Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quadriplégie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUADRIPLÉGIE EN FRANCÉS

quadriplégie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRIPLÉGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quadriplégie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUADRIPLÉGIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «quadriplégie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
quadriplégie

tetraplejia

Tétraplégie

La tetraplejia es una parálisis de los cuatro miembros generalmente causada por lesión de la médula espinal. Casi siempre se acompaña de trastornos vesico-esfinterianos. Tetraplegia no requiere una sección de la médula espinal, una herida es suficiente y es común con una persona que sufre de espondilosis cervical en un accidente. Dado que la motricidad de los miembros superiores está controlada por los niveles de C5 a T1, una tetraplegia suele ser causada por una lesión situada por encima de la primera vértebra torácica, por lo tanto, una lesión cervical. Una tetraplegia puede ser completa o incompleta: ▪ Completa: ausencia total de sensibilidad y habilidades motrices por debajo de la lesión ▪ incompleta: persistencia de la sensibilidad voluntaria o de las habilidades motrices por debajo de la lesión, particularmente en el área perineal . La tétraplégie est une paralysie des quatre membres causée généralement par une lésion de la moelle épinière. Elle est presque toujours accompagnée de troubles vésico-sphinctériens. La tétraplégie ne nécessite pas une section de la moelle épinière, une blessure suffit et est fréquente avec une personne qui souffre d'arthrose cervicale, lors d'un accident. La motricité des membres supérieurs étant contrôlée par les niveaux C5 à T1, une tétraplégie est habituellement causée par une lésion située au-dessus de la 1re vertèbre thoracique, donc une lésion cervicale. Une tétraplégie peut être complète ou incomplète : ▪ complète : absence totale de sensibilité et de motricité en dessous de la lésion, ▪ incomplète : persistance d'une sensibilité ou d'une motricité volontaire en dessous de la lésion, en particulier dans le secteur périnéal.

definición de quadriplégie en el diccionario francés

La definición de tetraplejía en el diccionario es la parálisis de las cuatro extremidades.

La définition de quadriplégie dans le dictionnaire est paralysie des quatre membres.

Pulsa para ver la definición original de «quadriplégie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUADRIPLÉGIE


blépharoplégie
blépharoplégie
cardioplégie
cardioplégie
cystoplégie
cystoplégie
diplégie
diplégie
glossoplégie
glossoplégie
géostratégie
géostratégie
hémiplégie
hémiplégie
iridoplégie
iridoplégie
laryngoplégie
laryngoplégie
logoplégie
logoplégie
monoplégie
monoplégie
ophtalmoplégie
ophtalmoplégie
palatoplégie
palatoplégie
paraplégie
paraplégie
régie
régie
stratégie
stratégie
tétraplégie
tétraplégie
uranoplégie
uranoplégie
vasoplégie
vasoplégie
élégie
élégie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUADRIPLÉGIE

quadrilobe
quadrimestre
quadrimestriel
quadrimoteur
quadrinôme
quadripare
quadripartite
quadriphonie
quadriphonique
quadriplace
quadripôle
quadrique
quadriréacteur
quadrirème
quadrisaïeul
quadrisaïeule
quadrisyllabe
quadrisyllabique
quadrivalence
quadrivalent

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUADRIPLÉGIE

allergie
anthropologie
archéologie
biologie
chirurgie
chorégie
chronologie
idéologie
mégie
méthodologie
neurologie
pathologie
physiologie
psychologie
pédagogie
sociologie
synergie
technologie
terminologie
énergie

Sinónimos y antónimos de quadriplégie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUADRIPLÉGIE»

quadriplégie spasmodique définition flasque spastique tétraplégie différence paralysie quatre membres causée généralement lésion moelle épinière elle presque toujours accompagnée troubles vésico sphinctériens nécessite section blessure suffit quadriplégie doctissimo janv terme médical signifie quatres lésions nerveuses centrales tétraplégies quadriplégies symptômes traitement entraîne diminution plus moins nbsp wiktionnaire prononciation dʁi féminin médecine encyclopédie larousse ligne touchant simultanément perte mouvements partielle tétraplégique correspond souvent niveau sens généralisée constatée découle occasionnée quadriparésie cabinet meimon nisenbaum comme fait davantage utilisé origine cérébrale élém tiré quadr dér quattuor entrant constr nombreux termes indique relation nombre mediadico notrefamille aquaportail pareil pathologie consistant encéphale anglais reverso francais voir aussi quadrillé quadruple quadrilatère quadriller conjugaison expression cise résultats votre

Traductor en línea con la traducción de quadriplégie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUADRIPLÉGIE

Conoce la traducción de quadriplégie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quadriplégie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

四肢瘫
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cuadriplejia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

quadriplegia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

quadriplegia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الرباعي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

квадриплегия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

quadriplegia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

quadriplegia
260 millones de hablantes

francés

quadriplégie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

quadriplegia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Tetraplegie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

四肢麻痺
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사지 마비
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

quadriplegia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tứ chi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குவாட்ரபிளேகியா
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दोन्ही हातापायांना झालेला पक्षघात
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kuadripleji
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tetraplegia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

quadriplegia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Квадріплегія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tetraplegie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τετραπληγία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kwadruplegie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tetraplegi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

quadriplegia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quadriplégie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUADRIPLÉGIE»

El término «quadriplégie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quadriplégie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quadriplégie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «quadriplégie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUADRIPLÉGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quadriplégie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quadriplégie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre quadriplégie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUADRIPLÉGIE»

Descubre el uso de quadriplégie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quadriplégie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Traitement des personnes quadriplégiques et paraplégiques La quadriplégie est l'abolition des fonctions motrices et sensorielles des deux bras, des deux jambes et du tronc, associée à une lésion de la colonne cervicale. La paraplégie est ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Soins Infirmiers: Médecine et Chirurgie
L__l_ Traitement des personnes quadriplégiques et paraplégiques La quadriplégie est l'abolition des fonctions motrices et sensorielles des deux bras, des deux jambes et du tronc, associée à une lésion de la colonne cervicale. La paraplégie ...
Brenda G. Bare, Lillian Sholtis Brunner, Doris Smith Suddarth, 2011
3
Vade-mecum de l'évaluation médico-légale: l'invalidité, ...
Quadriplégie médullaire : % a) quadriparésie s'accompagnant de troubles de la sensibilité permettant la marche avec ou sans appui, une bonne utilisation des membres supérieurs et gardant un bon contrôle volontaire des sphincters .
Pierre Feron, 2000
4
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
Quadriplégie : n. f. Paralysie des quatre membres. Quadriparésie : n. f. Parésie des quatre membres. Quadruplégie : n. f. syn. Quadriplégie. V. Quadriplégie Queue de cheval, syndrome de la : Ensemble de symptômes provoques par la ...
Jose-Manuel Punter, 2002
5
Neurologie et neurochirurgie
Quadriplégie : atteinte paralytique des quatre membres (tétraplégie) Somesthésie : sensibilité aux diverses excitations reçues par le corps excepté celles venant des organes sensoriels. Spasticité : exagération de la contraction réflexe du ...
Gilda Bernard, Catherine Novel, Rolande Vergnes, 2007
6
Maladies rares et grossesse de A à Z
Le développement a été marqué par un retard psychomoteur et la constitution progressive d'une quadriplégie. L'hyperbilirubinémie pourrait également être responsable de la survenue de fausses couches. Parmi les neuf grossesses ...
BERREBI, 2008
7
Le traumatisme crânien: Guide à l'usage des proches
... 70, 92-93, 247 Prévention, 218-219 Problèmes comportementaux, 136-144, 147, 168-169, 195 Pronostic vital, 9—10, 70 Proprioception, 108, 111, 247 Quadranopsie, 109, 247 Quadriplégie (ou tétraplégie), 72, 247 Réactionnel ( trouble), ...
Michel Leclercq, 2007
8
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
Classification du type et de la localisation de la paralysie cérébrale : – spastique (quadriplégie, diplégie, hémiplégie) – extrapyramidale, ataxique Recherche de déficiences associées : – retard mental/troubles cognitifs spécifiques/troubles du  ...
Ponsot, 2010
9
Motricité Humaine. Fondements et Applications Pédagogiques - ...
L'hémiplégie apparaît aussitôt après la lésion unilatérale et se manifeste par une paralysie flasque qui frappe la moitié du corps opposée à la lésion (il peut y avoir paraplégie ou quadriplégie dans le cas de lésions bilatérales hautes ou ...
Robert Rigal, 2002
10
Livre jubilaire publié à l'occasion du XXVe anniversaire ...
Quadriplégie spastique; anes- thésie ; troubles sphincté- riens. Minerve fenêtrée. Morte après cinq jours. Mort Quadriplégie transitoire. Attelle Bradford et extension (alors que les troubles nerveux étaient déjà disparus). Réduction de luxation ...
Paul van Gehuchten, Université catholique de Louvain (1835-1969), 1955

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUADRIPLÉGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quadriplégie en el contexto de las siguientes noticias.
1
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
... manière d'autant plus féconde que plus spectaculaire par la quadriplégie épistémologique d'un unanimisme qui, trois siècles après Voltaire, ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
2
Une marche pour Enora à Brécé le 14 juin
Enora, 2 ans, habite Saint-Thurial et est atteinte de quadriplégie spastique, sorte de paralysie des 4 membres. Des soins de kiné spécialisé lui ... «Le Journal de Vitré, Jun 15»
3
Une conférence à Lomme sur les bébés secoués: combien …
Elles peuvent être motrices (hémiplégie, quadriplégie...), sensorielles, cognitives, psycho-affectives. « Il suffit d'une seule fois pour assurer des ... «La Voix du Nord, Abr 15»
4
Balade Enorev
visuel. 12e balade moto organisée par Les Motards de Brocéliande.au profit de l'association Enorev. (La petite Enora est atteinte d'une quadriplégie spastique) «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Mar 15»
5
L'Acav renouvelle son bureau
Entre autres, l'Acav avait lancé «Un sourire de plus pour Matéo», un jeune garçon touché par une quadriplégie spastique déficitaire et ... «ladepeche.fr, Feb 15»
6
56 tonnes de papier récoltées pour Enora
Cette récolte a été débutée par la famille Bertru pour venir en aide à leur nièce Enora, 20 mois, atteinte d'une quadriplégie spastique (1) suite à ... «Ouest-France, Feb 15»
7
Partielle de Sudbury : Olivier dévoile les enregistrements de …
... en raison de sa quadriplégie. Il a mis en ligne les enregistrements de conversations, qu'il a eues en décembre avec Pat Sorbara, adjointe au ... «Radio-Canada, Ene 15»
8
La petite Énora rêve de faire ses premiers pas
La petite fille ne peut pas marcher à cause d'une quadriplégie spastique. Derrière l'intitulé barbare, cela veut dire que ses muscles se ... «Ouest-France, Dic 14»
9
Une quadraplégique parvient à piloter par la pensée un bras robotisé
Une femme atteinte de quadriplégie a réussi à manipuler avec finesse et rapidité un bras robotisé…par le seul pouvoir de sa pensée. «KultureGeek, Dic 14»
10
Hawking en open source
Une chance pour les trois millions de personnes dans le monde souffrant de la quadriplégie et les MMN, qui affectent plus de 3 millions de ... «L'ADN, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quadriplégie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/quadriplegie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z