Descarga la app
educalingo
suffragette

Significado de "suffragette" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SUFFRAGETTE EN FRANCÉS

suffragette


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFRAGETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Suffragette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUFFRAGETTE EN FRANCÉS

sufragista

El término sufragistas se refiere en su sentido estricto a los activistas de la Unión Social y Política de las Mujeres, una organización creada en 1903 para reclamar el derecho al voto de las mujeres en el Reino Unido. Sus modos de acción, basados ​​en la provocación, rompieron con la propiedad que hasta entonces había dominado el movimiento sufragista británico. Por extensión, el término se utiliza a veces para referirse a todos los activistas por el derecho al voto de las mujeres en el mundo anglosajón. En 1918, los británicos obtuvieron el derecho de voto a partir de los 30 años. La igualdad se estableció diez años después, cuando se permitió a las mujeres votar a los 21 años en 1928.

definición de suffragette en el diccionario francés

La definición de sufragista en el diccionario es mujer que, en Inglaterra, a fines del siglo XIX. Una mujer que aboga por la admisión de mujeres a una institución o una orden que hasta ahora ha estado cerrada para ella; mujer apasionada por una causa, reivindicada y determinada.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUFFRAGETTE

augette · bougette · cagette · courgette · frangette · gorgette · grangette · imagette · logette · mogette · mésangette · orangette · phalangette · plagette · rangette · sagette · sergette · targette · tigette · vergette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUFFRAGETTE

suffète · suffire · suffisamment · suffisance · suffisant · suffisante · suffixal · suffixation · suffixe · suffixer · suffocant · suffocation · suffoquement · suffoquer · suffragant · suffragante · suffrage · suffragerie · suffragiste · suffusion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUFFRAGETTE

assiette · baguette · bette · brunette · cette · cigarette · dette · fourchette · gazette · lette · losangette · navette · omelette · palette · pdgette · silhouette · tablette · tette · toilette · vendangette

Sinónimos y antónimos de suffragette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUFFRAGETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «suffragette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUFFRAGETTE»

suffragette · féministe · city · paroles · française · lyrics · live · covert · affairs · terme · suffragettes · désigne · sens · strict · militantes · women · social · political · union · organisation · créée · pour · mars · suffragette · femme · angleterre · militait · féminin · avant · modification · électorale · définition · ministre · commerce · winston · churchill · frappé · visage · gare · bristol · membre · groupe · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · merriam · webster · woman · worked · voting · rights · past · when · were · allowed · full · history · learning · site · government · asquith · responded · with · mouse · sent · prison · assumed · that · would · hunger · strike · imdb · foot · soldiers · early · feminist · movement · forced · underground · pursue · dangerous · game · increasingly · david · bowie · metrolyrics · leave · alone · know · well · henry · phone · gotta · straighten · news · parliament · opens · doors · film · houses · first · time · being · used · commercial · shooting · takes · place · meryl · streep · play · emmeline · pankhurst · actor · leader · biopic · photograph ·

Traductor en línea con la traducción de suffragette a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUFFRAGETTE

Conoce la traducción de suffragette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de suffragette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

妇女参政权论者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sufragista
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

suffragette
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

आन्दॉलनकर्त्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سوفرجت
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

суфражистка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

sufragista
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভোটাধিকার
260 millones de hablantes
fr

francés

suffragette
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

suffragette
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

suffragette
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

suffragette
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

여성 참정권 론자
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

suffragette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

kinh cầu thánh
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

suffragette
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

स्त्रियांना मताधिकार मिळावा यासाठी चळवळ करणारी महिला
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kadınların seçme hakkını savunan kadın
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

suffragette
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

suffragette
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

суфражистка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

sufragetă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σουφραζέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

suffragette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

suffragette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

suffragette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suffragette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUFFRAGETTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suffragette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «suffragette».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre suffragette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUFFRAGETTE»

