Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surmoulé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURMOULÉ EN FRANCÉS

surmoulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURMOULÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surmoulé puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SURMOULÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surmoulé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surmoulé en el diccionario francés

La definición de sobremoldeado en el diccionario está hecha por sobremoldeo. figura, objeto de arte moldeado sobre otro que ya ha sido él mismo.

La définition de surmoulé dans le dictionnaire est fait par surmoulage. figure, objet d'art moulé sur un autre qui l'a déjà été lui-même.


Pulsa para ver la definición original de «surmoulé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURMOULÉ


affoulé
affoulé
ampoulé
ampoulé
blackboulé
blackboulé
boulé
boulé
coulé
coulé
déboulé
déboulé
déroulé
déroulé
enroulé
enroulé
moulé
moulé
refoulé
refoulé
roulé
roulé
roulé-boulé
roulé-boulé
taboulé
taboulé
écroulé
écroulé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURMOULÉ

surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener
surmodulation
surmoi
surmoïque
surmontable
surmonter
surmortalité
surmoulage
surmouler
surmulet
surmulot
surmultiplication
surmultiplié
surmultiplier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURMOULÉ

acculé
acidulé
annulé
articulé
basculé
bousculé
calculé
dissimulé
enculé
granulé
immaculé
immatriculé
intitulé
miraculé
postulé
reculé
simulé
stimulé
stipulé
épaulé

Sinónimos y antónimos de surmoulé en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURMOULÉ»

surmoulé surmoulé définition dans qualifie objet définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre syʁ participe passé masculin linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze französisch suchmaschine für millionen übersetzungen comme valorisation marque prend plus importance schoeller arca systems conçu techniques exclusives étiquetage verbe surmouler conjuguer aies nous ayons vous ayez aient connecteurs circulaires chers utilisateurs site avez quitté domaine information trouvez présent cuisine ustensiles découpe lion sabatier table couteau type produit matière lame acier dimension portugaise très nombreux exemples phrases traduites contenant portugais moteur recherche traductions portugaises dexlan cordon pour téléphone amazon petits prix livraison

Traductor en línea con la traducción de surmoulé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURMOULÉ

Conoce la traducción de surmoulé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surmoulé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

成型
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

moldeado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

molded
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ढलवां
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مصبوب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

формованные
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

moldada
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চটকান
260 millones de hablantes

francés

surmoulé
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

acuan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Form
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

成形
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

성형
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nyetak
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đúc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வார்ப்பட
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रयोग यशस्वी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kalıplanmış
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

modellato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

formowany
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

формовані
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

turnate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χυτευμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gevormde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gjuten
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

støpt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surmoulé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURMOULÉ»

El término «surmoulé» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.645 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surmoulé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surmoulé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surmoulé».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURMOULÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surmoulé» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surmoulé» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surmoulé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURMOULÉ»

