Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "syntone" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SYNTONE EN FRANCÉS

syntone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNTONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Syntone puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SYNTONE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «syntone» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de syntone en el diccionario francés

La definición de syntone en el diccionario es que está en sintonía. Otra definición de syntone es aquellos sentimientos o tendencias que están en armonía con el entorno y con los que existe una unidad, una armonía intrapsíquica.

La définition de syntone dans le dictionnaire est qui est en syntonie. Une autre définition de syntone est dont les sentiments ou les tendances sont en accord avec l'entourage et avec lequel existe une unité, une harmonie intrapsychique.


Pulsa para ver la definición original de «syntone» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SYNTONE


abrotone
abrotone
acétone
acétone
acétylacétone
acétylacétone
alcaptone
alcaptone
allochtone
allochtone
antichtone
antichtone
atone
atone
autochtone
autochtone
cétone
cétone
fratone
fratone
histone
histone
iodacétone
iodacétone
lactone
lactone
monotone
monotone
méthyléthylcétone
méthyléthylcétone
peptone
peptone
rhizoctone
rhizoctone
sonotone
sonotone
sultone
sultone
teutone
teutone

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SYNTONE

synthétiseur
synthétisme
synthétiste
synthrône
synthronon
syntol
syntomide
syntomidés
syntomie
syntomis
syntonie
syntonine
syntonisation
syntoniser
syntoxique
syntrophe
syntrophie
syntrophique
syntropie
syntropique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SYNTONE

aérotone
canzone
carbone
chlorétone
clone
cyclone
francophone
gone
hormone
hétérochtone
lone
microphone
none
nucléohistone
one
ozone
phone
silicone
téléphone
zone

Sinónimos y antónimos de syntone en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SYNTONE»

syntone contact définition syntonie psychologie syntone addor présenté hors transistor ème journée territoires documentaire sonore thème écoute situ parcours nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire utilisation analyste contre transfert érotique permet alors compréhension plus profonde états psychiques analysante dans qualifie quelqu dont subst psychol personne sentiments tendances sont accord avec entourage lequel existe unité harmonie kisskissbankbank vous connaissez encore revue ligne parle radio création tous sens imaginables mediadico notrefamille démarche conseil désirs entre ainsi milieu physique agit тренинговый центр синтон тренинги по психологии развитию крупнейший россии психологических личностных тренингов более авторских семинаров

Traductor en línea con la traducción de syntone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYNTONE

Conoce la traducción de syntone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de syntone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

谐振
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sintónica
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

syntonic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

syntonic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منسجم مع محيطه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

синтонным
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sintônico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

syntonic
260 millones de hablantes

francés

syntone
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

syntonic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

syntonic
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

syntonic
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

syntonic
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

syntonic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

syntonic
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

syntonic
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

syntonic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

syntonic
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sintonico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

syntonic
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

синтонність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

syntonic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συντονική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

syntonic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

syntonisk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

syntonic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra syntone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYNTONE»

El término «syntone» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.865 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «syntone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de syntone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «syntone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYNTONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «syntone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «syntone» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre syntone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SYNTONE»

