Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "protestation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROTESTATION EN FRANCÉS

protestation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTESTATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Protestation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROTESTATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «protestation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de protestation en el diccionario francés

La definición de protesta en el diccionario es testimonio, una declaración que alguien hace de sus sentimientos, sus intenciones, su voluntad o lo que sabe, a menudo favorable.

La définition de protestation dans le dictionnaire est témoignage, déclaration que quelqu'un fait de ses sentiments, de ses intentions, de sa volonté ou de ce qu'il sait, le plus souvent favorables.


Pulsa para ver la definición original de «protestation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROTESTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROTESTATION

protencéphale
protension
protéo-synthèse
protéolyse
protéolytique
protéoplaste
protéose
protérozoïque
protestable
protestant
protestante
protestantisant
protestantiser
protestantisme
protestataire
protester
protêt
proteus
protéus
protévangéliste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROTESTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de protestation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROTESTATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «protestation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de protestation

ANTÓNIMOS DE «PROTESTATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «protestation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de protestation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROTESTATION»

protestation appel assurance clameur contre pied criaillerie déclaration démonstration dénégation désapprobation doléance gueulement manifestation murmure objection opposition plainte promesse rébellion réclamation récrimination protestation définition dans fait protester définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp vieilli littér gén plur toujours avec compl souvent publique quelqu sentiments intentions reverso conjugaison voir aussi protestant protection protension protestantiser expression exemple wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire faire devant notaire rédiger signer donner acte nonobstant toutes protestations contraires merriam webster strong statement that something true when other people believe full protesting solemn oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference

Traductor en línea con la traducción de protestation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROTESTATION

Conoce la traducción de protestation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de protestation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

抗议
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

protesta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

protest
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

احتجاج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

протест
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

protesto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আপত্তি
260 millones de hablantes

francés

protestation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

protes
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Protest
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

抗議
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

항의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

protest
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phản đối
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எதிர்ப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

निषेध
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

protesto
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

protesta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

protest
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

протест
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

protest
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαμαρτυρία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

protes
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

protest
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

protest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra protestation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROTESTATION»

El término «protestation» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.667 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «protestation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de protestation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «protestation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROTESTATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «protestation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «protestation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre protestation

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN FRANCÉS CON «PROTESTATION»

Citas y frases célebres con la palabra protestation.
1
John Stuart Mill
Le socialisme est la forme moderne de la protestation qui, à toutes les époques d'activité intellectuelle, s'est élevée, plus ou moins vive, contre l'injuste répartition des avantages sociaux.
2
Sébastien Lapaque
L'homme révolté ne veut pas nécessairement le mal de l'autre. Son désir de vengeance peut être une protestation contre un désordre, une excitation pour le maintien de la justice du bien.
3
Abraham Lincoln
Le silence devient un péché lorsqu'il prend la place qui revient à la protestation ; et, d'un homme, il fait alors un lâche.
4
André Frossard
Il est plus facile d’élever une protestation que d’élever ses sentiments.
5
Martin Luther King
Nous ne devons pas laisser notre protestation créatrice dégénérer en violence physique.
6
Edmond et Jules de Goncourt
La femme de quarante ans cherche furieusement et désespérément dans l'amour la reconnaissance qu'elle n'est pas encore vieille. Un amant lui semble une protestation contre son acte de naissance.
7
José Artur
Imaginez la tête d'un trapéziste qui s'élance dans le vide et qui, au lieu de mains tendues, voit son partenaire porteur les bras croisés, en signe de protestation.
8
Honoré de Balzac
Plus sa vie est infâme, plus l'homme y tient ; elle est alors une protestation, une vengeance de tous les instants.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROTESTATION»

