Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scierie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCIERIE EN FRANCÉS

scierie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scierie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCIERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «scierie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scierie

aserradero

Scierie

Un aserradero es un aserradero industrial o artesanal. Las primeras sierras de sierra fueron conducidas por los molinos: los aserraderos estaban situados tradicionalmente cerca de cursos de agua. Los aserraderos móviles pueden ser muy adecuados para lotes más pequeños y para propietarios con un mínimo de medios logísticos. Las aserraderas son las principales industrias de transformación de la madera. Proporcionan productos semielaborados, maderas aserradas, que generalmente se destinan a una industria de transformación secundaria encargada de fabricar objetos o partes de artículos de consumo. Une scierie est une installation industrielle ou artisanale de sciage du bois. Les premières scies mécaniques étaient mues par des moulins : les scieries étaient ainsi traditionnellement situées à proximité des cours d'eau. Les scieries mobiles peuvent se révéler très adaptées au cas de petits lots et pour les propriétaires qui disposent d’un minimum de moyens logistiques. Les scieries sont des industries de première transformation du bois. Elles fournissent des produits semi-finis, les sciages, qui sont généralement destinés à une industrie de seconde transformation chargée de fabriquer des objets ou des parties d'objets de consommation.

definición de scierie en el diccionario francés

La definición de sawmill en el diccionario es workshop, factory donde sawing materials; en particular compañía donde la madera se corta en tablones.

La définition de scierie dans le dictionnaire est atelier, usine où l'on scie des matériaux; en partic. entreprise où l'on débite le bois en planches.

Pulsa para ver la definición original de «scierie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SCIERIE


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
corroierie
corroierie
crierie
crierie
festoierie
festoierie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
paierie
paierie
poulierie
poulierie
soierie
soierie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SCIERIE

scie
sciemment
science
science-fiction
sciène
sciénidés
scientificité
scientifico-littéraire
scientifico-mercantile
scientifico-policier
scientifico-technologique
scientifique
scientifiquement
scientisme
scientiste
scientologie
scientologue
scier
scieur
scillarène

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SCIERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Sinónimos y antónimos de scierie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SCIERIE»

scierie mobile occasion définition sophie moulin nord estrie installation industrielle artisanale sciage bois premières scies mécaniques étaient mues moulins scieries ainsi traditionnellement situées proximité cours mobiles scierie france épicéa sapin alsace siat braun vous propose résineux charpente traditionnelle maison ossature nbsp eymard bénéficie situation géographique privilégiée pied massifs vercors chartreuse belledonne elle installée site internet implantée dont surface couverte créée regroupe aujourd cinquantaine touraine professionnels particuliers indre loire region centre parquets lambris rétif angers maine spécialiste lames terrasse palissades clotures poutres rabotage accueille paul maechler découpe soufflenheim europe principaux axes communication entourée vastes forestiers réputés feuillus

Traductor en línea con la traducción de scierie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCIERIE

Conoce la traducción de scierie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scierie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

锯木厂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aserradero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sawmill
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चीरघर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المنشرة مؤسسة للنشر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лесопилка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

serraria
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

করাত-কল
260 millones de hablantes

francés

scierie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kilang papan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sägewerk
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

木工場
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

제재소
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sawmill
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xưởng cưa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மரம் அறுக்கும் ஆலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लाकूड कापण्याचा कारखाना
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kereste fabrikası
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

segheria
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tartak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лісопилка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fabrica de cherestea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πριονιστήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

saagmeule
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sågverk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sagbruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scierie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIERIE»

El término «scierie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.770 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scierie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scierie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scierie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCIERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scierie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scierie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre scierie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SCIERIE»

