Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rivale" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIVALE EN FRANCÉS

rivale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rivale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RIVALE


alcavale
alcavale
ambarvale
ambarvale
aéronavale
aéronavale
cavale
cavale
maxi-bataille navale
maxi-bataille navale
novale
novale
orvale
orvale
ovale
ovale

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RIVALE

rivage
rival
rivaliser
rivalité
rive
rivelaine
rivelet
river
riverain
riveraine
riveraineté
rivesaltes
rivet
rivetage
riveter
riveteur
riveteuse
riveur
riveuse
riviera

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RIVALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinónimos y antónimos de rivale en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RIVALE»

rivale athènes feuilleton savage dejanire fearless urban essai prix rivale bienvenue fondée entreprise spécialisée dans formulation distribution produits phytosanitaires hygiène publique agro alimentaire définitions rival rivaux larousse retrouvez définition ainsi expressions citations nbsp personne trouve concurrence avec autre oppose elle désir égaler surpasser synon concurrent être modeles modèles agusta coup œil motor lance nouveau segment après brutale sera deuxième moto gamme bloc trois souffle essais autres marques janv force travail nous présente première machine

Traductor en línea con la traducción de rivale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIVALE

Conoce la traducción de rivale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rivale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

对手
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rival
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rival
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منافس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

соперник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rival
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 millones de hablantes

francés

rivale
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

saingan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rivale
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ライバル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

경쟁자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

saingan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đối thủ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

போட்டி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रतिस्पर्धी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rakip
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rivale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rywal
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

суперник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rival
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αντίπαλος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mededinger
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rival
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rival
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rivale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIVALE»

El término «rivale» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rivale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rivale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rivale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIVALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rivale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rivale» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rivale

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «RIVALE»

Citas y frases célebres con la palabra rivale.
1
Madame de Girardin
Il n'y a qu'un moyen de faire un bel éloge d'une femme, c'est de dire beaucoup de mal de sa rivale.
2
Julie de Lespinasse
L'infidélité afflige les femmes en raison du plaisir qu'elle fait à leur rivale.
3
Constantin
Il n'y a pour la femme trompée de torture pire que l'idée du bonheur profond de sa rivale.
4
Eugène Cloutier
Une jolie femme n'est-elle pas à demi vengée du jour où elle connaît sa rivale ?

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RIVALE»

