Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "protêt" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROTÊT EN FRANCÉS

protêt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTÊT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Protêt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROTÊT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «protêt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

protesta

Protêt

Protesta es el acto por el cual un alguacil encuentra que una factura comercial, presentada al vencimiento, no ha sido pagada o que una letra de cambio presentada para aceptación no ha sido pagada. sido aceptado. ▪ Portal legal ... Le protêt est l'acte par lequel un huissier de justice constate qu'un effet de commerce, présenté à l'échéance, n'a pas été payé ou qu'une lettre de change, présentée à l'acceptation, n' a pas été acceptée. ▪ Portail du droit...

definición de protêt en el diccionario francés

La definición de protesta en el diccionario es una escritura auténtica elaborada por un agente judicial a petición del titular de una letra de cambio, una letra de cambio o un cheque para encontrar, después de la suma, la falta de pago a la vencimiento del efecto, es decir, la denegación de la aceptación de un borrador.

La définition de protêt dans le dictionnaire est acte authentique dressé par un huissier à la demande du porteur d'un effet de commerce, d'une lettre de change ou d'un chèque pour constater, après sommation, soit le non-paiement à l'échéance de l'effet, soit le refus d'acceptation d'une traite.

Pulsa para ver la definición original de «protêt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROTÊT


têt
têt

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROTÊT

protérozoïque
protestable
protestant
protestante
protestantisant
protestantiser
protestantisme
protestataire
protestation
protester
proteus
protéus
protévangéliste
protévangile
prothalle
prothèse
prothésiste
prothétique
prothorax
prothrombine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROTÊT

acquêt
apprêt
arrêt
benêt
conquêt
crêt
désintérêt
forêt
genêt
inintérêt
intérêt
perce-forêt
prêt
saisie-arrêt
survêt

Sinónimos y antónimos de protêt en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROTÊT»

protêt chèque sous définition acte lequel huissier justice constate effet commerce présenté échéance été payé lettre change présentée acceptation acceptée portail définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp protêt juridique formel notaire billet ordre tiré comm authentique dressé demande porteur pour dans internaute wiktionnaire pʁɔ masculin plus remarquables cour grâce dehors plaire différentes valeurs furent acceptées sans lexique juritravail expression finance trader fait constater refus paiement moyens mediadico notrefamille reverso voir aussi prote protée protectif protér exemple usage contraire grammaire régularisation credit consult celui vain document encaissement établit délai deux jours ouvrables lawperationnel notion établi officier ministériel constatant

Traductor en línea con la traducción de protêt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROTÊT

Conoce la traducción de protêt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de protêt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

抗议
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

protesta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

protest
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

احتجاج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

протест
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

protesto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আপত্তি
260 millones de hablantes

francés

protêt
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

protes
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Protest
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

抗議
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

항의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

protest
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phản đối
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எதிர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निषेध
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

protesto
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

protesta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

protest
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

протест
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

protest
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαμαρτυρία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

protes
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

protest
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

protest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra protêt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROTÊT»

El término «protêt» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.659 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «protêt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de protêt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «protêt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROTÊT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «protêt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «protêt» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre protêt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROTÊT»

