relatif au préteur. Une autre définition de prétorien est soldat de la garde personnelle de l'empereur. Militaire qui soutient un régime dictatorial, qui est partisan d'un régime militaire. Prétorien est aussi régime dictatorial qui s'appuie sur l'armée.


Pulsa para ver la definición original de «prétorien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉTORIEN


dorien
dorien
fructidorien
fructidorien
grégorien
grégorien
historien
historien
hyper-dorien
hyper-dorien
hyperdorien
hyperdorien
hypo-dorien
hypo-dorien
hypodorien
hypodorien
liguorien
liguorien
lophophorien
lophophorien
luxorien
luxorien
madréporien
madréporien
nestorien
nestorien
oratorien
oratorien
pastorien
pastorien
préhistorien
préhistorien
sénatorien
sénatorien
taylorien
taylorien
thermidorien
thermidorien
victorien
victorien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉTORIEN

prétexte
prétexter
préthyroïdien
prétibial
pretintaille
prétintaille
prétintailler
pretium doloris
prétoire
prétonique
prétorial
prétorianisme
prétoriennement
prétotalitaire
prétrachéal
prêtraille
prétraitement
prêtre
prêtrerie
prêtresse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉTORIEN

algérien
aquarien
arien
asturien
rien
bactérien
carien
cyprien
gongorien
ligurien
ovarien
pubo-fémorien
rien
sacro-fémorien
saharien
stentorien
syrien
terrien
vaurien
végétarien

Sinónimos y antónimos de prétorien en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉTORIEN»

prétorien travian wauquiez mass effect droit alien définition romain prétorien dans relatif préteur wiktionnaire soldat cohorte prétorienne chef garde avait titre préfet prétoire provinces prétoriennes envoyait nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions dict xmatiere juridique parle solution lorsqu fait référence décisions antérieures tribunaux dire revues livre chez vous livres ajouter coffret reliure destinée classement revue réf prcof savoir plus couverture reverso conjugaison voir aussi prétaylorien expression exemple usage corresp dignité changement constitution politique amenant abolition juridiction encyclopedie atilf romains étoit jurisprudence fondée édits préteurs comprenoit quelquefois sous terme édiles mediadico koper capodistria palais patrimoine architectural clôture flanc place centrale étages

Traductor en línea con la traducción de prétorien a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉTORIEN

Conoce la traducción de prétorien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prétorien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

执政官
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pretoriano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

praetorian
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

praetorian
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

برتيوري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

преторианец
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pretoriano
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উক্ত ম্যাজিসট্রেটের সমপদমর্যাদাসম্পন্ন
260 millones de hablantes

francés

prétorien
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Praetorian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

praetorian
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

プレトリアン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

법무관
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

praetorian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về pháp quan
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Praetorian
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Praetorian
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

praetorian
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pretoriano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pretoriański
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

преторіанець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

praetorian
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πραιτωριανός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

praetoriese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

praetorian
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

praetorian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prétorien

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉTORIEN»

El término «prétorien» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.358 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prétorien» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prétorien
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prétorien».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉTORIEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prétorien» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prétorien» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prétorien

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉTORIEN»

