Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tabletier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TABLETIER EN FRANCÉS

tabletier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLETIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tabletier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TABLETIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tabletier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

El fabricante de juguetes

Tabletier

La tableta es un arte que abarca una multitud de pequeñas obras que, en varios aspectos, pertenecen a las del ebanista, del marcador y del tornero. La mesa hace delicadas piezas de torno, y una infinidad de pequeñas obras de madera, oro, concha, cuerno, nácar y marfil; damas para damas, piezas de ajedrez; peines, joyas, cajas, cajas, ventiladores, etc. En los siglos XVIII y XIX, especialmente durante el Primer Imperio, la tableta conoció una época dorada gracias a la voga de los conjuntos itinerantes, cajas donde meticulosamente arreglaron un gran número de objetos resultantes de la producción de mesas. El representante más famoso de este arte es Martin-Guillaume Biennais, proveedor del Emperador y las cortes europeas de la época. La tabletterie est un art qui embrasse une foule de petits ouvrages qui rentrent, sous plusieurs rapports, dans ceux de l’ébéniste, du marqueteur, et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois, en or, en écaille, en corne, en nacre et en ivoire ; les dames pour le jeu de dames, les pièces pour le jeu d’échecs ; des peignes, des bijoux, des étuis, boîtes, éventails, etc. Aux XVIIIe et XIXe siècles, plus particulièrement sous le Premier Empire, la tabletterie connaît un âge d'or grâce à la vogue des nécessaires de voyage, coffrets où s'agencent minutieusement un grand nombre d'objets issus de la production des tabletiers. Le représentant le plus célèbre de cet artisanat est Martin-Guillaume Biennais, fournisseur de l'Empereur et des cours européennes de l'époque.

definición de tabletier en el diccionario francés

La definición de tableta en el diccionario es la persona que fabrica y / o vende tableros de ajedrez, damas. Persona que fabrica artículos de juegos o varios objetos finos en marfil, carey, madera preciosa o cuerno.

La définition de tabletier dans le dictionnaire est personne qui fabrique et/ou qui vend des échiquiers, des damiers. Personne qui fabrique des articles de jeu ou divers objets fins en ivoire, en écaille, en bois précieux ou en corne.

Pulsa para ver la definición original de «tabletier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TABLETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TABLETIER

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TABLETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Sinónimos y antónimos de tabletier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TABLETIER»

tabletier définition câbleur électricien tabletterie embrasse foule petits ouvrages rentrent sous plusieurs rapports dans ceux l’ébéniste marqueteur tourneur fait pièces tour délicates infinité bois tabletier bimbelotier institut national métiers découvrez métier site toutes informations personne fabrique articles divers fins précieux élégantes nbsp internaute artisan réalisant vendant eric fournier graveur matière région picardie déc définitions tabletière larousse retrouvez section_expression conjugaison genealogie généalogie etat civil faire eventailler boutonnier panoplie artisans tous ordres allant objet usage courant article luxe elie bleu grands monde parisien janv détour petite gennevilliers banlieue parisienne découvre atelier ébénisterie société connue reverso voir aussi tableautier tablettière tabletter expression exemple contraire

Traductor en línea con la traducción de tabletier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TABLETIER

Conoce la traducción de tabletier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tabletier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

玩具制造商
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

El fabricante de juguetes
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

toymaker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

टॉयमेकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صانعة اللعب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

toymaker
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

toymaker
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

toymaker
260 millones de hablantes

francés

tabletier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

toymaker
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

toymaker
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

玩具メーカー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Toymaker을
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

toymaker
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

toymaker
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

toymaker
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

toymaker
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

oyuncak üreticiliği yaparken
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

giocattolaio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zabawkarza
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

toymaker
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

toymaker
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

toymaker
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

die maak van speelgoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

toymaker
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

toymaker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tabletier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABLETIER»

El término «tabletier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.708 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tabletier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tabletier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tabletier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TABLETIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tabletier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tabletier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tabletier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TABLETIER»