Descubre el uso de rivale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rivale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Ranch 02 - La rivale
Une course hippique s’organise en Camargue !
Christelle Chatel, Télé Images Kids, 2012
2
Foot 2 Rue 21 - La rivale
Pendant une cérémonie organisée par la mairie de Port-Marie, Éloïse croise Victoire, une ancienne amie.
Télé Images Kids, Michel Leydier, 2009
3
Une rivale de la Pampadour par la comtesse Dash
Gabrielle Anne : de Courtiras Poillouë de Saint-Mars (vicomtesse de). «,I._ '—.— «.æ—.—w..___ vous vous en trouverez bien. D'ailleurs, que craignez—vous de lui? — Il sait mon nom, madame, il le dira. — Il ne le dirapoint; ici on ne parle ...
Gabrielle Anne : de Courtiras Poillouë de Saint-Mars (vicomtesse de), 1865
4
Le rendez-vous. La grondeuse. La pupille. L'amitié rivale. ...
Fagan. Si des vrais lentimens dont mon cœur eil rempli , J'ai marqué devant vous un fi parfait oubli ; Je fuis , je l'avouerai , je fuis cent fois coupable: Jtfais j'ofe vous le dire , il eft peu vraifemblable Que jufques à ce point j'aye pu m'égarer.
Fagan, 1760
5
L'amitié rivale: Comedie en vers et en cinq actes
Comedie en vers et en cinq actes ... Fagan (M.) A L n E R T. ' Elle est. sans doute, ingénieusc; Admirable., nouvelle. C R E M o N. A quoi tend ce propos? , A L n E R T. Ah! chacun fait, Monfieur, ce qu'il 'Juge äPî°P°$~ Suffit, n'en parlons plus.
... Fagan (M.), 1736
6
Bulletin de la Société Botanique de France
1° Geum urbanum L. 2° — rivale L. 3° — silvaticum Pourr. &° — pyrenaicum Willd . 5° — montanurn L. 6° — repians L. 7° — urbano X rivale Christ. = G. intermedium Ehrh. 8° — silvatico X rivale Nob. = G. Thomasianum Ser. 9" — montano X ...
7
La rivale
Lydie Guet. PQ 3989.2 GUET Lydie .G763 R58 2006 La RIVALE GUET Lydie INDIANA UNIVERSTTY LIBRARY BLOOMINGTON LA RIVALE ?0.
Lydie Guet, 2006
8
Œuvres complètes de J. J. Rousseau, mises dans un nouvel ...
Cette rivale épouse Emile; Sophie assiste à la noce. Enfin , après quelques jours donnés à l'amertume du repentir et aux tourments d'une douleur toujours renaissante, et d'autant plus vive que Sophie se fait un devoir et un point d' honneur de ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1823
9
Collection complete des oeuvres de l'Abbé de Mably: ...
et sa rivale se chicanent sans cesse , et se traversent dans toutes leurs démarches. Quelques ministres n'ont point eu d'autre règle de conduite; mais cette routine de contradiction perpétuelle , d'autant plus accréditée qu'elle épargne la peine ...
Gabriel Bonnôt de Mably, 1795
10
Oeuvres de J.J. Rousseau
Mais indigne désormais d'être sa compagne , elle veut être son esclave et servir sa propre rivale. Celle-ci est une jeune personne que d'autres évènements unissent au sort des deux anciens époux. Cette rivale épouse Émile; Sophie assiste ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIVALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rivale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le 20h people : Marc grand gagnant de Koh-Lanta, un mariage "bon …
Le chef d'entreprise angevin a largement devancé sa rivale Chantal à l'issue des derniers votes et il a pu offrir à l'association caritative de son ... «Closer, Jul 15»
2
Audiences TV : final en beauté pour «Koh-Lanta»
La victoire de Marc, chef d'entreprise angevin, devant sa rivale Chantal, a été suivie par 6,1 millions de téléspectateurs (34,7 % du public), ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Le vainqueur de Koh-Lanta s'engage à verser ses gains à une …
Avec neuf voix contre deux, il a été préféré à sa rivale Chantal. Il lui a d'ailleurs rendu hommage devant la caméra en disant qu'elle était pour ... «BFMTV.COM, Jul 15»
4
Dernière chasse aux médailles
... sa plus sérieuse rivale dans le concours de javelot ! Quatrième au bilan de l'année, Violene Granger peut espérer aller chercher le bronze. «Bien Public, Jul 15»
5
Jazz et Terry (Qui veut épouser mon fils 4) en guerre contre une ex …
De quoi mettre sa nouvelle rivale K.O.. Terry a également souhaité réagir en postant : "C'est les gens il commence a parler de moi ils veulent ... «PureBreak, Jul 15»
6
A la Bonne Franquette !
Devancée d'une encolure par GALATZINA lors de sa dernière course le 27 juin à Aix-les-Bains, BONNE FRANQUETTE retrouve sa rivale avec ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Battleborn vise le 1080p sur Playstation 4 et Xbox One
Il faut l'avouer, l'avantage revient globalement à la console de Sony, proposant bien souvent une résolution supérieure à sa rivale, pour des ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»
8
20 heures : Audrey Crespo-Mara (TF1) gagne du terrain face à …
Dans un contexte atypique, la chaîne privée parvient en effet à distancer de plus en plus sa principale rivale, France 2. Ce vendredi 24 juillet, ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Trophée court ce soir à Saratoga !
Elle s'annonce comme sa plus grande rivale. Chrysolite, âgée de quatre ans, sera montée par le bien connu John Velazquez. La pouliche ... «Eurosport.fr, Jul 15»
10
VA'A - Le rendez-vous des champions
... cette épreuve, Nicole Clark-Montel) et sa principale rivale Marguerite Temaiana. Plus disputée s'annonce la course des taurea remportée en ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rivale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rivale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z