Descubre el uso de prétorien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prétorien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
LES CARACTÈRES GÉNÉRAUX DU DROIT ADMINISTRATIF i - Un droit prétorien On entend par là un droit principalement énoncé par le juge au moment de l'appliquer. 1. La signification du principe Le droit administratif est largement ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
2
Essai sur l'évolution des carrières sénatoriales dans la ...
dans le cursus prétorien, trois fonctions au service du prince(40). Mais surtout, dans la majorité des cas, on y trouve quatre, cinq ou six fonctions (41). La tendance est à l'alourdissement de l'intervalle entre préture et consulat, par les curatelles ...
Michel Christol, 1986
3
*Questions de droit: 15: Sub.-Tes
... et jusqu'à ce que les empereurs eussent amalgamé les formalités testamentaires introduites par le droit civil et par le droit prétorien , avec celles qu' ils avaient eux-mêmes établies par leurs constitutions, les Romains pouvaient tester à leur ...
‎1830
4
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
9 de la loi 20 précitée, et la sentence de Paul, relativement aux témoins qui ignoraient la langue parlée par le testateur, ne pouvaient s'appliquer qu'au testament per tes et libram, et tout au plus aussi au testament prétorien , mais non pas au ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1820
5
Les opinions séparées à la cour internationale: Un ...
Un instrument de contrôle du droit international prétorien par les états Mita Manouvel. dominante mondiale ou une philosophie politique mondiale et il n'est en tout cas pas possible d'en imposer le respect a ceux qui ne la partagent pas ...
Mita Manouvel, 2005
6
Jurisprudence générale
De là les testaments calatis comittis, in procinctu, per æs et tibram (V. suprà, n° 2t ). liais le droit prétorien, qui avaità. la. longue placé la bonorum possessif' à coté de l'hérédité civile, ne tarda pas à consacrer des formes plus simples, quoique ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Henri Thiercelin, 1856
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Aussi bien que la donation, le testament subit l'influence des temps, des nécessités créées par les relations nouvelles, et de la fusion entre le droit civil et le droit prétorien. Quand le tes— tamoul était une loi qui dérogeait à la loi des ...
8
Droit romain
Le droit prétorien va modifier les effets du droit civil dans trois directions que nous connaissons déjà: l'aider à produire plus efficacement ses effets, le compléter en comblant ses lacunes ou le réformer en muselant ses conséquences. II.
Gilbert Hanard, 1997
9
Histoire du droit Romain
... les douze tables jusqu'à Ci- céron. {An de Rome 3oo à 65o, avant J.-C. 45o à 100). Age de jeunesse. Rome est devenue considérable. Le droit est déjà partagé par la coutume, en droit civil {jus civile) y et en droit honoraire ou . prétorien ...
Gustav Hugo, D. M. P. Jourdan, F. Poncelet, 1822
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le droit prétorien , chez les Romains, était une jurisprudence Fondée sur les édits des préteurs. On comprenait aussi quelquefois . sous ce terme les édits des édiles curules, à cause que ces officiers étaient aussi qualifiés de préteurs.
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉTORIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prétorien en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche
Demain, la réforme restituera à la matière sa nature profondément civiliste, elle qui s'était oubliée en devenant peu à peu un droit prétorien. «Les Échos, Jul 15»
2
L'édito : Pasqua, centurion de la République
C'était un centurion, un prétorien de la République, qui cherchait un chef pour le mieux servir. Il était d'une espèce qui s'éteint avec lui, ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
E3 2015 : Dishonored Definitive Edition pour fin août
... quartiers de Dunwall jamais vus auparavant, tels que le centre baleinier de la ville, l'Abattoir Rothwild, et le quartier prétorien très bien gardé. «Xboxygen, Jun 15»
4
La concentration des moyens devant la Cour Européenne des …
La position de la CEDH sur le principe prétorien de concentration des moyens consacré par la décision de l'assemblée plénière de la Cour de ... «Eurojuris, May 15»
5
VIDEO. Muhammadu Buhari, président du Nigeria et tyran repenti
Quoique pesant, son passé-passif de prétorien autoritaire aura d'ailleurs été son atout majeur. Las de la faiblesse et de l'indolence de ... «L'Express, Abr 15»
6
Chambre civile de la Cour de cassation du 18 avril 2013 relatif au …
C'est pourquoi cette solution est surprenante au niveau du raisonnement, car elle pose le critère prétorien de surveillance afin d'engager la ... «Bibelec, Mar 15»
7
La préhistoire des Experts
Aux lois mosaïques succèdent le droit primitif, puis le droit prétorien, auquel vient se mêler le christianisme et ces quelques mots de ... «Le nouvel Economiste, Feb 15»
8
Rapport de la CIA : Une torture pour les droits de l'Homme ?
Le droit international prétorien infirmerait cette problématique se posant dans l'affaire des tortures de la CIA. Le comité contre la discrimination ... «Maze Magazine, Feb 15»
9
L'amendement Brottes porte atteinte à la franchise dans une grande …
Le principe prétorien est donc bien une clause limitée dans le temps, dans l'espace et la durée. La durée admise est d'une année et l'espace ... «Franchise Magazine, Feb 15»
10
| Val de Marne Le FN prêt pour les élections départementales en Val …
Bien que n'étant pas un centurion je vais,monsieur le Prétorien,eclairer votre lanterne. Le mot modéré veux dire,dans mon langage sans nul ... «94 Citoyens, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prétorien [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pretorien>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z