Descubre el uso de surmoulé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surmoulé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les moulages de sculptures antiques et l'histoire de ...
Il s'agit d'un surmoulé commandé à Rome en février 1540 à deux Florentins, Giovanni et Jacobo, par le cardinal d'Este5. Ce dernier, qui s'apprêtait alors à partir pour la cour de France, l'offrit à François Ier à Fontainebleau en décembre 1540, ...
Henri Lavagne, François Queyrel, 2000
2
Traité de commerce avec l'Angleterre: enquête
Quand il est arrivé à l'état de modèle, il reste chez nous comme à l'état de type, et quand un surmoulé doit être produit, nous l'envoyons alors chez le fondeur. M. le Président. C'est surmouler sur soi-même. L'expression de surmouler ...
3
Enquête: Industrie métallurgique
Quand il est arrivé à l'état de modèle, il reste chez nous comme à l'état de type, et quand un surmoulé doit être produit, nous l'en— voyons alors chez le fondeur. M. LE PRÉSIDENT. C'est surmouler sur soi-même. L'expression de surmouler ...
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
4
Archives de la Commission scientifique du Mexique
Ces dessins ont été faits d'après la pierre même et d'après un surmoulé. La pierre, extraite d'une roche verte, pointillée et veinée de blanc et de brun, était dillicile à copier, à cause de ses taches et de ses fissures. Le surmoulé, en. plâtre  ...
5
Archives
Ces dessins ont été faits d'après la pierre même et d'après un surmoulé. La pierre , extraite d'une roche verte, pointillée et veinée de blanc et de brun , était difficile à copier, à cause de ses taches et de ses fissures. Le surmoulé , en plâtre  ...
France commission sci. du Mexique, 1867
6
Archives de la Commission scientifique du Mexique
Ces dessins ont été farts d'après la pierre même et d'après un surmoulé. La pierre , extraite d'une roche verte, pointillée et veinée de blanc et de brun, était difficile à copier, à cause de ses taches et de ses fissures. Le surmoulé , en plâtre  ...
France. Commission scientifique du Mexique, 1867
7
Recherches sur l'histoire de la peinture sur émail dans les ...
Sans nul doute , Bernard de Palissy n'a jamais surmoulé sur des pièces dbrfévrerie des terres émaillées, 'qu'il aurait publiées sous son nom; d'ailleurs, le bassin en question porte le monogramme F. CHAPITRE XX. DE 'LA MANUFACTURE ...
Louis Dussieux, 1841
8
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... des câbles ~ set: cordon m surmoulé ~ switch: interrupteurm à tirette; interrupteur de fil souple ~ switchboard: commutateurm manuel à fiches et jacks ~ up: (weaving) encorder le harnais ~ with non rewirable plug: cordon m surmoulé corded, ...
Jeannine R. Forbes, 1990
9
Bibliographie de la France
[Muguet .rjmâalz'que , surmoulé tl'unc élozle de la. Ldgzbn-d'Honneun A Paris. chez Canu. - 488. Le prince' 'impérial à cheval. a 489. Une feuille contenant Napolc'on , [Varie-Louise et sonfilr ,- NapoIc'anfil: de l'E/npcreur, l'épée à la main , et ...
10
Œuvres d'Étienne Falconet, statuaire: contenant plusieurs ...
Que ce plâtre soit ou non surmoulé , c'est une question parfaitement étrangere à Fobjet de mon examen. 2°. Ccst un ouvrage colossal, où les petites précisions de détail plus ou moins conservées , n'alterent & ne changent la forme en aucune ...
Etienne Falconet, Pliny (the Elder.), 1781

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURMOULÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surmoulé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Câble de connexion Weidmüller SAIL-M12WM12G-3-5.0U …
Le câble surmoulé offre dès départ usine un raccordement sûr et testé du connecteur débrochable. Ici, les câbles peuvent être exposés à un large panel de ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
2
Une suspente pour isoler parfaitement les combles aménagés
Grâce à un diamètre d'insert métallique de 8 mm surmoulé dans la tige, celle-ci est dotée d'une excellente rigidité qui autorise l'embrochage ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Jun 15»
3
Superfast Chrono Porsche 919 Jacky Ickx Edition
Pourvus d'une couronne ornée d'un volant surmoulé de caoutchouc noir, les flancs striés de la boîte évoquent les ailettes de refroidissement ... «WorldTempus, Jun 15»
4
Chopard Superfast Chrono Porsche 919 Jacky Ickx Edition : chrono …
Le boîtier de 45 mm de diamètre est pourvu d'une couronne ornée d'un volant surmoulé de caoutchouc noir, les flancs striés de la boîte ... «Montres-de-luxe.com, Jun 15»
5
Apple Watch : une puce signée Samsung avec de bonnes capacités …
Leur agencement à l'intérieur du SoC a surpris les spécialistes : tous les composants sont ainsi surmoulé avec un composé contenant des ... «Mac4ever, May 15»
6
Plastic Omnium : va recevoir deux "Innovation Awards"
Une nouvelle technologie associant un renfort pultrudé en fibres de verre et de carbone surmoulé avec une résine thermoplastique permet ... «Boursier.com, Mar 15»
7
Top chrono pour les pros
Chronographe Chiffre Rouge A 05 en acier surmoulé de caoutchouc, mouvement automatique. Dior Horlogerie. 5 600 €. Chronographe ... «Paris Match, Feb 15»
8
Bell & Ross BR-X1 Red Edition : 50 exemplaires réservés aux …
Réalisée en acier et équipée d'un insert surmoulé de caoutchouc noir, la boucle allie robustesse et raffinement. Elle est assemblée au bracelet ... «Montres-de-luxe.com, Ene 15»
9
Icône : l'heure en Rouge
... le bracelet, le cadran mais aussi parfois pour le boîtier surmoulé de caoutchouc et de rouge. Une couleur identitaire signature de la maison, ... «Les Échos, Nov 14»
10
La FAVI au salon de l'automobile de Paris
Cette innovation, c'est un rotor à cage cuivre surmoulé pour traction ... que l'entreprise a innové dans son rotor en cuivre surmoulé qui convient ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surmoulé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surmoule>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z