Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surmortalité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURMORTALITÉ EN FRANCÉS

surmortalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURMORTALITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surmortalité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURMORTALITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surmortalité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El exceso de mortalidad

Surmortalité

La noción de exceso de mortalidad describe una tasa de mortalidad anormalmente alta o superior, considerada normal o no ... La notion de surmortalité décrit un taux de mortalité anormalement élevé ou supérieur à un autre, jugé normal ou non...

definición de surmortalité en el diccionario francés

La definición de exceso de mortalidad en el diccionario es el exceso de mortalidad en comparación con una norma.

La définition de surmortalité dans le dictionnaire est excès de mortalité par rapport à une norme.

Pulsa para ver la definición original de «surmortalité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURMORTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURMORTALITÉ

surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener
surmodulation
surmoi
surmoïque
surmontable
surmonter
surmoulage
surmoulé
surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURMORTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinónimos y antónimos de surmortalité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURMORTALITÉ»

surmortalité notion décrit taux mortalité anormalement élevé supérieur autre jugé normal définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp surmortalité wiktionnaire surreprésentation garçons naissance disparait avec temps masculine dans enfance jeunesse fait disparaître écart initial reverso voir aussi surmontable surmarionnette surmoule staurolite expression exemple usage mediadico notrefamille surbille subst fém industr forestière partie fût arbre trouve dessus grosses branches traverses pour réseau sncf constituent ined âge déc graphique présente hommes rapport femmes france depuis wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises insee travail emploi chômeurs effet âges actifs chômage inactivité accompagnent comme cinq suivent famines crises

Traductor en línea con la traducción de surmortalité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURMORTALITÉ

Conoce la traducción de surmortalité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surmortalité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

超额死亡率
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

el exceso de mortalidad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

excess mortality
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अतिरिक्त मृत्यु दर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

معدل الوفيات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

избыточная смертность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

excesso de mortalidade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাড়তি মৃত্যুহার
260 millones de hablantes

francés

surmortalité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kematian berlebihan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Übersterblichkeit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

超過死亡
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

초과 사망
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

keluwihan kematian
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tỷ lệ tử vong dư thừa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அதிகப்படியான இறப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जादा मृत्यु
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fazla ölüm
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

eccesso di mortalità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nadwyżka umieralności
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

надлишкова смертність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

exces de mortalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αύξηση της θνησιμότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

meer sterftes
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överdödlighet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

overdødelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surmortalité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURMORTALITÉ»

El término «surmortalité» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.121 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surmortalité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surmortalité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surmortalité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURMORTALITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surmortalité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surmortalité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surmortalité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURMORTALITÉ»

