Descarga la app
educalingo
se rebiffer

Significado de "se rebiffer" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SE REBIFFER EN FRANCÉS

se rebiffer


CATEGORIA GRAMATICAL DE SE REBIFFER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Se rebiffer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SE REBIFFER

agriffer · assoiffer · biffer · briffer · chauffer · coiffer · débiffer · décoiffer · dégriffer · gaffer · griffer · jaffer · piffer · puffer · recoiffer · soiffer · suiffer · ébouriffer · étoffer · étouffer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SE REBIFFER

se rebaigner · se rebeller · se rébellionner · se rebéquer · se récrier · se recroire · se recroqueviller · se redingoter · se redisperser · se réemparer · se réengouffrer · se réenivrer · se réenvoler · se rééprendre · se rééteindre · se refortifier · se réinfester · se réintéresser · se relaisser · se relisser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SE REBIFFER

bluffer · bouffer · esbrouffer · fer · fieffer · greffer · piaffer · pouffer · préchauffer · regreffer · réchauffer · se esclaffer · se touffer · staffer · surchauffer · surgreffer · touffer · truffer · échauffer · épouffer

Sinónimos y antónimos de se rebiffer en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SE REBIFFER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «se rebiffer» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «SE REBIFFER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «se rebiffer» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SE REBIFFER»

se rebiffer · protester · récalcitrer · refuser · regimber · résister · rebeller · rebéquer · céder · plier · rebiffer · définition · dans · contrainte · définitions · larousse · retrouvez · mais · également · conjugaison · ainsi · nbsp · wiktionnaire · ʁə · pronominal · groupe · familier · quelque · chose · avec · brusquerie · rebiffa · contre · cette · proposition · anglais · reverso · francais · voir · aussi · recoiffer · rediffuser · reboiser · renifler · expression · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · nouvel · observateur · notre · mediadico · notrefamille · quelqu · obéir · deux · acceptions · accueil · portail · lexical · corpus · lexiques · dictionnaires · métalexicographie · outils · contact · morphologie · lexicographie · synonymie · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · crisco · liste · insurger · opposer · cabrer · argot · autre · trésor · contester · révolter · défendre · répondre · crier · emporter · conjuguer · monde ·

Traductor en línea con la traducción de se rebiffer a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SE REBIFFER

Conoce la traducción de se rebiffer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de se rebiffer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

梁木
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

obstáculo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

to rebel
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मेंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رافدة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

брус
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tropeço
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কড়িকাঠ
260 millones de hablantes
fr

francés

se rebiffer
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

balk
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Balken
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ボーク
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

망설이다
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

balk
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

làm thất bại
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

தடையாக இருக்குமானால்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

घडू न देणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ket
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ostacolo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

miedza
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

брус
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

răzor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δειλιάζω
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

balk
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

balk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

balk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra se rebiffer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SE REBIFFER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de se rebiffer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «se rebiffer».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre se rebiffer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SE REBIFFER»

