Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reddition" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REDDITION EN FRANCÉS

reddition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REDDITION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reddition es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REDDITION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «reddition» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reddition en el diccionario francés

La definición de rendición en el diccionario es acción de rendición; acto por el cual uno baja las armas, según una capitulación, firmado o no con el enemigo.

La définition de reddition dans le dictionnaire est action de se rendre; acte par lequel on met bas les armes, conformément à une capitulation, signée ou non avec l'ennemi.


Pulsa para ver la definición original de «reddition» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REDDITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REDDITION

rédacteur
rédaction
rédactionnel
rédactrice
redan
redanser
redéchaîner
redécoupage
redécouper
redécouverte
redécouvrir
redécroître
redéfaire
redéfinir
redéfinition
redégringoler
redemander
redémarrage
redémarrer
redémolir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REDDITION

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Sinónimos y antónimos de reddition en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REDDITION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «reddition» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de reddition

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REDDITION»

reddition abandon capitulation chute comptes signification compte succession modèle allemagne copropriété définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reddition wiktionnaire siège entrepris armée croisés dura août jour place eugène viollet cité carcassonne dans mars marque avec ville mans début campagne bretagne normandie entre côté duché reverso conjugaison voir aussi réédition redirection répudiation expression exemple usage action rendre acte lequel armes conformément signée ennemi fort document sgdl présent été réalisé cadre instance liaison réunit wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit source académie française emile littré critique langue musée reims site officiel

Traductor en línea con la traducción de reddition a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REDDITION

Conoce la traducción de reddition a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reddition presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

投降
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rendición
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

surrender
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आत्मसमर्पण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استسلام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сдача
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rendição
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আত্মসমর্পণ
260 millones de hablantes

francés

reddition
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penyerahan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Übergabe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

降伏
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

항복
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nyerah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầu hàng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சரணடைய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सरेंडर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

teslim
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

resa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

poddanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

здача
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

predare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παράδοση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorgawe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överlämnande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

overgivelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reddition

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REDDITION»

El término «reddition» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.084 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reddition» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reddition
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «reddition».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REDDITION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reddition» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reddition» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre reddition

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REDDITION»