Descubre el uso de surmortalité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surmortalité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les causes de décès en France de 1925 à 1978
surmortalité masculine par suicide culmine tôt (dès l'âge de 20 ans) même si elle oscille ensuite fortement et dépasse 3 à trois reprises. S'agissant des dégénérescences le maximum s'étale entre 40 et 60 ans. Quant à la surmortalité  ...
Jacques Vallin, France Meslé, Graziella Caselli, 1988
2
Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...
Chez les femmes, la surmortalité de la première année du veuvage est moins élevée, mais présente en outre une bien plus grande dépendance à l'égard de l' âge au veuvage puisque la mortalité additionnelle s'accroît sans interruption à ...
‎1998
3
Peste:
Caractérisation. des. crises. de. surmortalité. et. identification. des. épidémies. dans. le. premier. quart. du. XVIIIe. siècle. Pour dégager les principales caractéristiques des crises, et pouvoir éventuellement identifier l'agent pathogène à ...
Michel Signoli, 2007
4
Manuel D'Analyse De La Mortalite
être inférieurs aux risques de décès féminins à certains âges. Et bien entendu, là où la surmortalité masculine existe à tous les âges, elle varie considérablement en fonction de l'âge, selon un schéma qui peut être sensiblement différent d'une  ...
5
Démographie: Les déterminants de la mortalité
Au début du XIXe siècle, la surmortalité féminine était encore très nette dans l' enfance et l'adolescence (de 5 à 18 ans) et aux âges de la procréation. Vers 1900, subsistait une surmortalité féminine aux jeunes âges, mais la surmortalité ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
6
Démographie: Population et société
2) La surmortalité masculine Au cours du développement, à mesure que diminuait la mortalité, la surmortalité des hommes s'est accentuée (voir chapitre 54, vol. III). Dans les sociétés où il n'existe pas de préférence marquée pour le sexe ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2001
7
Les naissances de la pleine lune: et autres curiosités ...
C'est pourquoi nous allons observer séparément ces deux phénomènes. Voyons en premier quelle est l'ampleur de la surmortalité masculine dans les pays développés selon la tranche d'âge considérée. Dès la naissance, il meurt plus de  ...
Frédéric Sandron, 1998
8
Paysans du Bourbonnais: une société rurale face au ...
Apparemment, la surmortalité masculine n'existe pas, ce qui constitue une singulière différence avec ce que l'on connaît de la situation générale en France54. Les espérances de vie apportent une réponse trop globale, il faut revenir aux ...
Daniel Paul, 2006
9
Industries et populations: l'enchaînement des deux ...
La surmortalité féminine, telle qu'elle se révèle au XIXe siècle, a suscité maintes interrogations. Elle surprend d'autant plus lorsqu'elle est comparée à la situation actuelle, nettement en défaveur des hommes. Une première explication ...
Suzy Pasleau, 1998
10
Croissance et révolution démographiques à la Réunion
C'est particulièrement net entre 25 et 45 ans, à des âges où justement la surmortalité s'accroft d'habitude relativement peu. En faisant, à chaque âge, le rapport des quotients de mortalité masculin et féminin dans les années 1950, 1960 et ...
Patrick Festy, Christine Hamon, Institut national d'études démographiques (France), 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURMORTALITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surmortalité en el contexto de las siguientes noticias.
1
"John Law, la dette ou comment s'en débarrasser" : quand le niveau …
Cette année 1719 connut également une surmortalité de 75 %, du fait de la chaleur et de la baisse de la qualité de l'eau, qui provoquèrent de ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Nouvelles traces de pollution sur l'Odet et le Frout
Autre constat : beaucoup de résidus de cendre ont fini dans le Frout. Mathieu Le Bouter reprend : « La crainte était d'assister à une surmortalité ... «Cöté Quimper, Jul 15»
3
La canicule, incubateur d'angoisses
Parenthèse bienfaisante dans ce début d'été caniculaire qui a déjà causé une surmortalité de 15% chez les aînés, comme vient de le ... «Le Temps, Jul 15»
4
Une surmortalité de 15% chez plus de 65 ans à cause de la canicule
La canicule de juillet a provoqué une hausse notable de la mortalité chez les plus de 65 ans 19h30 / 2 min. / Aujourd'hui à 19:30 ... «RTS.ch, Jul 15»
5
Des orages mettent fin au 2e épisode caniculaire
Selon les données publiées sur le site de l'Office fédéral de la statistique, la surmortalité des personnes âgées plus de 65 ans a atteint 15% ... «Tribune de Genève, Jul 15»
6
La première canicule de l'année a entraîné la mort prématurée de …
En effet, l'épisode de canicule qui a touché la France du 29 juin au 5 juillet, un peu tôt cette saison, a entraîné une surmortalité limitée, avec 7 % de décès ... «RiskAssur-Hebdo.com, Jul 15»
7
La grippe a frappé 360 000 fois
Bref, pour paraphraser le porte-parole, oui, la grippe a joué un rôle dans la surmortalité observée mais impossible de savoir dans quelle ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Fin de la canicule, les orages arrivent en Suisse!
Selon les données publiées sur le site de l'Office fédéral de la statistique, la surmortalité des personnes âgées plus de 65 ans a atteint 15% ... «Tribune de Genève, Jul 15»
9
Dans le Puy-de-Dôme, des centaines de poissons victimes de la …
Les pêcheurs estiment que le faible débit de la Dore est également responsable de cette surmortalité piscicole. Il y a un mois, la rivière ... «Francetv info, Jul 15»
10
Vers un déclin des très fortes chaleurs et de la canicule ?
La canicule du 29 juin au 5 juillet a entraîné une surmortalité avec 7 % de décès supplémentaires par rapport à la moyenne, soit 700 morts ... «Meteo Paris, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surmortalité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surmortalite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z