Descubre el uso de protestation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con protestation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sociologie de la protestation: Les formes de l'action ...
A l'heure où le thème de la désaffection des citoyens pour le politique est si prégnant, ce livre rappelle utilement que la France de ces dix dernières années a connu d'importants mouvements sociaux qui ont vu des milliers de citoyens ...
‎1993
2
Protestation de la R. @ loge le Parfait-Silence, contre ...
.t PROTESTATION. La loge le Parfait Silence, régulièrement convoquée pour entendre la lecture de la planche précédente, fut profondément affligée du refus fait par la Loge prussienne à son membre affilié libre, le F.'. Berhend, ainsi qu'à ses ...
3
La Protestation: 23-Aug-42
Il y a 70 ans, dans la France de Vichy, commençaient les grandes rafles de Juifs déportés vers les camps de la mort.
Yves Belaubre, 2012
4
Protestation adressée au Corps Législatif contre l'Élection ...
PROTESTATION. Massmuns LES DÉPUTÉS , Une élection n'est rien si elle n'est libre. Tout le monde est d'accord à cet égard. « Ce que veut l'Empereur, disait M. Billault en 1857, c'est la pratique libre et sincère du suffrage universel.
Adalbert PHILIS, 1863
5
Protestation du seul et véritable prince de de Monaco contre ...
seau, déclarons par cet acte, qui sera signé de notre main et scellé de notre sceau que nous protestons, de la manière la plus solennelle et la plus authentique qu'il nous est possible, contre l'usurpation que la dame Louise- Hippolyte de ...
6
Protestation a propos de M. de Cavour Eugene Carre
PROTESTATION A PROPOS DE M. DE CAVOUR - _ ÿ__—Ëoä=—_—' A———. Les Égyptiens jugeaient leurs rois après leur mort; on peut dire, sans exagération , que M. de Cavour a été, en ces derniers temps, un roi de l'opinion publique.
Eugene Carre, 1861
7
Introduction à l'étude des sources modernes du droit ...
Benjamin Mulamba Mbuyi. SECTION III - LA PROTESTATION La protestation est un acte unilatéral très fréquent dans la pratique internationale19 ; pourtant, « il n' existe en droit international coutumier aucun principe qui impose aux sujets de ...
Benjamin Mulamba Mbuyi, 1999
8
Élections de 1863. Protestation. Arrondissement de ...
PROTESTATION Arrondissement de Schlèstadt (BAS - mm; ———-—WNM—_— -—— PARIS IMPR|MERIE ËDÛUARD BLÜT RI'E5AlVT-L1Uh, ' u : . l .' 4" J _ ' l 1353 .' ,} t. Ô J _ . % - _,I n . ,. - —M *”“ "' d- ' Î M ->..' . .—-w I .— .k u.'-_ / / 'V.
9
Appel à tous les partisans et amis du magnétisme: ...
"'<'-wo«uæ APPEL A 'Ious LES 'vrvr< EPABIIÜBM'II'I 'ŒII MIH8 MAGNÉTISMB PROTESTATION g{;<' {i _} I>I, LA socŒmä. L'IIIII0NIMÊÈŒIIŒ ' ' w ,.,M:N .I EN FAVEUR DE LA LIBRE MANIFESTATION DES CROYANCES, ET DE LA LIBRE ...
Société de l'Union-Protectrice (PARIS), 1850
10
Protestation du chapitre de l'église de Paris: avec des ...
PROTESTATION DU CHAPITRE(i). D E L'ÊfcLISE DE PARIS; Contre le Règlement fait par le Roi} pour t éxecution des Lettres de Convocation aux Etats- Généraux ± Úu 24 Janvier 178$; Inviolablement attaché aux règles hiérarchiques qui ont ...
Montagut (abbé de.), ni curé Homme qui n'est ni chanoine (ni même abbé), 1789

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROTESTATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término protestation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les éleveurs français obtiennent une hausse du prix du lait
Le faible niveau des prix du lait et des animaux de boucherie est à l'origine d'un mouvement de protestation des éleveurs, particulièrement ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Vive protestation contre la fermeture des Urgences à Firminy
A moins que ce soit pour un accouchement, vous ne pourrez plus vous rendre aux Urgences de l'Hôpital Le Corbusier de Firminy la nuit entre ... «France Bleu, Jul 15»
3
Marche de protestation des journalistes sénégalais le 31 juillet
Le Syndicat national des professionnels de l'information et de la communication du Sénégal (SYNPICS) organise le 31 juillet prochain une ... «StarAfrica.com, Jul 15»
4
Unia a lancé une action de protestation contre le restaurant …
L'action de protestation d'Unia contre le restaurant le Richelieu, à Neuchâtel, était la première intervention de ce genre. Cela dit, plusieurs ... «Arcinfo, Jul 15»
5
Protestation d'artistes allemands à la Biennale de Venise
La Biennale de Venise 2015, dont la 56e édition se déroule jusqu'au 22 novembre, est le théâtre d'actes militant en faveur de la Grèce. «AMA, Jul 15»
6
Eboulements : un happening de protestation à Alleyras
"Alors que les palabres entre le Conseil départemental (CD), le propriétaire du terrain éboulé WWF et la SNCF continuent mais tranquillement ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
7
Colère des agriculteurs : des mesures urgentes après leur protestation
La colère des agriculteurs ne cesse de prendre de l'ampleur et le gouvernement a fait le choix de prendre des mesures urgentes pour tenter de ... «Sixactualités, Jul 15»
8
Protestation des éleveurs : les blocages s'étendent après la visite de …
Un blocage mis en place par des éleveurs français en colère près de Cean, lundi 21 juillet. CHARLY TRIBALLEAU / AFP. Pressés par les ... «Le Monde, Jul 15»
9
Protestation des éleveurs : l'opposition demande de « repenser le …
La crise que traverse l'agriculture française, soulignée depuis quelques jours par les blocages mis en place par les éleveurs, est arrivée sur le ... «Le Monde, Jul 15»
10
Protestation des éleveurs : les raisons de la colère
Afin de dénoncer la crise dans leur secteur agricole, des éleveurs bloquent mardi, pour la deuxième journée consécutive, le périphérique de ... «FRANCE 24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Protestation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/protestation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z