Descubre el uso de reddition en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reddition y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une reddition en Algérie 1845: La nuit du partage
Une nuit, en 1845, un officier de l'armée française et l'Emir Abd-El-Kader décident de rompre le pacte implicite qui régit les traditions guerrières : l'honneur commande l'affrontement.
Jean Leveque, 2009
2
Droit comptable des entreprises
Notion de reddition de compte et entreprises concernées La reddition de compte est l'exécution de l'obligation de rendre compte, c'est-à-dire d'informer, de prouver et de se justifier concernant l'administration de biens. La reddition de compte ...
Eric Causin, 2002
3
Leçons de procédure civile
qu'il y a un compte à rendre, une telle décision ne peut rien préjuger sur les difficultés du compte, sur la question de savoir qui sera reconnu créancier ou débiteur par suite de la reddition du compte. Au contraire, les juges qui ont statué sur la ...
Joseph-Édouard Boitard, Gabriel-Frédéric Colmet-Dâage, 1872
4
Jurisprudence générale
515, M. Rolland de Villargnes, V. Compte, u° 10) ; - 3° Le tuteur peut, sans autorisation du conseil de famille, former une demande en reddition de compte sur une action mobilière (c. civ. 464 );- 4° Le mineur émancipé a besoin d'étre assisté ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1849
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
1'504, lorsqu'il n'a que dix ans pour actionner son tuteur en reddition de compte, en vertu de l'art. 475, si le tu— teur n'a pas fait de traité. On punirait ainsi le tuteur de ce qu'il a rempli le vœu de la loi, c'est—à—dire de ce qu'il a rendu compte.
6
Les Codes annotés de Sirey: Édition entièrement refondue par ...
528- En cas d'appel d'un jugement qui aurait rejeté une demande en reddition de compte, l'arrêt inflrmalif renverra, pour la reddition et le jugement du compte, au tribunal où la demande avait été formée, ou a tout aulre tribunal de première ...
P. Gilbert, 1851
7
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
"-—Ôomme toute autre demande. la reddition de compte est assujettie au préliminaire de conciliation; a moins ('ne les parties ne soient dans un cas exceptionne .—C.Proc. civ., art. s9.carré et Chauveau, quest. me; Plgeau, t. a, p. en: Demlau, ...
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854
8
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
Français Charles Théodore Beauvais de Préau. i;93, Pages. i5 Combat de Martigné-Briane. ig8 17 Combats de Thuir et du Mas-de-Serre, igg |8 Combats de Vihiers et de Coron; déroute de San- terre. 20 1 23 Siège et reddition de Mayence.
Français, Charles Théodore Beauvais de Préau, 1829
9
L'obligation de résultats en éducation: Évolutions, ...
L’obligation de résultats en éducation représente un véritable choc pour un milieu scolaire traditionnellement réfractaire à l’évaluation et à la reddition de comptes, et pour un système d’éducation dont la seule véritable ...
Claude Lessard, Philippe Meirieu, 2008
10
Traité des sociétés, tome 2
Reddition de comptes et décharge 1412. Reddition de comptes - Le gérant doit non seulement permettre aux 181. Pour cette règle en cas de mandat, article 2007, alinéa 2, du Code civil; De Page, t. V, n° 466. 182. Sur les principes généraux ...
Valérie Simonart, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REDDITION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reddition en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ardennes : la bataille de Rocroy reconstituée ce week-end
Démonstration d'artillerie, bivouac, escarmouches, batailles…jusqu'à la reddition, les participants feront revivre les temps forts du siège de ... «Francetv info, Jul 15»
2
L'idée de sortir de la zone euro gagne du terrain en Europe
... emblématiques, le 13 juillet détrône le référendum du 5 juillet qui n'apparaît plus que comme une dernière bravade avant une reddition. «Challenges.fr, Jul 15»
3
Un rassemblement à la Syriza est-il possible en France ?
La reddition politique du premier ministre et du leader de Syriza, Alexis Tsipras, n'enlève toutefois rien au succès électoral de ce mouvement, ... «AgoraVox, Jul 15»
4
Langues officielles : le Nouveau-Brunswick cherche à corriger des …
Un solide processus de reddition de comptes doit être instauré afin de mesurer les progrès et assurer une progression soutenue vers les ... «Radio-Canada, Jul 15»
5
Le Parlement grec vote le nouveau plan d'austérité de l'UE sans le lire
Il a dépeint cyniquement sa reddition abjecte à l'UE comme une « bataille » qu'il avait combattue, promettant qu'« un jour la bataille portera ... «World Socialist Web Site, Jul 15»
6
Une dizaine des forces résiduelles ougandaises des ADF-NALU ont …
La pression militaire continue qu'exercent les forces loyalistes oblige les miliciens FRPI à un véritable festival de reddition. Le 23 juillet 2015, ... «Digitalcongo.net, Jul 15»
7
Trump et la crise d'identité des Américains
... «paradoxe d'Appomatox», à partir de la vision et du récit symboliques et paradoxaux de la reddition de général Lee auprès du général Grant ... «de defensa, Jul 15»
8
Tunisie- Le MI relate le déroulement des opérations de Sajnane et …
Après de longues négociations auxquelles le père du suspect a participé, les otages ont été libérés avant la reddition du suspect dans une ... «Tunisie numérique, Jul 15»
9
Kerry défend l'accord sur le nucléaire iranien et conteste les …
n'est pas un meilleur accord, un accord magique qui se traduirait par une reddition totale de l'Iran. Croire qu'un tel accord pourrait exister, c'est ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
10
Hayao Miyazaki contre la politique nationaliste nippone
A l'orée du 70e anniversaire de la reddition du Japon, scellant la meurtrière guerre du Pacifique, alors que les discours commémoratifs sont ... «Les Inrocks, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reddition [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/reddition>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z