Descubre el uso de scierie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scierie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'avenir de la scierie française
En pointant les évolutions marquante, voici un outil d'aide à la décision pour préparer l'avenir de la scierie française.
Maurice Chalayer, 2007
2
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
Scierie de Grandrupt 31 - Scierie de La Planée (du Moulin) 32 - Scieries de Celles 33 - Scierie Saint-Michel 34 - Scierie de Grandroué 35 - Scierie d' Herainsin 36 -Scierie La Manivelle 37 -Scierie Lajuset Niérupt 38 -Scierie Derzonnier 39 ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
3
La scierie française et le commercial
Le métier de la scierie a changé en quelques décennies.
Maurice Chalayer, 2012
4
Cauchemar à la scierie: Les désastreuses aventures des ...
Les trois enfants sont confiés, cette fois, à un parent très distant qui possède la scierie Fleurbon-Laubaine. Ils doivent y travailler sous la surveillance de l'horrible E.T MacFool.
‎2012
5
La scierie française et la production
Voici une enquête auprès de cent cinquante scieries entre mai 2007 et novembre 2008 : artisans, semi industriels et industriels, voici une recherche sur l'outil de production employé et la qualification des opérateurs de scierie.
Maurice Chalayer, 2009
6
LA SCIERIE FRANÇAISE: Un métier d'expert
2- Du pilotage à la décision Comprendre le système scierie en terme d' organisation spécifique, c'est prendre en compte son activité aux différentes strates de l'entreprise: de l'organe de commande (la direction : unique ou hiérarchisée) à ...
Maurice Chalayer, 2002
7
La scierie française et ses enjeux
Ce dernier est soit fataliste dans le cas d'une scierie dite stagnante, ou soit avant —gardiste dans le cas d'une scierie dite innovante. La scierie stagnanæ Sans véritable projet de développement, la scierie vit sur l'acquis. Le dirigeant achète ...
Maurice Chalayer, 2005
8
Statistique de la France
Scierie. . Exploitation Marbre. Scierie Scierie Scierie Scierie Scierie Scierie Marbrerie Marbrerie Marbre bleu. Marbrerie Marbre blanc et bleu. Marbrerie. . . Scierie. Marbrerie Scierie. Marbrerie Scierie. Marbrerie Scierie. Marbrerie Scierie .
France, 1847
9
Dictionnaire encyclopédique de Géographie Historique du ...
SCIERIE, dép. Bioul, Namur. SCIERIE (La), dép. Bouillon, Luxembourg. SCIERIE , dép. Leval-Chaudeville, Hainaut. SCŒRŒ-A-MABBRE, dép. Franchimont, Namur. SCŒRIE-D'ANLOY, dép. Auloy, Luxembourg. SCIERIE—D'AWENNE, dép.
Auguste JOURDAIN, 1869
10
Dictionnaire encyclopédique de géographie historique du ...
SCIERIE, dép. Bioul, Namur. SOIERIE (La), dép. Bouillon, Luxembourg. SOIERIE , dép. Leval-Chaudeville, Hainaut. SCIERIE-A-MARBRE, dép. Franchimont, Namur. SOIBRIB-D'ANLOY, dép. Anloy, Luxembourg. SCIERIE-D'AWENNE.dép.
Jean-Auguste Jourdain, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCIERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scierie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Notre-Dame-des-Landes : l'occupation continue
«Le matin, on déjeune ensemble et on se répartit les différentes tâches sur la scierie : certains vont écorcer le bois, d'autres aller chercher les ... «Boursorama, Jul 15»
2
La Versanne. Adieu à Antoine Geourjon
De cette union naîtront trois filles et un garçon ; celui-ci reprendra la succession de son père à la direction de la scierie. 7 petits-enfants et 3 ... «Le Progrès, Jul 15»
3
Volmunster 2352 enfants aux ateliers du moulin
Les Amis du moulin ont assuré la visite guidée du moulin à grains et de la scierie à 775 jeunes. 31 enfants ont suivi la visite commentée du ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Manifestation des employés de la scierie Lauzon
Les travailleurs de la scierie Lauzon vont manifester aujourd'hui devant le bureau de circonscription du député de Papineau Alexandre Iraca. «98,5 fm, Jul 15»
5
LES INCONTOURNABLES Les Marmites de Géant de Saint …
De là, une percée dans le toit végétalisé de l'ancienne scierie permet d'observer l'arrivée d'eau et de comprendre comment la roue s'actionne. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
6
Après l'incendie dévasteur de la scierie, la colo reprend ses quartiers
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
7
Chatel-de-Joux : la scierie Grandpierre ravagée par un incendie
Les secours ont été alertés vers 21H44 pour un incendie qui s'est déclaré au siège de la scierie Grandpierre situé au Lieu dit "La Crochère" à ... «Francetv info, Jul 15»
8
La scierie de Rivière-aux-Rats reprend du service
Les opérations de rabotage ont repris lundi matin à la scierie de Rivières-aux-Rats, à La Tuque. Même si les opérations de sciage ne ... «Radio-Canada, Jul 15»
9
Renaud Lagrave à la scierie Labadie
Le déplacement de Renaud Lagrave était bien ciblé puisque depuis 2005, la scierie a lancé un plan de modernisation et de diversification de ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
La scierie du Groupe Lebel à Cap-Chat reprendra ses activités
Après trois ans d'arrêt, la scierie du Groupe Lebel à Cap-Chat reprendra ses activités. Une vingtaine d'employés retourneront donc au travail le ... «Radio-Canada, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scierie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/scierie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z