Descubre el uso de tabletier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tabletier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Réglemens sur les arts et mêtiers de Paris rédiges au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boileau, Georg Bernhard Depping, 1837
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Dents; (faire les) en terme de tabletier-cornetier , c'est proprement les tracer ou les marquer, avant de les percer tout- à fait. Dessiner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chose , les ornemens qu' on ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Doler , en terme de tabletier-cornetier ; n'est autre chose qu'ébaucher à la hache ou à la serpe des cornes d animaux , pour en faire des cornets à jouer aux dez , au trictrac , &c. DrESSEr, en terme de tabletier-cornetier ; c'est donner la largeur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Dents ; (faire les ) r" terme de tabletier-cornc- tier , c'est proprement les tracer ou les marquer , avant de les percer tout à-fait. DessIner , en termes de piqueur de tabatière ; c'est marquer au crayon ou avec toute autre chofe , les ornemens ...
Jacques Lacombe, 1791
5
Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au XIIIe ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Etienne Boileau, Depping, 1837
6
Réglements sur les arts et métiers de Paris, rédigés au XIII ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
G-B. DEPPING, 1837
7
Réglemens sur les arts et métiers de Paris, publ., avec des ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis 1 . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Étienne Boyleaux, Georg Bernhard Depping, 1837
8
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Y- Ib. Vrille; Y. Ibidem. TABLETIER, COnNEIlER ET TABLETIER. Alumette ; Instrument avec lequel les tableticrs polissent et lissent les peignes. Amorcer les copeaux; C'est commencer les deuts d'un peigne. Ane ; C'est l'cftau des ta- bletiers.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dissertation sur l'état de l'industrie et du commerce de ...
Nus tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres ne paient ij s. à la conflarie , avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis * . Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant donc que les ij s. soient à la ...
Georges-Bernard Depping, 1837
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
L'art de la tabletterie em - brasse une foule de petits ouvrages qui rentrent , sous plusieurs rapports , dans ceux de l'ébéniste , du marqueteur et du tourneur. Le tabletier fait des pièces de tour délicates et une infinité de petits ouvrages en bois , ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABLETIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tabletier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Napoléon Ier ou la légende des arts
Les orfèvres les plus réputés sont Auguste, Odiot et Biennais ; ce dernier, qui fut d'abord maître tabletier put étendre son activité à l'orfèvrerie ... «La Tribune de l'Art, Jun 15»
2
Archéologie en fête au Malgré Tout
la cuisine néolithique et gallo-romaine, un tisserand néolithique et gallo-romain, des jeux et jouets gaulois et romains, un artisan tabletier: ... «lavenir.net, May 15»
3
Marine. Des maquettes à découvrir
Enfin Jean-Yves Guéguen, antiquaire ivoirier-tabletier, exposera des bateaux en ivoire et en cheveux blancs, uniquement aujourd'hui, puis les ... «Le Télégramme, Dic 14»
4
L'appel de la forêt
Ce tourneur tabletier (techniques typiques du Jura pour transformer le bois en objet plat ou en volume) a lancé il y a trois ans avec sa femme, ... «Le Monde, Oct 14»
5
La Biennale des antiquaires vue par le dessinateur François Avril
Cette multiplicité de fournisseurs ne rend pas aisé l'identification de l'auteur du coffre de la Biennale qui pourrait être l'œuvre d'un tabletier ... «Le Figaro, Sep 14»
6
Green : un nouveau retraité chez cette entreprise en expansion
Quand Green, en 1993, est racheté par le groupe GTIE (désormais Vinci), « l'activité d'atelier de câblage et tabletier y est développée ... «Ouest-France, Jul 14»
7
A la découverte du savoir-faire des métiers d'art
Doreur, tailleur de pierre, mais aussi dinandier, aquariologue ou encore tabletier, une centaine d'artisans d'art de la région iront à la rencontre ... «Courrier Picard, Abr 14»
8
CAP arts du bois, option sculpteur ornemaniste
... sculpteur-ornemaniste(se), menuisier(ère), nacreur(se), prototypiste bois, restaurateur(rice), sabotier(ère), sculpteur(rice), tabletier(ère), ... «L'Etudiant Educpros, Dic 13»
9
L'éventail, courant d'ère
Composé d'une feuille et d'une monture, il fait appel au tabletier découpant les matières premières comme l'ivoire, la nacre ou l'écaille, les ... «Libération, Nov 13»
10
Jeurre. Michel Muyard, maître artisan tabletier sur corne
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tabletier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tabletier>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z