Descubre el uso de protêt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con protêt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil général des lois et des arrêts
refuse de payer, sur le motif qu'il n'y a eu de protêt; à cet égard, [ il argumenteriez terme» de l'art. 173, C. comm., portant» qu'en e»f 1 de futur indication de domicile , /<? profc'/ ert précédé d'un acte de perquisition ; » d'oû le sieur A ndelin ...
2
Des Lettres de Change et des effets de commerce
Omission des formalités. Conséquences. Les circonstances et la nature des omissions peuvent frapper le protêt de nullité ou lui laisser sa validité. — 756. Le protêt n'est pas nul quand le débiteur, qui offre de signer, n'a cependant pas signé.
Louis Nouguier, 1845
3
Codes de la législation française, ...politique, ...
DÉCHET Relatif aux protêt*. Le Gouvernement provisoire, — Voulant venir en aide aux embarras momentanés du commerce, en diminuant les Irais de protêt, les droits d'enregistrement et les émoluments attachés à chacun de ces actes.
Napoléon Bacqua de Labarthe, 1854
4
Traité de la lettre de change et du billet à ordre, ou ...
L'omission fie le protêt ? ibid.) n. 3. — La dénonciation du protêt est-elle toujours funeste au porteur? du protêt suffit-elle pour la conservation des ibid. , n. 3. — L' endosseur se prévaudra-t-il droits du porteur? ibid., n. 4. — La notifica- et suiv.
Eugène Persil, Prosper D'Elhoungne, 1838
5
Jurisprudence du XIXe siècle
Les frais de protêt, les droits de change et de rechange, les intérêts du capital d' un effet protesté doivent entrer en compte pour fixer le taux du dernier ressort dans un jugement qui condamne au paiement d'un ejf'et de commerce. (L. 24 août ...
France, P. A. Dalloz, 1827
6
Traité des effets de commerce, divisé en treize sections
3, de l'ord. de 1673, portant que l'intérêt est dû du jour du protêt, et qu'aucun acte ne peut suppléer le protêt. Comment a-t-on pu adjuger des intérêts du jour du protêt faute d'acceptation ? Houxcl , ne pouvant justifier d'un protêt faute de ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1830
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
ProtÊT , Transcription. §. 1. Les tribunaux de commerce , légalement saisis d'une demande en nullité d'actes de procédure , de protêts par exemple , sont incompé - tens pour statuer sur la demande en dommages- intére'ts , formée en même ...
Dalloz, 1826
8
Institutes de droit commercial, ou Examen des principales ...
que le porteur d'un effet protesté pouvait exiger caution, pour le payement des effets de la même personne , non encore échus. Je crois que cela doit dépendre des circonstances, et surtout de la cause du protêt. Le protêt faute de payement ...
Claude Etienne Delvincourt, V. Godet, 1838
9
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
Protêt , S VIII. Q.— 112. V. Faux, Jj VI. Q.— 115. V. Protêt, jj VII. Q. Provision de lettre de change. R. — 116. V. Protêt, $ VII. Q.— 117. V. Billet à domicile. Protêt, § VII. Q. — 118. V. Billet à domicile. Q. Lettre et billet de change, jj IV. R. — 120.
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
10
Oeuvres contenant les traités du droit français
Retrait lignager. Protêt. Acte solennel fait à la requête du porteur de la lettre-de- change, pour constater le refus que fait celui sur qui elle est tirée de l'accepter ou de la payer. n,265, 266. Protêt faute d'acceptation , et protêt faute de paiement.
Robert Joseph Pothier, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROTÊT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término protêt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guy Girard crie au vol
Surtout que la partie de mardi soir était celle qui avait dû être reprise à la suite d'un protêt déposé par la formation de Bill Sedgewick. «Jouer à ... «Info 07, Jul 15»
2
Victoire sous une chaleur imposante
Il s'agit de la partie qui a été annulée en raison d'un protêt déposé par la troupe montréalaise sur un changement illégal. Organisations: ... «Info07 - La Revue, Jul 15»
3
Jeux Panaméricains: La Canadienne Emily Overholt disqualifiée …
Si le protêt est rejeté, son compatriote Brandonn Almeida (4;14,47) touchera l'or, le Canadien Luke Reilly (4:16,16) méritera l'argent tandis que ... «RDS, Jul 15»
4
Du bronze peu reluisant pour Katerine Savard
Un protêt a été déposé par la délégation canadienne. L'élimination d'Overholt a permis à sa compatriote Sydney Pickrem (4 min 38,03) de ... «TVA Sports, Jul 15»
5
Le Canada gagne des médailles et en perd une
... en même temps, une décision qui l'a refoulée au huitième et dernier rang de la compétition. Un protêt a été logé mais n'a pas été retenu. «Métro Montréal, Jul 15»
6
Tournoi Bantam: Les Lions ne font que passer
Dans cette catégorie, les Avengers d'Aylmers ont été couronnés champions à la suite d'un protêt. En effet, l'artilleur de Joliette qui avait lancé ... «Journal Le Nord, Jul 15»
7
Tilt met la concurrence dans le vent pour s'offrir un Bol d'Or renversant
Raffica était sous la menace d'un protêt pour s'être placé au mauvais endroit sur la ligne de départ! M2 Belle bagarre dans la classe des ... «Tribune de Genève, Jun 15»
8
La Banque de Dakar (BDK) démarre ses activités
Située sur l'avenue Léopold Sédar Senghor à quelques encablures de la mythique place Protêt, devenue place de l'Indépendance, BDK est là ... «Ferloo, Jun 15»
9
«Beaucoup de gens m'ont dit que j'allais leur manquer, cela fait …
On avait fini avec huit cartons jaunes, trois rouges et un protêt de l'Arménie parce qu'on n'avait pas mis assez de temps supplémentaire. Sinon ... «Tribune de Genève, Jun 15»
10
Christian Constantin, prêt à tout pour la Coupe de Suisse, le match …
Après avoir contesté l'arbitre, déposé protêt, et négocié la possibilité d'aligner plus de joueurs extracommunautaires, il s'était acharné sur le ... «Le Temps, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Protêt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/protet>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z