Descubre el uso de syntone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con syntone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conscience gestuelle: recherches théoriques et cliniques
deux types opposés, on peut imaginer que « le conflit du syntone, c'est la recherche du moi qui semble lui échapper à tout instant ; il vit trop dans les choses ambiantes », alors que « le conflit du schizoïde, c'est la recherche des voies d'accès ...
Roland Doron, 1971
2
Sur la fuite des idées
Chez Minkowski s'opposaient l'effort finalisé du schizoïde en tant que processus historique et le désir du repos ou de l'apaisement chez le syntone. Cela donnait l' impression qu'il n'y avait chez le syntone non seulement aucun déploiement ...
Ludwig Binswanger, 2000
3
Musique mathématique, la musique rendue facile par le ...
Outre le genre diatonique syntone de Ptolémée,.il y avait en usage chez les anciens plusieurs espèces du genre- diatonique, où les intervalles compris dans chaque tétrachorde étaient exprimés par les rapports suivants : Genre diatonique de ...
Leonhard Euler, 1865
4
Le Surréaliste et son psy
A partir de là, en 1921, le psychiatre allemand Kretschmer propose les termes de « schizoïde » et de « syntone ». Le « syntone » est celui qui, en accord avec la réalité ambiante, s'y adapte facilement, alors que le « schizoïde » est celui qui ne  ...
Anne-Marie Amiot, 1992
5
La musique
18 division du chromatique sesquialtère 10 division du chromatique tonié division du diatonique mou division du diatonique syntone 6 — 6 — 48 8 — 8 — 44 9 — 9 — 42 12 — 12 — 36 12 — 18 — 30 12 — 24 — 24 II existe encore d' autres ...
Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999
6
ANNUAIRE CARNOT DES CONSEILS EN RECRUTEMENT
... 1074 SODIE (57) 1213 SYNTHESE ACTION (61) 1073 SODIE (54) 1182 SYNTONE (59) 1179 SODIE (59) 0995 SYNTONE RECRUTEMENT (45) 1180 SODIE (59) 0908 TAILLANDIER AQUITAINE (33) 1181 SODIE (59) 0775 TAILLANDIER ...
Collectif,, 1997
7
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[M.C.] ; cf. syndrome commot ionnel , DDL 29. syntone, adj. (psychol.) 1. (d'une pers.) - Lex., v.1900 ; GR, déb. 20e, Bleuler ; GLLF, 1929, Martin du Gard. 1923 - "elle [la malade] se désintéresse relativement du monde extérieur ; selon sa ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1972
8
Annuaire Carnot du conseil: les sociétés de conseil en ...
... GESTION-FINANCE : Ingénierie financière, recherche de financement - Expertise et analyse financière Groupe : Synercom SIREN : 398140913 - Année de création : 1994 0812-SYNTONE 6 rue Saint-Eloi - 59000 LILLE Téléphone : 03 20 ...
Collectif,, 2000
9
Louis II de Bavière vu par un psychiatre: psychanalyse de ...
Il a son contraire dans le syntone — l'homme normal à qui ne sera pas épargné le reproche d'être trop normal. Si Louis II est un « cas », il s'éclairera quand nous aurons compris le scruzoïde. Nous saurons pourquoi son existence est solitaire,  ...
Gilbert Robin, 1960
10
Biotypologie: bulletin de la société de biotypologie
talité syntone et schizoïde. Bleuler a déjà mis en relief la caractéristique fondamentale de la mentalité épileptoïde lorsqu'il en dit : « Le schizoïde dissocie trop, le syntone le fait d'une façon adéquate, l'épileptoïde insuffisamment » ; c'est  ...

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYNTONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término syntone en el contexto de las siguientes noticias.
1
GRECE / Juillet: la canicule politique, par Charles-André UDRY
Ce rapport du FMI et «l'appui comptable» syntone des technocrates français au gouvernement Tsipras donnent le ton de la politique ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Comment Fabrice Llorente, président de l'université de Perpignan, a …
Son humeur est syntone, son comportement adapté, sans composante ludique ou trouble du sommeil signalé. Son autocritique est de bonne ... «Dreuz Info, Ene 15»
3
Keith Jarrett et Charlie Haden dansent en couple
Dans l'album Last Dance, Keith Jarrett forme avec Charlie Haden, un merveilleux duo syntone. Le pianiste donne à Pleyel un concert solo ce ... «L'Express Culture, Jul 14»
4
Création sonore : Marseille dans le rétroviseur
C'est ainsi qu'elle l'explique dans un récent entretien de Clément Baudet pour Syntone. L'art de Chantal Dumas ne se résout pas à enregistrer ... «Télérama.fr, Oct 12»
5
La mascotte australienne, le koala, est en danger
il t-il possible de le sida du Koala puise être une version mutante de la maladie du diable de Tasmanie,car il me semble que le syntone de ... «Green et Vert, May 12»
6
Une déco drôlement gonflée
... pas l'ennemi du raffinement, avec le canapé Syntone de Roche Bobois, tout de noir vêtu, hormis son zip blanc qui souligne la touche anorak. «Le Figaro Madame, Feb 12»
7
Weekend de Designer's Days !
Chez Roche Bobois : coup de foudre pour ce canapé Syntone designé par R. Tapinassi & M. Manzoni, et habillé d'un tissu syntone qui lui ... «Maison.com, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Syntone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/syntone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z