Descubre el uso de se rebiffer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con se rebiffer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
S'épivassi c'est en quelque sorte se redresser comme une pointe, donc se rebiffer. Tous les autres sens ... Dérivé de vrrpi, la vipère. Se rebiffer comme une vipère: « se r'vârper cm'in vrrpi ». reveûper (s' - ), v.p. Variante de r'vârper, ci- dessus.
Mario Rossi, 2004
2
Nouveau dictionnaire provençal-français
... les grains ; v. pr. , se rebéquer , se rebiffer. REBARBEOU , s. m. , grains que Ton fait tomber en battant les gerbes ; v. Rababeou. REBARIR , v. a., serrer, enfermer les récoltes , les denrées ; vêtir proprement , élégamment; donner l' hospitalité ...
Étienne Garcin, 1841
3
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
N'y aurait-il point par hasard étroite parenté entre le substantif rebuffade et le verbe se rebiffer? Les gens qui sont sujets à se rebiffer sont ordinairement ceux qui font essuyer des rebuffades. Alors rebaiffde serait le mot régulier. Quoi qu'il en ...
L. Platt, 1835
4
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
N'y aurait-il point par hasard étroite parenté entre le substantif rebuffade et le verbe se rebiffer? Us gens qui sont sujets à se rebiffer sont ordinairement ceux qui font essuyer des rebuffades. Alors rebaiffde serait le mot régulier. Quoi qu'il en ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
5
Nouveau glossaire genevois
Ravonailles, s. f.' Rebéquer, v. n. se Rebéquer, v. pron. Rebiffer, v. n. et a. se Rebiffer, v. pr. se Reblannhir, v. pr. Rèche, adj. Réciproquer, v. n. (Mrat DE SÉVIGNÉ.J Récompenser le temps. se Recoquiller, v. pr. Récurage, s. m. 256 USTfc.
Jean Humbert, 1852
6
Dictionnaire de l'Académie française
Se rebiffer, v. pron. Regimber. REBINER, v. a. T. d'Agriculture. Biner de nouveau , une seconde fois. Rebihé, ée, participe. RÉBIS. s. m. pl. T. de Relation. Au Japon , Jours de -visite, fêles solennelles du dieu Siutos. RERI-UL-ACU1R.
Académie française, 1836
7
La nouvelle Carthage: roman
Laurent, contre son ordinaire, a jugé inutile de se rebiffer. Il retrouvera le commissaire ! Béjard ne perd rien à attendre ! Pour le moment, un autre soin incombe à Laurent. Coupable ou non, il faut que Gina soit avertie de ce qui vient de se ...
Georges Eekhoud, 1982
8
Ad usum Delphini:
... voire de typographie, de son Callimaque [Correspondance, n°23, 15 décembre 1673), et tout en sollicitant respectueusement son avis quand elle achève une préface (n° 127, 31 juillet 1681 ), elle finit par se rebiffer au fil des années et des ...
Catherine Volpilhac-Auger, Bruno Bureau, 2000
9
Le Rêve de Seigneur
... soir et de l'eau propre et fraîche en permanence (Ma- thilde), ni l'un de ces jeunes mâles qui souhaitent établir leur autorité et contre qui il ne faut pas se rebiffer sous peine d'avoir des problèmes avec le chef de meute (Nicolas et Matthias).
Véronique Léveillé
10
Duels des anges
La solution était simple : il fallait que Julien parte. Qu'il fasse ses bagages. Qu'il dégage. Mais c'était trop facile. Il pouvait se rebiffer, s'adonner aux représailles, la menacer de mort, lui rendre la vie impossible. Noémie pouvait porter- plainte ...
Pascal Félin

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SE REBIFFER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término se rebiffer en el contexto de las siguientes noticias.
1
A l'expérience, les All Blacks pourtant dominés arrachent la victoire …
Et lorsque l'on ne parvient pas à châtier son adversaire, il finit par se rebiffer. Le banc néo-zélandais n'est bien sûr pas étranger à ce sursaut. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
2
Carta a Eva
Evita tente de composer, avant de se rebiffer. La tension entre les deux femmes va crescendo et leurs relations dessinent en creux des mondes ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Face au gouvernement, Urvoas s'essaye à la mutinerie
Dans une note qu'il a soumise ce mardi à ses collègues socialistes de la commission des lois, il propose de se rebiffer en «s'oppos[ant] par ... «Libération, Jul 15»
4
Des Bleus offensifs ?
Mais le Franc-Comtois est en train de se rebiffer. Il a passé deux jours consécutifs aux avant-postes, samedi et dimanche, avant de faiblir, lundi, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
5
Neil Young : La rockstar se rebiffe contre Monsanto
Neil Young fait plus que se rebiffer. Il part en guerre contre ces multinationales, « trop grosses pour échouer/trop riches pour aller en prison » ... «Politis, Jul 15»
6
L'accord Occident-Iran: ce qui va changer en Syrie, Irak, Arabie …
Oui, la jeunesse iranienne risque de se rebiffer, quand elle comprendra que les milliards de $ lâchés ne lui seront pas destinés. Nous, on sait ... «JSSNews, Jul 15»
7
Le couple franco-allemand à l'épreuve de la crise grecque
De quoi faire se rebiffer la bonne élève Merkel, dont le pays était déjà revenu dans les clous de Bruxelles, mais qui, finalement, a bien voulu ... «Le Parisien, Jul 15»
8
L'Entente recolle à la course
Il n'en demeure pas moins que c'est souvent dans la difficulté qu'un ténor de la dimension de l'ESS a pour habitude de se rebiffer. avis des ... «L'Expression, Jul 15»
9
Box-office US : 115 millions pour Les Minions !
Comme quoi finalement le spectateur peut se rebiffer quand on le prend pour un ... Le bouche à oreille est désastreux pour ce nouvel épisode. «AlloCiné, Jul 15»
10
Pré-ouverture CAC40 : entre 4600 et 4675/80, la zone PPj des 4635 …
... pas de ses peuples, qui commencent logiquement à se rebiffer face à des politiques aussi inhumaines qu'économiquement inefficaces. «NouveauTrader.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Se rebiffer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/se-rebiffer>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES