Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rabâcheuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RABÂCHEUSE EN FRANCÉS

rabâcheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABÂCHEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rabâcheuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RABÂCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RABÂCHEUSE

rab
rab´
rabab
rabâb
rabâchage
rabâché
rabâchement
rabâcher
rabâcherie
rabâcheur
rabais
rabaissant
rabaissement
rabaisser
rabaisseur
raban
rabane
rabaner
rabanter
rabassaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RABÂCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
mâcheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinónimos y antónimos de rabâcheuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RABÂCHEUSE»

rabâcheuse rabâcheuse définition subst celui celle rabâche répète sans cesse mêmes propos reprend toujours idées synon radoteur ressasseur vieille nbsp reverso conjugaison voir aussi racheuse rabâcheur rattacheuse rabâcherie expression exemple usage interglot translated from french including definitions related words retrouvez dans notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite définitions ainsi masculin singulier gâteuse radoteuse autres bases données disponibles detailed bavarde perruche mots francais mars avec coco dico ligne gratuit

Traductor en línea con la traducción de rabâcheuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RABÂCHEUSE

Conoce la traducción de rabâcheuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rabâcheuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

rabâcheuse
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rabâcheuse
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rabâcheuse
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rabâcheuse
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rabâcheuse
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

rabâcheuse
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rabâcheuse
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rabâcheuse
260 millones de hablantes

francés

rabâcheuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rabâcheuse
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rabâcheuse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

rabâcheuse
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rabâcheuse
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rabâcheuse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rabâcheuse
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rabâcheuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rabâcheuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rabâcheuse
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rabâcheuse
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rabâcheuse
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

rabâcheuse
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rabâcheuse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rabâcheuse
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rabâcheuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rabâcheuse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rabâcheuse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rabâcheuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RABÂCHEUSE»

El término «rabâcheuse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rabâcheuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rabâcheuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rabâcheuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RABÂCHEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rabâcheuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rabâcheuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rabâcheuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RABÂCHEUSE»

Descubre el uso de rabâcheuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rabâcheuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raphaël Réau, consul à Hankéou pendant la Révolution ...
Madame Brandt, qui m'a fait lire la lettre que tu lui as adressée, et avec laquelle je prends mes repas en tête à tête depuis que son mari est parti, est un peu rabâcheuse, et, surtout, sent toujours des parfums étonnants – drogue ou alcools .
Philippe Marchat, 2013
2
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803..
Vous aviez cru que c'était parce qu'elle avait mis du rouge, et voilà qui vous alarmait terriblement sur la destinée de votre grand'mère } qui est une rabâcheuse et qui vous permet d'en convenir pour cette fois-ci. Garat, Populus, Target ...
comte de Courchamps, Renée Caroline de Froulay marquise de Créquy, 1840
3
Glossaire du patois de la Suisse romande
CATTAMlAULA, s. f. Fille ou femme ennuyeuse, rabâcheuse, toujours dolente, se plaignant de tout; mot à mot, chatte qui miaule. (Lausanne.) CATTIVO, VA, adj. Difficile à contenter, esclave de son égoïsme. L. captivus. (Val d'llliez.) CATZA ...
Philippe Cyriaque Bridel, Louis Favrat, 1866
4
Lettres
Je connois tant de gens riches qui vont à pied pour leur plaisir, et tant de gens vieux et infirmes qui ne vont qu'en fiacre 1 Je suis bien rabâcheuse, mon ami : c' est la preuve la plus tendre de mon intérêt; car si vous saviez ce que sont pour moi ...
Julie de Lespinasse, Eugène Asse, 1876
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Elle ne fait que rabâcher. La première syllabe est brève , U seconde longue , & la troisième longue ou brève. Voye\ Verbe. RABÂCHEUR , EUSE } substantif du style familier. Celui , celle qui rabâche. C'est un rabâcheur , une rabâcheuse.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
6
Mémoires de Madame la duchesse dÁbrantés: ou Souvenirs ...
M. d'Araujo me regarda un moment avec son petit-œil gris-nçir, malin et spirituel: — Permettez-moi de vous dire, madame l'ambassadrice , que vous êtes un peu rabâcheuse. J'ai déjà eu l'honneur de vous faire observer que, dans cet ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1832
7
Des livres et des hommes: 1989-1999
L'éloquence un peu rabâcheuse de l'avocat nivernais qui martèle à satiété la nécessité d'une réforme catholique plus consistante que celle de Trente, qui incite l'Église de France à se dégager des manœuvres politiques du pape prend toute ...
‎1999
8
Les régionalismes de Mariac: regard sur le français parlé à ...
Etymologie difficile à établir. BARJAQUE (n.f.) "personne bavarde et rabâcheuse" . "Toutes ces barjaques me fatiguent. Je préfère rester chez moi plutôt que d'aller aux réunions du jeudi." Etymologie : déverbal du verbe barjaquer. Voir le mot.
Fernande Maza-Pushpam, 1992
9
La cellule des écoliers
Et ensuite les cellules de s'agiter parce qu'on ne savait comment se débarrasser de toute cette «littérature» lamentablement rabâcheuse. Nous avions un « Journal des Chômeurs», et puis «La voix des Taudis», pour les locataires malheureux ...
Julia Chamorel, 1983
10
Mémoires de madame la duchesse d'Abrantès: souvenirs ...
M. d'Araujo me regarda un moment avec son petit œil gris noir, malin et spirituel : — Permettez-moi de vous dire, madame l'ambassadrice, que vous êtes un peu rabâcheuse. J'ai déjà eu l'honneur de vous faire observer que, dans cet ...
Laure Junot Abrantès, 1800

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RABÂCHEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rabâcheuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les portraits gouleyants de Patrick Besson
du terrifiant Helmunt Newtow ( « inventeur de la femme tyran »), Mélina Mercouri (« la grande rabâcheuse de gaieté grecque »), Grace Kelly ... «Courrier Picard, Dic 13»
2
Test Dragon Age : Origins
... au bout de la cinquième occurrence, on aimerait bien voir une organisation un peu moins procédurale et rabâcheuse de la quête principale. «Gamekult.com, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rabâcheuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rabacheuse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z