Descubre el uso de suffragette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suffragette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suffragette: Annie Besant, Anna Kingsford, Marie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Gabrielle Provencher, suffragette: roman
Pour črire ce roman que l'ďiteur qualifie d'historique, l'auteure dčlare s't̊re inspirě des scňarios de Lise Payette, bien connue pour sa fervente contribution ̉la cause des femmes.
Rachel Fontaine, Lise Payette, 1990
3
Les poules
Dampierre : Mata-Hari ! Espionne ! Suffragette ! Suffragette ! Suffragette ! Suffragette à la solde de l'ennemi ! Madelon : Mon vrai nom est Madelon Dubreuil, je viens rechercher mon petit frère. Et vous, Sergent Dampierre, vous allez me signer ...
Pierre Richards, 2002
4
Sherlock Holmes et le cobra d'or:
L'AVENTURE. DE. LA. SUFFRAGETTE. AMOUREUSE. — Vousavezraison, Watson,unereine,ce n'estpas lamême chose... — Biensûr,unereine,c' estunsymbole, c'est... Bonsang, Holmes,jen'ai rien dit, comment avezvous encore fait pour ...
Bernard Oudin
5
Femmes, pouvoir et nation en Écosse: du XVIe siècle à ...
Les suffragettes considérèrent même qu'on avait porté atteinte à l'honneur de l' Écosse, « l'Écosse avilie et déshonorée »62, comme le titrèrent le journal Suffragette et l'Edinburgh Evening Dispatch. Certaines d'entre elles décidèrent de réagir ...
Christian Auer, Armel Dubois-Nayt, Nathalie Duclos, 2012
6
Se construire, à l'école, comme sujet-écrivant: l'apport des ...
la fille de madame Godillot suffragette militante / la fille de Mme Emma Zone, suffragette militante (atelier lycéen, texte de A.&R.) Le remplacement Godillot / Emma Zone renforce l'allusion à la huitième épreuve d'Héraclès (victoire contre les ...
Jacqueline Lafont-Terranova, 2009
7
L'émancipation des femmes à l'épreuve de la philanthropie
774 Voir The extraordinary Suffragette Emma Miller in http://thecourrier mail.com. au/federation/CMFedMiller.hum 775 Bruce Scates et Raelence Frances, 1997 : 82. 776 Idem : 69. 777 Idem : 80. 778 Idem : 72. 779 Idem : 69 Voir aussi The ...
Corinne M. Belliard, 2009
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
SUFFRAGETTE (suffragette; empr. à l'angl. suffragette attesté depuis 1906 et dér. de l'angl. suffrage de même orig. que le fr. qui lui corresp., à l'aide du suff. angl. - ette = suff. diminutif, du v. fr. - ette (fém.), utilisé sans distinction en v. fr. avec la ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Genres et avant-gardes
Une telle représentation de la suffragette relève d'autant plus de la construction que bon nombre de suffragettes étaient précisément des artistes : pas des vorticistes, mais des artistes revendiquées et pour bon nombre reconnues, comme l'a ...
Guillaume Bridet, Anne Tomiche, 2012
10
À droite de la droite: droites radicales en France et en ...
GOTTLIEB, Julie, 'Suffragette Experience Through the Filter of Fascism', in EUSTANCE, Claire, RYAN, Joan and UGOLINI, Laura (ed.), A Suffrage Reader, Charting Directions in British Suffrage History, Londres, Leicester University Press, ...
Philippe Vervaecke, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUFFRAGETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suffragette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Helena Bonham Carter devient une suffragette !
Réalisé par Sarah Gavron, le film raconte l'histoire de la Women's Social and Political Union. Fondé au début des années 1900 en ... «Poudlard.org, Jul 15»
2
Suffragette | Character poster con Carey Mulligan, Meryl Streep e …
Focus Features ha diffuso online i character poster di Suffragette, pellicola diretta da Sarah Gavron e scritta da Abi Morgan, che narra la storia ... «Superga Cinema, Jul 15»
3
«Quelle vie!» exhume un monument de dadaïsme poétique
... a de quoi attendrir, et pas seulement parce que ce dandy s'amouracha d'une dulcinée atypique, fille d'un dompteur de cirque et suffragette. «24heures.ch, Jul 15»
4
Avant The Honourable Woman, 5 rôles mémorables de Maggie …
... et Maggie Gyllenhaal dans la peau de Charlotte, une suffragette avant l'heure qui ne craint pas de lui envoyer quelques piques bien placés. «Critictoo, Jul 15»
5
Grand Prix Cinéma 2015 : le résumé du week-end
Dimanche, la dernière journée du Grand Prix Cinéma a débuté avec un film anglais de la réalisatrice Sarah Gavron, "Suffragette". Un drame ... «Elle, Jul 15»
6
L'incroyable idylle entre Frida Kahlo et Léon Trotski
C'est une sorte de suffragette avant l'heure.» Elle a craqué pour Léon Trotski et lui pour elle. «Je voulais qu'on parle de ce Trotski qui est ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
7
Meryl Streep demande au Congrès américain d'agir pour l'égalité …
Une suffragette plus vraie que nature ? Meryl Streep est connue à Hollywood pour son engagement féministe. Bientôt à l'affiche du film ... «Elle, Jun 15»
8
Suffragette: les origines du féminisme au grand écran
Inspiré de faits réels, le film britannique Suffragette jette la lumière sur la lutte violente pour accorder aux femmes le droit de vote en ... «TVQC, Jun 15»
9
Une femme figurera sur un billet de dollars américains
Susan Anthony, une célèbre suffragette, et Sacagawea, une Amérindinenne connue pour sa participation à l'expédition Lewis et Clark, ont ... «Le Figaro, Jun 15»
10
Macbeth, Un moment d'égarement, Suffragette... Les bandes …
Tous les samedis, découvrez les 5 vidéos qui ont fait le buzz cette semaine. Au programme : Marion Cotillard est Lady Macbeth, Meryl Streep ... «AlloCiné, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suffragette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/suffragette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES